Приклади вживання A start-up Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A start-up exhibition area.
Виставкова зона стартапів.
Requesting a Start-up Package.
Отримання стартового пакету.
There is nothing private in a start-up.
У стартапі немає нічого приватного.
Funding a Start-up- How to Tap an IRA or 401(k).
Фінансування стартапу- як підключити IRA або 401(k).
You will also need a start-up capital.
Крім того, вам знадобиться стартовий капітал.
Люди також перекладають
Org, with a start-up fund of $1 billion in 2004.
Org(Google Foundation), зі стартовим капіталом близько 1 млрд доларів.
Opening a training center by a start-up team.
Відкриття навчального центру командою запуску.
Why would we enter a start-up competition at a tech conference?
Навіщо ми вступаємо у змаганні стартапів на ІТ-конференції?
And honestly I believe this is a great idea for a start-up.
А якщо подумати, то це відмінна ідея для стартапу.
Hydro turbines have a start-up time of the order of a few minutes.
Гідроелектричні турбіни мають час запуску порядку декількох хвилин[1].
Do you want to work in a huge corporation or a start-up?
Хочете працювати у великій IT-організації або перспективному стартапі?
Depp also funded a start-up music label run by a childhood friend.
Депп також фінансував запуск музичного лейблу, яким керує друг дитинства.
Would you like to work for a large scale company or a start-up?
Хочете працювати у великій IT-організації або перспективному стартапі?
The research was the foundation to elaborate a start-up on advertising in Uber taxis.
Дослідження лягло в основу стартапу з реклами в таксі Uber.
It's amazing how a start-up company even managed to sell something under such a logo.
Дивно як компанії-початківця взагалі вдалося щось продавати під таким логотипом.
The fifth year is an important transmit period for a start-up company.
П'ятий рік є важливим періодом передачі для починаючої компанії.
At the end of 2016, has a start-up capital of 102 times income per capita.
На кінець 2014 року мала стартовий капітал в розмірі 102-кратного доходу на душу населення.
After reaching adulthood, the child will receive those savings as a start-up capital.
А після досягнення повноліття дитина отримає ці накопичення як стартовий капітал.
In such a situation, a start-up charger for a car battery will perfectly help.
У такий ситуації відмінно допоможе пуско-зарядний пристрій для автомобільного акумулятора.
And some choose such devices that have many functions,including charging on the battery and a start-up timer.
А деякі вибирають такі пристрої, які мають багато функцій,в тому числі зарядку на акумуляторі і таймер запуску.
In such situations, a start-up with minimal investments will be an ideal option, since losses will be small in case of failure.
У таких ситуаціях стартап з мінімальними вкладеннями стане ідеальним варіантом, оскільки втрати будуть невеликими у разі провалу.
Men and women who earn this degree often start their own business orhelp to control a start-up business enterprise.
Люди, які роблять цю ступінь часто починають свою власну корпорацію абодопомагати контролювати стартовий бізнес.
Creating a start-up with minimal investments, it is necessary to present a convincing business plan that could interest the investor.
Створюючи стартап з мінімальними вкладеннями, необхідно презентувати переконливий бізнес-план, який би зміг зацікавити інвестора.
I understand that this will sound somewhat outrageous, but sometimes such a start-up capital weighs more than financial one.
Розумію, що це прозвучить дещо зухвало, але інколи подібний стартовий капітал важить більше, аніж той, який складається власне з грошей.
Instagram began as a start-up in 2010, suddenly became popular, and now he is not only on everyone's lips, but many on the smartphone.
Instagram починався як стартап в 2010 році, раптово набрав популярність, а тепер він не тільки у всіх на слуху, але і у багатьох на смартфоні.
When choosing sheep as a business, know that you have preferredone of the most appropriate types of farming for a start-up entrepreneur. Sheep as a business.
Вибираючи вівчарство як бізнес, знайте, щови віддали перевагу одному з найбільш відповідних видів сільськогосподарської діяльності для починаючого підприємця. Вівчарство як бізнес.
Not every entrepreneur can define a start-up, what it is,─ namely, these are new projects that are often used as a start-up.
Чи не кожен підприємець може дати визначення стартап, що це таке, ─ а саме, це нові проекти, які значення стартап, часто використовують.
What is more, a start-up could take advantage of a special incentive based on which it doesn't pay income tax on income derived during its second tax year;
Більше того, стартап може скористатися спеціальною пільгою, на підставі якої він не платить податок на прибуток з доходів, отриманих протягом другого податкового року;
For example, a start-up movie streaming service could sell subscription tokens to the public ahead of the launch and accumulate customers motivated to promote the service once it goes live.
Наприклад, служба запуску потокового фільму може продавати токени передплати перед запуском та таким чином заохочувати клієнтів рекламувати цю послугу після її запуску.
Результати: 29, Час: 0.1124

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська