We see a shift from direct income taxes to consumption taxes(or taxes on expenditures).
Nakakakita tayo ng pagpihit mula sa direktang income taxes tungo sa consumption taxes( o buwis sa mga ginagastos).
It's also possible to reconcile cash drawer several times during a shift.
Ito ay usefull posibleng pag-areglo ng cash drawer ilang beses sa panahon ng isang shift.
Regarding crime has been a shift from pure credit card crimes to offenses related to online banking.
Hinggil sa krimen ay naging isang shift mula sa purong mga krimen ng credit card sa mga pagkakasala na may kaugnayan sa online banking.
The advent of World War II in 1939 led to a shift in Pearson's work.
Ang pagdating ng World War II sa 1939 na humantong sa isang paghahalili sa Pearson ng trabaho.
One of the main reasons for such a shift in priorities is the forthcoming changes in Russian legislation.
Ang isa sa mga pangunahing dahilan para sa naturang paglilipat ng prayoridad ay ang nalalapit na pagbabago sa lehislasyon ng Russia.
Ing their Crystal energy,they are helping to facilitate a shift in.
Sa kanilang Crystal energy,ang mga ito ay tumutulong upang mapadali ang isang shift in.
If true, this really would be a shift in our understanding of the long-term climate sensitivity," Armour said.
Kung totoo, ito talaga ang magiging pagbabago sa aming pang-unawa sa pang-matagalang sensitivity ng klima," sabi ni Armor.
He declared that the calculus involved a logical fallacy of a shift in the hypothesis.
Siya ipinahayag na ang calculus kasangkot sa isang makatuwirang kamalian ng isang paghahalili sa teorya.
If a meal period occurs on a shift beginning or ending at or between the hours of 10 p.m. and 6 a.m.
Kung ang isang meal panahon nangyayari sa isang shift na nagsisimula o nagtatapos sa o sa pagitan ng mga oras ng 10 p. m.
The French philosopher Michel Foucault in The Order of Things(1966) termed it a shift in‘episteme' roughly, a..
Ang pilosopong Pranses na si Michel Foucault sa Ang Order of Things( 1966) na tinatawag itong shift sa 'episteme' halos.
This creates a shift from“debate rhetoric” to dialogue, says Nicki Reinhardt-Swierk, one of the program's coordinators.
Lumilikha ito ng isang shift mula sa" debate retorika" sa pag-uusap, sabi ni Nicki Reinhardt-Swierk, isa sa mga coordinator ng programa.
Divergence can be positive or negative andit is a signal of a shift in the trend of the price movement.
Ang pagkakaiba ay maaaring positibo o negatibo atito ay isang senyas ng isang paghahalili sa kalakaran ng paggalaw ng presyo.
On set plays there has been a shift made towards zonal defending and away from man marking tactics.
Sa hanay ng mga pag-play ay nagkaroon ng isang shift na ginawa patungo sa zonal pagtatanggol at ang layo mula sa tao pagmamarka taktika.
The French philosopher Michel Foucault in The Order of Things(1966) termed it a shift in‘episteme'(roughly, a system of knowledge).
Ang pilosopong Pranses na si Michel Foucault sa Ang Order of Things( 1966) na tinatawag itong shift sa 'episteme'( halos, isang sistema ng kaalaman).
I have definitely noticed a shift- and it's not just motivated by things like the IPCC report, I can tell you that.
Tiyak na napansin ko ang isang paglilipat- at hindi lamang ito motivated sa pamamagitan ng mga bagay tulad ng ulat ng IPCC, maaari ko bang sabihin sa iyo na.
Dubash describes this as India's increasingly predominant position, with a shift from its former Stonewaller center of gravity.
Inilalarawan Dubash ito bilang unting nakapamamayani posisyon Indya, na may isang paglilipat mula sa kanyang dating Stonewaller sentro ng grabidad.
It is only when one person is able to step back andlisten to the other without judging that is there is potential for a shift to occur….
Ito ay lamang kapag ang isang tao ay maaaring tumalikod atmakinig sa iba pang walang paghatol na may potensyal na para sa isang shift na mangyari….
The CDU is plagued by those calling for a shift to the right after Angela Merkel's tenure as chancellor comes to an end.
Ang CDU ay sinasadya ng mga tumatawag para sa isang paglilipat sa kanan matapos ang panunungkulan ni Angela Merkel bilang kanselor.
A shift in focus in NASA's exploration plans to the moon won't have an immediate effect on planning for the first flight of the agency's Space Launch System rocket, now expected no sooner than late 2019.
Isang shift sa focus sa mga plano ng paggalugad ng NASA sa buwan ay hindi magkakaroon ng agarang epekto sa pagpaplano para sa unang paglipad ng Space Launch System rocket ng ahensya, ngayon ay inaasahan na maaga kaysa sa huli 2019.
A common thread among these fields is a shift from expert-driven to more collaborative modes of working together.
Ang isang karaniwang thread sa mga patlang na ito ay isang shift mula sa ekspertong-driven sa mas collaborative mga mode ng nagtatrabaho magkasama.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文