Що таке A PUBLIC OFFER Українською - Українська переклад

[ə 'pʌblik 'ɒfər]
[ə 'pʌblik 'ɒfər]
публічною офертою
public offer
публічна пропозиція
public offer
public offering
публічну оферту
public offer

Приклади вживання A public offer Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Net is a public offer.
Net є публічної офертою.
Information on the site is not a public offer.
Інформація на сайті не є публічною офертою.
The terms of this Agreement is a public offer in accordance with Art. 641 of the Civil Code of Ukraine.
Ця Угода є публічною офертою, у відповідності зі ст. 641 Цивільного Кодексу України.
No materials from this website are not a public offer.
Ніякі матеріали цього сайту не є публічною офертою.
The terms of this Agreement is a public offer in accordance with Art. 641 of the Civil Code of Ukraine.
Умови цієї Угоди є публічною офертою відповідно до ст. 641 Цивільного кодексу України.
Люди також перекладають
All information posted on this site is not a public offer.
Вся інформація, що розміщена на сторінці, не є публічною офертою.
A public offer on banking services to business entities when providing a revolving credit line.
Публічна пропозиція про банківське обслуговування суб'єктів господарювання при наданні поновлюваної кредитної лінії.
The site is not a public offer.
Сайт не є публічною офертою.
This Agreement is a public offer, in accordance with the provisions of the Civil Code of the Russian Federation, the Civil Code of Ukraine.
Ця Угода є публічною офертою, відповідно до положень Цивільного Кодексу Російської Федерації, Цивільного кодексу України.
The price is not a public offer.
Ціна не є публічною офертою.
This agreement is a public offer, equivalent to the"verbal agreement" and in accordance with the current legislation of Ukraine has proper legal force.
Ця угода є публічною офертою, рівнозначною з"усною угодою" та згідно з чинним законодавством України має належну юридичну силу.
This document is a public offer.
Цей документ є публічною офертою.
You should read carefully in this respect with the terms of this Regulation,which are considered by the Administration of the Site as a public offer.
У цьому зв'язку Вам необхідно уважно ознайомитися з умовами цих Правил,які розглядаються Адміністрацією Сайту як публічна оферта.
Information is not a public offer.
Інформація не є публічною офертою.
The terms are considered as a public offer and any action on the portal automatically confirms agreement with the paragraphs of these terms.
Ці Правила розглядаються як публічна оферта- Додаток до Договору і будь-яка дія на порталі автоматично підтверджує згоду з пунктами даних Правил.
This Agreement is a public offer.
Дана Угода має характер Публічної Оферти.
This page gives you a contract of a public offer client-accounts with the conditions that you have previously agreed, making a recording in a client's cabinet.
На цій сторінці представлений договір публічної оферти клієнтських-рахунків з умовами якого Ви раніше погодилися, здійснюючи реєстрацію в клієнтському кабінеті.
The offer is not a public offer.
Пропозиція не є публічною офертою.
This Agreement is a public offer to conclude a sale and purchase agreement of Studio Evolution Products under terms set out below and an integral part of the End User License Agreement.
Цей Договір є невід'ємною частиною Угоди користувача,а також публічною пропозицією укласти договір купівлі-продажу Продуктів Studio Evolution на умовах, викладених нижче.
Any information indicated on the website is not a public offer.
Вся інформація, що розміщена на сторінці, не є публічною офертою.
Preparation of documents for posting them on the site, a public offer contract, caution of liability, rules for using the site;
Підготовка документів для розміщення їх на сайті(договір публічної оферти, застереження відповідальності, правила користування сайтом);
Information posted in the search results is not a public offer.
Розміщена в результатах пошуку інформація не є публічною офертою.
The publication of a prospectus is required to make a public offer of securities.
Публікація проспекту емісії є обов'язковою умовою для публічної пропозиції цінних паперів.
The information provided in this material is not a public offer.
Інформація, представлена в даному матеріалі, не є публічною офертою.
In accordance with the existing law, this document is a public offer.
Відповідно до Цивільного кодексу України даний документ є публічною Офертою.
In accordance with the existing law, this document is a public offer.
Відповідно до чинного цивільного законодавства даний документ є публічною офертою.
Traditionally, the company pays great attention to products with a public offer.
Традиційно компанія приділяє велику увагу продуктам з публічною пропозицією.
Contractual relationship between the Seller and the Buyer in the form of a public offer contract.
Договірні відносини між Продавцем і Покупцем оформляються у вигляді Договору публічної оферти.
Результати: 28, Час: 0.0461

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська