Що таке A STRONG SUPPORT Українською - Українська переклад

• потужну підтримку
• велику підтримку
• сильну підтримку
• міцну підтримку

Приклади вживання A strong support Англійська мовою та їх переклад на Українською

We need a strong support.
Ми повинні мати потужну підтримку.

Believed that having a baby is hard work even with a strong support system.
Вважають, що мати дитини- важка робота, навіть з сильною системою підтримки.

You can see a strong support over here.
Тому тут ми бачимо велику підтримку.

Of parents said that having a baby is difficult even with a strong support system.
Вважають, що мати дитини- важка робота, навіть з сильною системою підтримки.

Quality learning and a strong support system to help you get and stay on track.
Якісне навчання та сильна система підтримки, яка допоможе вам отримати та залишатись на шляху.

A high-quality development of the capital market is naturally a strong support against the US trade war.
Високоякісний розвиток ринку капіталу, безумовно, є сильною підтримкою в протистоянні торговій війні США.

However, we provide a strong support network to all students in an inspiring and supportive environment.
Тим не менш, ми надаємо потужну підтримку мережі для всіх студентів під надихає і сприятливому середовищі….

OCD can get worse when you feel powerless and alone, so it's important to build a strong support system.
ОКР може погіршитися, коли ви відчуваєте себе безсилим і самотнім, тому важливо побудувати сильну систему підтримки.

We are pleased we received such a strong support from our share owners.
Ми раді, ми отримали таку сильну підтримку з боку наших власників акцій.

There is, and remains, a strong support for the entirely peaceful future for Northern Ireland that has been determined by democracy and consent….
Є і залишається тверда підтримка цілковито мирного майбутнього для Північної Ірландії, яке визначене демократією та злагодою….

Vladimir Zelensky and his Servant of the People party received a strong support from Ukrainian citizens during the elections.
Володимир Зеленський і його партія"Слуга народу" отримали потужну підтримку українських громадян на виборах.

The key is to have a strong support system in place and get the right treatment for your needs.
Ключовим моментом є наявність потужної системи підтримки і отримання правильного лікування та самодопомоги для ваших потреб.

Vladimir Zelensky and his Servant of the People party received a strong support from Ukrainian citizens during the elections.
Президент Володимир Зеленський та його партія"Слуга народу" отримали потужну підтримку українських громадян на виборах.

The producers of the film knew they were on to something big and enlisted big stars James Darren and Sandra Dee to star in the movie, with superstar Cliff Robertson in a strong supporting role.
Продюсери фільму знали, що вони на щось велике і зарахований великими зірками Джеймс Даррен і Сандра Ді зніматися в кіно, з суперзіркою Кліфф Робертсон у сильну допоміжну роль.

I have been very lucky to have such a strong support network while traveling and upon my return.
Мені дуже пощастило мати таку сильну мережу підтримки під час подорожей і після повернення.

Franz, who was beheaded in Berlin 70 years ago, in 1943, and was beatified by Pope Benedict XVI in 2007, had found in the simple and firm faith of his wife Franziska a strong support to his decision to resist and oppose.
Франц, якому було відтято голову в Берліні 70 років тому, у 1943, і якого папа Бенедикт XVI проголосив блаженним у 2007, знайшов у простій та непохитній вірі дружини Франциски міцну підтримку для свого рішення чинити опір.

And all the European skeptics received a strong support, not necessarily financial from the Russian Federation.
Всі євроскептики отримують потужну підтримку, не обов'язково фінансову, з Російської Федерації".

Remember that the reliability of the whole structure depends on the strength of fasteners, therefore it is best if they fall on a strong supporting frame made of steel or reinforced concrete;
Пам'ятайте, що від міцності кріплень залежить надійність всієї конструкції, тому краще всього, якщо вони будуть припадати на міцний несучий каркас із сталі або залізобетону;

Besides, the EU expressed a strong support for the sovereignty and territorial integrity of Ukraine and the immutability of the policy of the European Union regarding not recognizing Russia's annexation of the Crimea.
Поряд з цим була висловлена рішуча підтримка ЄС суверенітету та територіальної цілісності України, а також підкреслена незмінність політики Європейського Союзу щодо невизнання анексії Росією Криму.

Ambassador to Ukraine, Geoffrey Pyatt noted that he came to Lviv in order to express a strong support for women entrepreneurs in Ukraine.
Посол США в Україні Джеффрі Паєт наголосив, що приїхав до Львова, щоб висловити велику підтримку жінкам-підприємцям України.

According to him, their family business has a strong support of local people as“People do not want to give their land to big agricultural holdings because their owners stay in Kiev and do not care about rural area.
За його словами, їх сімейна компанія має велику підтримку у місцевого населення:«Вони не хочуть віддавати свої паї великим агрохолдингам, оскільки ті знаходяться у Києві, і їх не цікавить життя у селі.

Business should do its best to preserve the scientific potential here, in Ukraine, and to become a strong support for young Ukrainian scientists so as not to stay on the sideline of progress.
Бізнес має всіляко сприяти збереженню наукового потенціалу тут, в Україні, та стати надійною підтримкою для молодих українських науковців, щоби не залишатися на узбіччі прогресу.

He was a candidate in the 2020 Confederation presidential primary. He has a strong support among the many factions in his political group as well as the general public.[7] He won the nomination held at the party convention in Warsaw on January 18.
Він був кандидатом на праймаріз президентських виборів 2020 від партії"Конфедерація свободи і незалежності". Він має сильну підтримку серед багатьох фракцій в його політичній групі, а також широкої громадськості.

The Pope wrote:“I know how difficult your work is in this location and I pray that the Most Holy Mother, whose image you received and who heard the words dedicated to her care of the whole Soviet Union on 14 August 1988, will be a strong support for your missionary work in these lands thirsting for faith in God.
У листі до нього Римський архиєрей писав:“Знаю, якою тяжкою є Ваша праця в тамтешній місцевості й молюся, щоб Найсвятіша Мати, образ Якої отримав і Яка“слухала” слів посвячення Її опіці цілого Радянського Союзу в день 14 серпня 1988 року, була потужною опорою Вашої місійної праці на тих теренах, спраглих віри в Бога.

May the younger generation find in the family a strong support for their humanity and their growth in truth and love.
Щоб молоде покоління знаходило в родинах міцну підтримку для своєї людської гідності та її розвитку в правді й любові.

On the contrary, it seems to me that it is the month of our presidency has shown that Ukraine has a strong support, because it is not only about what we say and what we hear from other countries.
Навпаки, мені здається, що саме місяць нашого головування показав, що Україна має потужну підтримку, адже йдеться не лише про те, що ми говоримо, а про те, що ми чуємо від інших країн.

Volodymyr Zelenskyy thanked the American party for a strong support for Ukraine's sovereignty and territorial integrity, consistent official policy as regards Crimea and efforts aimed at reaching progress in the peaceful settlement in Donbas.
Володимир Зеленський подякував американській стороні за потужну підтримку суверенітету й територіальної цілісності України, послідовну офіційну політику щодо Криму та зусилля, спрямовані на досягнення прогресу у мирному врегулюванні на Донбасі.

Black Sea Music Fest was first held in 2014 and, having received a strong support from connoisseurs of classical music, became annual for Odessa.
Black Sea Music Fest вперше був проведений в 2014 році і, отримавши потужну підтримку цінителів класичної музики, став щорічним для Одеси.

Research shows that having meaningful relationships and a strong support system are vital not only to emotional health, but brain health.
Дослідження показують, що наявність серйозної дружби та сильної системи підтримки є життєво важливими не тільки для емоційного здоров'я, але і для здоров'я мозку.

It seems to me that it is the month of our presidency has shown that Ukraine has a strong support, because it is not only about what we say and what we hear from other countries.
Саме місяць нашого головування показав, що Україна має потужну підтримку, адже мова йде не тільки про те, що ми говоримо, а про те, що ми чуємо від інших країн».