Що таке A SPECIAL LICENSE Українською - Українська переклад

• спеціальну ліцензію
• спеціальний дозвіл
• спеціальна ліцензія
• спеціальної ліцензії
• спеціальною ліцензією
• спецдозвіл

Приклади вживання A special license Англійська мовою та їх переклад на Українською

In these cases a special license is required.
У цих випадках потрібні спеціальні дозволи.

Plants and plant products require a special license.
Рослини і рослинні продукти- потрібен спеціальний дозвіл.

Our anesthesiologist has a special license for the treatment of children.
Наш анестезіолог має спеціальну ліцензію для лікування дітей.

In many areas, fishing requires buying a special license.
У деяких випадках для риболовлі доведеться придбати спеціальну ліцензію.

Such activities required a special license and police authorization.
Така діяльність вимагала спеціальної ліцензії та дозволу поліції.

A special license is not required to open a recreation center.
Спеціальна ліцензія для відкриття бази відпочинку не знадобиться.

That means you don't need a special license or permit.
Для цього не потрібно отримувати спеціальну ліцензію або дозволу.

The ban has effectively blocked Huawei from doing business with U.S. companies without a special license.
Заборона фактично заблокувала Huawei вести бізнес з американськими компаніями без спеціальної ліцензії.

Each market participant must be sure to have a special license to conduct brokerage activities.
Кожен учасник ринку обов'язково повинен мати спеціальну ліцензію на ведення брокерської діяльності.

Regulated Occupation Some jobs in Canada require that you have a special license.
Багато професій в Канаді регулюються, тобто вимагають отримання спеціальної ліцензії.

A local couple who has a special license to care for exotic animals is trying to catch the alligator.
Місцева пара, в якої є спеціальна ліцензія на догляд за екзотичними тваринами, намагається спіймати алігатора.

Hunting in the park is prohibited. Fishing is possible only with a special license.
Полювання в парку заборонена, ловля риби можлива тільки при наявності спеціальної ліцензії.

This bookmaker has a special license, so it is officially authorized on the territory of the Russian Federation.
Ця букмекерська контора володіє спеціальною ліцензією, тому вона офіційно дозволена на території Російської Федерації.

American manufacturers who sell Huawei any equipment will now need a special license from the US authorities.
Які продаються Huawei будь-яке обладнання, повинні будуть отримати спеціальну ліцензію від американського уряду.

Next you need to obtain a special license, without which the organization does not have the right to practice veterinary activities.
Далі потрібно отримати спеціальну ліцензію, без якої організація не має права займатися ветеринарною діяльністю.

This is not an auction, according to which the company that offered the highest amount for a special license wins.
Це не аукціон, за підсумками якого компанія, що запропонувала найбільшу суму за спецдозвіл, виграє.

Of all the states, only the state of New York has issued a special license to carry out exchange operations with cryptocurrency.
З усіх штатів тільки штат Нью Йорк випустив спеціальну ліцензію для здійснення обмінних операцій з криптовалютою.

State service of special communication and information protection of Ukraine has announced that the miners are allowed to mine cryptocurrencies without a special license.
Державна служба спеціального зв'язку та захисту інформації України оголосила, що майнери можуть займатися видобутком криптовалюти без спеціальної ліцензії.

One of the most important authorization documents will be a special license, for which refer to a specialized state agency.
Одним з найважливіших дозвільних документів буде спеціальна ліцензія, для отримання якої звертаються в спеціалізований державний орган.

It is not enough to have a special license, it is necessary to be guided by the existing provisions in order not to go beyond the framework of the adopted law.
Недостатньо мати спеціальну ліцензію, потрібно обов'язково керуватися існуючими положеннями для того, щоб не виходити за рамки прийнятого закону.

In addition, to hire of a foreign employee, British company must obtain a special license or sponsorship certificate.
Крім того, для найму іноземного працівника англійська компанія повинна отримати спеціальну ліцензію або спонсорський сертифікат.

Japanese chefs who prepare fugu must have a special license from the state, because the slightest inaccuracy threatens the death of the chef or the customer meals.
Японські кухарі, які готують фугу, повинні мати спеціальну ліцензію від держави, бо найменша неточність загрожує смертю кухареві або замовнику страви.

International students obtain their higher education in universities, academies and institutes that are not only accredited, but also have a special license to teach foreign students.
Іноземні студенти здобувають вищу освіту в університетах, академій та інститутів що не тільки акредитовані, але також є спеціальна ліцензія для навчання іноземних студентів.

Like land-based gambling houses, online casinos work under a special license that gives permission to operate in certain countries and regions.
Як і наземні гральні заклади, онлайн-казино працюють за спеціальною ліцензією, яка дає дозвіл на діяльність у певних країнах і регіонах.

Pakistani students studying in Ukraine get their higher education in universities, academies and institutes, that are not only accredited, but also have a special license to teach foreign students.
Іноземні студенти здобувають вищу освіту в університетах, академій та інститутів що не тільки акредитовані, але також є спеціальна ліцензія для навчання іноземних студентів.

At the third auction, participants bought a special license to use the South-Kobzovska field in the Kharkiv region with an initial price of 9 million 623,200 UAH.
На третьому аукціоні учасники купували спецдозвіл на користування Південно-Кобзівською площею в Харківській області початковою вартістю 9 млн 623 200 грн.

An additional complication in this issue- the need for a mandatory drawing up the preliminary draft diagnostic cabinet, to be agreed in the CSES, and have a special license.
Додаткова складність у цьому питанні- необхідність обов'язкового складання попереднього проекту діагностичного кабінету, який повинен бути узгоджений в ЦГСЕН і мати спеціальну ліцензію.

The move bans American businesses from buying equipment from Huawei and requires a special license to sell components to the company, Cramer highlighted.
Цей крок забороняє американським підприємствам купувати обладнання у Huawei і вимагає спеціальної ліцензії для продажу компонентів компанії, підкреслив Крамер.

The third lot at the auction was a special license for the use of subsoil on the Opolonivska-1 field(located in the Borznyansky and Bakhmachsky regions of Chernihiv region).
Третім лотом на торгах був спеціальний дозвіл на користування надрами на Ополонівскій-1 площі(розташована в Борзнянському та Бахмацькому районах Чернігівської області).

American businesses require a special license to supply goods to Huawei after the U.S. added the company to a trade blacklist in May over national security concerns.
Американський бізнес потребує спеціальної ліцензії на поставку товарів Huawei після того, як міністерство торгівлі США внесло в травні Huawei в чорний список через загрозу національній безпеці.