What is the translation of " A SHIFT " in Czech?

• posun
• změna
• směna
• přesun
• směnu
• šichtu
• službu
• šichty
• směny
• změnu
• směně
• posunu
• šichta
• změny
• posunem
• službě

Examples of using A shift in English and their translations into Czech

There's been a shift.
Je tu změna.

Got a shift at the hotel.
Jdu na šichtu do hotelu.

It wasn't a shift.
To nebyla změna.

I got a shift in 10 minutes.
Směna mi začíná za deset minut.

It's like a shift.
Je to jako změna.

I have got a shift, so I better get going.
Mám službu, takže bych měla jít.

Just got off a shift.
Právě mi skončila směna.

I had taken a shift from another girl.
Vzala jsem šichtu jiné holky.

No, no. It wasn't a shift.
To nebyla změna.- Ne.

You got a shift today?
Dneska máš šichtu?

You walked out on a shift.
Odešla jsi během šichty.

Well, get a shift on, man!
Dobrá, vezměte si službu, chlape!

That was a hell of a shift.
Byla to pekelná směna.

I just felt a shift in the force.
Vycítil jsem změnu v rovnováze Země.

My dad's just offered me a shift.
Táta mi právě nabídl šichtu.

There's been a shift. Sit down.
Posaď se. Je tu změna.

A shift in consciousness at the grassroots level.
Změna v myšlení na základní úrovni.

You have got a shift today?
Dneska máš šichtu?

Ah… Dang tells me you want Baby to take a shift.
Dang mi řekla, že chceš, aby Mary měla směnu.

Guards have a shift change at 1500 hours.
Hlídači střídají směny v 15:00.

At midnight, there is a shift change.
O půlnoci se vyměnila směna.

I have got a shift so I would better get going.
Mám službu, takže bych měla jít.

This is a hell of a shift, Sydney.
To je pekelná šichta, Sydney.

I can't. I got a shift at the nursing home in the morning.
Mám ranní službu v domově. -Já nemůžu.

It's a perspective. It's a shift in values.
Změna hodnot. Jsou to jeho vyhlídky.

I got a shift at the nursing home in the morning. I can't.
Mám ranní službu v domově. -Já nemůžu.

Unfortunately, I have a shift at Directions.-Mm.
Mm. Bohužel, mám šichtu v centru.

I don't know. Go grab whatever you need for a shift.
Vemte všechno, co potřebujete na směnu,- Já nevím.

He said he had a shift starting soon or something.
Říkal, že mu za chvíli začíná šichta či co.

Um… do you think maybe I could try a shift on sauté?
Mohla bych zkusit směnu u restování? -Lauro?