Що таке A SHINE Українською - Українська переклад

• блиску

Приклади вживання A shine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sink cleaned to a shine.
Раковина вимита до блиску.

Based on the novel"A Shine Of Rainbows" by Lillian Beckwith.
За мотивами новели"Світло веселок" Лілліен Бекуів.

In the photo you can see how the corner gives a shine.
На фото можна побачити, як віддає блиском куточок.

It gives a shine, stops lacrimation, strengthens the skin of the eye- coral, pyrite.
Надає блиск, зупиняє сльозотечу, зміцнює оболонку ока- корал, пірит.

After welding bent parts have been thoroughly cleaned to a shine.
Після зварювання гнуті частини були ретельно зачищені до блиску.

So, to give a shine to the front side of the fabric, cotton fibers are twisted.
Так, для додання блиску лицьовій стороні тканини волокна бавовни скручують.

Typically, these indicators are buffs, to help you achieve a Shine.
Зазвичай такі показники мають бафи, які допоможуть домогтися блиску.

Gives your hair a shine and glow of Gold, strengthens and makes your hair silky.
Додасть вашому волоссю блиск і сяйво Золота, зміцнить і зробить Ваше волосся шовковистим.

In the case when the final result is to get a shine- they take enamel varnish paint.
У разі, коли в кінцевому результаті хочеться отримати блиск- беруть емалеву лакову фарбу.

An aqueous solution of soap and ammonia is dipped in a sponge and gently handles the surface of the jacket to a shine.
У водний розчин мила і нашатирного спирту занурюють губку і нею акуратно обробляють поверхню куртки до блиску.

But in this embroidery thread with a shine look much nicer than their matte relatives.
Але в подібній вишивці нитки з блиском виглядають набагато приємніше, ніж їх матові родичі.

These results were published in another article in Nature and abandoned the hook with a shine for theoretical physicists.
Ці результати були опубліковані в іншій статті в Nature і закинули гачок з блешнею для фізиків-теоретиків.

If glazed accounts every time to polish to a shine, then on the mat on top does not even be seen, but soon begin to clog the pores of the tiles fat, which is difficult to clean.
Якщо глазуровану доводиться кожен раз чистити до блиску, то на матовому по початку нічого навіть не буде видно, але незабаром пори плитки почнуть забиватися жиром, який складно вичищати.

An aqueous solution with glycerin will return the jacket a shine and a well-groomed appearance.
Водний розчин з гліцерином поверне куртці блиск і доглянутий вигляд.

No less common method of cleaning products is blackened silver and conventional stationery eraser, which decoration you simply rub to a shine.
Не менше поширеним способом чистки почорнілих срібних виробів є і звичайний канцелярський ластик, яким прикраса необхідно просто натерти до блиску.

Now his monument, but rather to say left leg, is polished to a shine by tourists in the firm belief that it brings luck.
Тепер його пам'ятник, а точніше ліва нога- відполірована туристами до блиску з твердою впевненістю, що це на щастя.

Granite has a spectacular appearance both in the form of natural blocks, boulders and in the form of carved products with a surface polished to a shine.
Граніт ефектний і в вигляді природних брил, валунів, і у вигляді різьблених виробів з відполірованою до блиску поверхнею.

It provides a long fixation of the hairstyle, gives hair a shine, while preserving their natural softness and silkiness.
Він забезпечує тривалу фіксацію зачіски, наділяє волосся блиском, зберігаючи їх природну м'якість і шовковистість.

Thanks to the formula with aloe extract and wheat proteins, the shampoo effectively removes excess sebum and gives the hair a shine and healthy appearance.
Завдяки формулі з екстрактом алое і протеїнами пшениці, шампунь ефективно видаляє надлишки шкірного жиру і надає волоссю блиск і здоровий вигляд.

It restores a healthy appearance of the skin and gives it a shine, forming a protective layer, which is especially important in the winter.
Він відновлює здоровий вигляд шкіри і надає їй блиск, утворюючи захисний шар, що особливо важливо в зимовий час.

Every housewife wants, so that this room was in perfect order, everything to be thoroughly washed and rubbed to a shine, because the neat kitchen- of pride.
Кожна господиня хоче, щоб в цій кімнаті панував повний порядок, щоб все було ретельно вимито і натерте до блиску, адже охайна кухня- предмет гордості.

A way of stylists: the contour is drawn by a white pencil along the very edge, then a lipstick of a light shade is applied, preferably with a shine.
Спосіб стилістів: контур малюється білим олівцем по самому краю, потім наноситься помада світлого відтінку, бажано з блиском.

If I have a daughter, I will always tell her that she's beautiful, I will be combing her hair to a shine, and I will not leave her alone for a minute.".
Якщо у мене буде донька, я завжди буду казати їй, що вона гарна, буду розчісувати їй волосся до блиску, і не буду залишати її одну ні на хвилину».

The name of this natural mineral from Greek is translated as“a stone that shines” and this is not surprising, because the average density of the rock allows it to be polished to a shine.
Найменування цього природного мінералу з грецької перекладається як«камінь, який сяє» і це не дивно, адже середня щільність породи дозволяє її шліфувати до блиску.

As the onion is contaminated, its surface layer is cut and continues to be cleaned, and after finishing the cleaning procedure, the product should be rubbed to a shine with a clean rag.
У міру забруднення лука його поверхневий шар зрізають і продовжують чистку, а після закінчення очисної процедури виріб потрібно натерти до блиску чистою ганчіркою.

Infinite" dresses, trousers, scarves and towels became the basis of the composition, and it turned out that it is possible to be visible on a shelf without a rainbow background and a shine around the logo.
Нескінченні» сукні, брюки, шарфи і рушники стали основою композиції і, виявилося, що бути помітними на полиці можна без райдужних фонів і сяйв навколо логотипу.

The technique of decoupage also has a second stage, when the carved ornament should be combined with a certain thing, and cover it all together with lacquer, giving the composition a shine and wear resistance.
Техніка декупаж має і другий етап, коли вирізаний орнамент потрібно з'єднати з будь-якої річчю, і покрити все це разом лаком, надаючи композиції блиск і зносостійкість.

Separately, you can buy a shining in the dark T-shirt.
Окремо Ви можете придбати сяючу в темряві футболку.

Sahaja Yogis have a glint in their eyes, a shining, like a[…], like you can say a flame.
Очі Сахаджа йогів блищать, світяться, можна сказати, це- наче сяйво.

It is unlikely that you forgot how your teacher or priest gave your entire group a shining Polish"zloty" coin, for the lovely singing which they themselves had taught you.
Напевно не забули ви, як то ваш учитель чи священик, дав вашій групі цілий блискучий злотий за гарний спів, котрого вони самi вас навчали.