Що таке A NEW ROUND Українською - Українська переклад

• новий виток
• новий раунд
• нового витка
• новий етап
• новий цикл
• нове коло
• нового раунду
• новому витку
• нового витку
• новий набій
• новий тур
• новим раундом

Приклади вживання A new round Англійська мовою та їх переклад на Українською

Starting a new round of classes.
Починаємо новий цикл уроків.

Now we are preparing other lists and waiting for a new round of exchange.
Зараз ми готуємо інші списки і чекаємо нового етапу обміну.

A new round of his creative work begins.
Розпочався новий етап його творчої діяльності.

The conditions for a new round of talks.
Пропозиції до нового раунду переговорів.

The almost 9-year-long armed conflict in Syria has gained a new round.
Збройний конфлікт у Сирії, який триває майже 9 років, набув нового витку.

February 14 began a new round of the"nerves" entitled"Nerves!
Лютого розпочався новий тур групи«Нервы» під назвою"Нервы!

Israeli and Palestinian negotiators held a new round of talks.
Ізраїльські та палестинські парламентери зустрілися для нового раунду мирних переговорів.

A new round of trading begins, which is no different from the previous one.
Починається нове коло торгівлі, який нічим не відрізняється від попереднього.

If this can not be achieved, a new round of civil war may begin.
Якщо цього не вдасться досягти, то може розпочатися новий оберт громадянської війни.

A new round of talks is scheduled to be held in Moscow on June 18-19.
Сторони домовилися про проведення чергового раунду переговорів 18-19 червня в Москві.

This was the beginning of the next, a new round in the history and style of Dior.
Це був початок чергового, нового витка в історії і стилістиці Dior.

Neither side really has not achieved its goals and objectives in the future lead to a new round of hostilities.
Жодна зі сторін насправді не досягла поставлених цілей і завдань, що в майбутньому призвело до нового витка військових дій.

The New Year begins with a new round of pressure on the civil sector.
Новий рік починається з нового витка тиску на громадський сектор.

One week later, Ribbentrop gave the green light for a new round of talks.
Один тиждень по тому Ріббентроп дав зелене світло для нового раунду переговорів.

She is looking forward to spring, when a new round of interesting biking events is going to start.
Вона з нетерпінням чекає весни, коли розпочнеться новий цикл цікавих велосипедних подій.

Those who prefer Marvel comics can easily buy them as Iron Man for example is experiencing a new round of popularity today.
Хто надає перевагу коміксам марвел, купити їх буде нескладно- Залізна людина сьогодні переживає новий цикл розвитку.

A new round in the development of the trade mark was formed in 1979, when the first franchise of the brand in Dusseldorf appeared.
Новий виток у розвитку торгової марки утворився в 1979 році, коли з'явилася перша франшиза бренду в Дюссельдорфі.

Israeli and Palestinian leaders are holding a new round of direct talks.
Ізраїльські та палестинські парламентери зустрілися для нового раунду мирних переговорів.

A new round of enterprise surveys will be conducted in more than 40 countries in Europe, Central Asia, the Middle East and North Africa.
Цей новий раунд опитувань підприємств буде проведений у більш ніж 40 країнах Європи, Центральної Азії, Близького Сходу та Північної Африки.

The affair is also soon expected to produce a new round of American sanctions.
Також очікують, що ця справа незабаром приведе до нового раунду американських санкцій.

With relatively limited competition in the GPU market these days, Team Green simply isn't under a lot of pressure to introduce a new round of consumer cards.
Зі своєю порівняно обмеженою конкуренцією на ринку GPU в ці дні, Team Green просто не піддається великим тиском, щоб ввести новий раунд споживчих карт.

And after Germany occupied Czechoslovakia(April 1939), a new round of negotiations began with the initiative of the USSR.
А після того як Німеччина окупувала Чехословаччину(квітень 1939 року), з ініціативи СРСР почався новий виток переговорів.

It destabilizie the situation, investors will begin to actively sell the assets in Euro, which will trigger a new round of debt crisis in the Eurozone.
Це дестабілізує ситуацію, інвестори почнуть активно розпродавати активи в євро, що спровокує новий виток боргової кризи в єврозоні.

Unsuccessful economic and more successful combat experience, initiated a new round of transformations, according to which the rearmament of the Russian army was planned until 2020.
Невдалий економічний і більш вдалий досвід бойових дій, ініціювали новий виток перетворень, за яким було заплановано переозброєння Російської армії до 2020 року.

So in this situation I decided to resign and start a new round of struggle,” he said.
У ситуації, що склалася я вирішив подати у відставку і почати новий етап боротьби",- сказав він.

And just last week, The Information reported that Alibaba is leading a new round of financing that would value Xpeng at nearly $4 billion.
І минулого тижня The Information повідомила, що Alibaba веде новий етап фінансування, який оцінить Xpeng майже в 4 мільярди доларів.

So in this situation I decided to resign and start a new round of struggle,” he said.
У сформованій ситуації я вирішив подати у відставку й розпочати новий етап боротьби",- заявив він.

The President of Russia spoke out in favour of avoiding any steps that could lead to a new round of confrontation, which would be dangerous for everyone in the region.
А Кремль висловився за уникнення будь-яких кроків, які могли б призвести до нового витка небезпечного для всіх протистояння у регіоні.

The history of creation and operation In the late 70s- early 80s of the XX century, a new round of tension began between the USSR and the USA.
Історія створення і експлуатації Наприкінці 70-х- початку 80-х років XX століття між СРСР і США почався новий виток напруженості.

In September 2009, state-run media Xinhua reported that CDB signed a new round of the strategic cooperation agreement with Huawei, loaning it $30 billion.
У вересні 2009 року державне ЗМІ«Сіньхуа» повідомило, що банк розвитку підписав новий раунд угоди про стратегічну співпрацю з Huawei, позичивши компанії$30 млрд.