Що таке A NEW RULE Українською - Українська переклад

• нове правило
• новий закон
• нові правила
• новий устав

Приклади вживання A new rule Англійська мовою та їх переклад на Українською

Will it be a new rule?
Це буде новий закон?

A new rule was implemented this year.
У цьому році введено нове правило.

When can we expect a new rule?
Коли можна очікувати новий закон?

There is a new rule this year.
У цьому році введено нове правило.

So this year we have a new rule.
У цьому році введено нове правило.

A new rule may be put into place this week.
Нове правило повинно бути введено вже на цьому тижні.

There will be a new rule from January.
З 1 січня буде новий закон.

Perhaps the exceptions are becoming a new rule.
А далі виняток стає новим правилом.

I have instituted a new rule this year.
У цьому році введено нове правило.

Each subsequent week I will take on a new rule.
Потім кожну тиждень додавайте по одному новому правилу.

Click on the plus(+) sign to add a new rule, this will open a window.
Клацніть на знак плюс(+), щоб додати нове правило, це відкриє вікно.

The fashion rules no longer exist, and“no rule” is a new rule.
Правил більше не існує, а відсутність порядку стає новим порядком-.

How will a new rule entailing fee for reactivated players change the gambling industry?
Як змінить гральну індустрію нове правило- виплата комісії за реактивованих гравців?

So from now on I'm setting a new rule.
Але, починаючи з цього моменту, ми вводимо нові правила.

A new Rule, written by friars and sisters of various congregations, was approved by PopePaulVI in 1978.
Новий устав, написані монахами і сестрами різних громад, була схвалений папою Павлом VI в 1978 році.

Click the Add button to create a new rule.
Натисніть кнопку Додати правило для створення нового правила.

In other words, a new rule was required to which the rule in Pinnel's case would become the exception!
Інакше кажучи, необхідне було нове правило, стосовно якого випадок Піннеля став би винятком!

There were appointed new judges, new chief, and approved a new Rule of the Court.
Призначено нових суддів, обрано очільника, затверджено новий Регламент Суду.

Click Copy to create a new rule with predefined options used for another selected rule..
Натисніть Копіювати, щоб створити нове правило з попередньо визначеними параметрами, які вже використовуються для іншого вибраного правила..

Most of this is to get us to conform, to follow a rule- not to create a new rule, not to think out of the box.
Щоб ми відповідали правилам, ішли за ними- не вигадували нові правила, не думали нестандартно.

We have created a new rule which requires that for every one new regulation, two old regulations must be eliminated.
І ми вводимо нове правило, згідно з яким для прийняття кожного нового нормативного акту необхідно скасувати два старих.

The international weightlifting Federation(IWF) has developed a new rule, which will set the amount of quota for countries with….
Міжнародна федерація важкої атлетики(IWF) розробила нове правило, яке буде встановлювати кількість квот для країн з численними допінговими порушеннями.

From April 2010 the Czech consulate introduces a new rule at the request of obtaining the status of the Czech Republic for each alien will be taken all ten fingerprints and transferred to the archive of the Czech Ministry of Interior.
З квітня 2010 року консульство Чехії вводить нове правило при запиті отримання статусу в Чехії для кожного іноземця, братимуться всі десять відбитків пальців і передаватися в архів МВС Чехії.

In such cases, you should find out what factors lead to a conflict and or eliminate them or add a new rule to a method, which blocks the conflict.
У таких випадках слід з'ясувати, які чинники призводять до конфлікту або усунути їх або додати нове правило до методу, який блокує конфлікт.

In December 2014, the German government announced a new rule which would require German companies to fill 30% of their board seats with women.
У грудні 2014 року уряд Німеччини оголосив нове правило, яке вимагало б німецькі компанії, щоб заповнити 30% своїх місць борту з жінками.

They lived in communion of life with Jesus who instructed them with his teaching, leaving them a new rule of life, by which they would be recognized as his disciples after his death?
Вони жили в єдності з Ісусом, Котрий навчав їх і залишив нове правило життя, з допомогою якого їх пізнаватимуть як Його учнів після Його смерті пор?

In order to encourage new demons of self-development, a new rule was introduced- even by the servants of the people can be to know if they can become powerful demons.
Щоб стимулювати нових демонів до саморозвитку, введено нове правило- навіть створені з людей слуги можуть стати знаттю, якщо вони зможуть стати сильними демонами.