Що таке A SHIFT Українською - Українська переклад

• перехід
• зрушення
• зміщення
• зміни
• зсув
• зсувом
• зсуву
• перейти
• про перехід
• перемикання

Приклади вживання A shift Англійська мовою та їх переклад на Українською

A shift in his behavior.
Змін в його поведінці.

And then we wait for a shift.
Потім ми чекаємо змін.

A shift from dependence to independence.
Переходу від залежності до незалежності.

Are you ready for such a shift?
Ви готові до таких змін?

It is time for a shift and you are in it.
Настав час для переміщення і ви знаходитеся в ньому.

Are we ready for such a shift?
Чи готові ми до таких змін?

The earthquake caused a shift of sushi- scientists→.
Землетрус став причиною посування суші- вчені.

But have you all noticed a shift?
Чи помітив хтось з вас зміни?

Blood leukocytosis 18 109/ l with a shift of the leukocyte formula to the left.
Лейкоцитоз крові 18109/ л із зсувом лейкоцитарної формули вліво.

But it appears the majority want a shift.
Але переважна більшість бажає змін.

The new format of exhibitions and a shift in attitude towards art.
Новий формат виставок і зміна ставлення до мистецтва.

In the third row, alternate color and white modules, but with a shift.
У 3-му ряду чергуєте кольорові і білі модулі, але зі зрушенням.

But we will think of it as a shift left in this context.
Але ми будемо думати про це як зміщення вліво в такому контексті.

Stacking"brick" tile- is laying parallel to the wall with a shift.
Укладання плитки«цеглинкою»- це паралельна стінам укладання із зсувом.

Models productivity 15-30 m3 for a shift(8-hour working day).
Продуктивність моделей- 15- 30 м3 за зміну(8-годинний робочий день).

Any change, even a shift for the better, is always escorted by drawbacks.
Будь-яка зміна, навіть зміна на краще, завжди повязана з незручностями.

The Integral Era will see a shift in power.
Інтегральний Ера побачите зміна влади.

There is a shift in blood values towards respiratory and metabolic acidosis.
Відбувається зсув показників крові в сторону дихального та метаболічного ацидозу.

This utility may be used as a shift journal.
Ця утиліта може бути використана як журнал змін.

Findings signal a shift toward more resilient food security measures.
Висновки сигналізують про перехід до більш стійких заходів забезпечення продовольчої безпеки.

Real change ALWAYS starts with a shift in awareness.
Реальні зміни починаються із змін у свідомості.

A shift in emphasis from urgency to importance is unintuitive and requires focused effort.
Зміщення акценту з терміновості на важливість не є інтуїтивним і потребує цілеспрямованих зусиль.

Evolution of consciousness then requires a shift to higher levels.
Проте зростаюча інтелектуальна зрілість вимагає переходу на вищий рівень.

Laying a new series with a shift by half tiles of the previous row;
Укладка нового ряду із зсувом наполовину плитки попереднього ряду;

So, participation in the regional initiative triggered a shift in our mindset.
Отже, участь у регіональній ініціативі спричинила зміну нашого мислення.

Further complications emerged as a result of a shift in industrialization and manufacturing;
Подальші ускладнення виникли внаслідок змін в індустріалізації та виробництві;

The patient has increased diaphragm tone, which leads to a shift of the liver down.
У хворого підвищений тонус діафрагми, що веде до зміщення печінки вниз.

Emergence of a new aggressive competitor; a shift in market environment.
Поява нового агресивного конкурента, зміна ринкових умов.

Similarly, sovereignty also experiences a shift from a right to a duty.
Аналогічним чином, суверенітет також зазнає вплаву від переходу від права на обов'язки.

A transition towards sustainable urban mobility requires a shift in policy-making and investment decisions.
Перехід до сталої міської мобільності вимагає змін у прийнятті політичних та інвестиційних рішень.