Що таке A UNIVERSE Українською - Українська переклад

• всесвіт
• світі
• у всесвіт
• всесвіті
• всесвіту
• всесвітом
• світ

Приклади вживання A universe Англійська мовою та їх переклад на Українською

We live in a universe of objects.
Ми живемо у світі об'єктів.

That man's oeuvre is like a universe.
Тіло людини подібно всесвіту.

Man is a universe within himself.".
Людина є всесвітом у самій собі».

There is only one way to build a universe.
Є один спосіб відтворення світу.

We live in a universe of free choice.
Ми живемо на Планеті Вільного Вибору.

A population is sometimes called a universe.
Землю іноді називають світом.

And also a universe where you're funny.".
А ще є всесвіти, де ти жартуєш смішно».

It's hard to imagine how life might exist in such a universe.”.
Особливо складно з'ясувати, чи може на таких планетах існувати життя.

There is also a universe in which you are funny".
А ще є всесвіти, де ти жартуєш смішно».

If the level of weak nuclear interaction is too low, then formation of long-lived stars is impossible in such a universe.
Якщо рівень слабкої ядерної взаємодії занадто низький, то в такому всесвіті неможливе утворення зірок-довгожителів.

Enter a universe where more than one wears the mask.”.
Увійдіть у Всесвіт, де більше, ніж один носить маску».

When I write fiction, my only purpose is to try and build a universe through which I invite readers to walk.
Коли я пишу художню літературу, моя єдина мета- спробувати побудувати всесвіт, через який я запрошую читачів прогулятися.

God created a universe such that such an event actually occurred.
А Господь створив світ таким, що ці явища відбуваються.

Figuring out, how to write a book, the writer is faced with the need to create a universe, where I live they invented characters.
З'ясовуючи, як написати книгу, письменник стикається з необхідністю створити всесвіт, в якій живуть придумані ним персонажі.

We are in a universe where there is more and more information, and less and less meaning.”.
Ми живемо в світі, де все більше інформації- і все менше часу.

It was also found that weak forces do not obey the symmetry C so that a universe composed of antiparticles would behave differently from our universe..
Також виявлено, що слабкі сили не підкоряються і симетрії С. Тобто Всесвіт, що складається з античастинок, буде вести себе інакше, ніж наш Всесвіт.

It follows that a universe exactly like this one has already existed, and will exist again, an infinite number of times.
Тобто вони вірили в те, що світ таким вже був і ще буде нескінченну кількість разів.

Combined, they form the Tao- the universal principle by which a person connects with the universe, and which allows a person to discover a universe in itself.
З'єднуючись, вони утворюють Дао- універсальний принцип, за яким людина з'єднується із всесвітом і що дозволяє людині виявити всесвіт в собі.

What it's about:“Enter a universe where more than one wears the mask.”.
Увійдіть у Всесвіт, де більше, ніж один носить маску».

A universe in which there is a struggle between tyranny of the Galactic Empire and the quest for freedom of the Rebel Alliance seeking democracy.
Всесвіт, в якій йде боротьба між тиранії Галактичної Імперії і прагненні до свободи Альянсу повстанців прагнуть до демократії.

The decorative object reigns in a universe completely adapted by the artists, the amateurs and the visitors.
Декоративний предмет царює в світі, повністю адаптований митцями, аматорами та відвідувачами.

On the other hand, a universe without a boundary would seem to extend forever and would thus be infinite in size.
З іншого боку, Всесвіт без меж, здавалося б, простягається вічно і, таким чином, був би нескінченним за розміром.

But when we look around us, we see we live in a universe full of interesting stuff, full of stars, planets, trees, squirrels.
Але коли ми озираємося навколо, ми бачимо, що живемо у Всесвіті, повному цікавих речей, повному зірок, планет, дерев, білок.

Each of these spheres is a universe in itself with exactly the same characteristics relative to its resolution as ours, only at the next fractal resolution up.
Кожна з цих сфер є всесвіт сама по собі з точно такими ж характеристиками по відношенню до своєї резолюції, як наша, тільки на наступному фрактальної дозволом до.

They saw that the entire universe was a universe of intent, and intent, for them, was the equivalent of intelligence.
Шамани побачили, що весь Всесвіт є Всесвітом наміру, а намір для них був еквівалентом сутності розуму.

When did we switch from a Universe that was slowing down to a Universe that's speeding up, and how did that happen?
Коли ми перемкнулись від всесвіту, який сповільнювався на всесвіт, який прискорюється, і як це відбулось?

Writers were no longer able to shut themselves up in a universe of aesthetic values, sheltered from the conflicts that were tearing apart the old world.
Письменники більше не можуть зачинитися в світі естетичних цінностей, сховавшись від конфліктів, що роздирали старий світ.

The show takes place in a universe where humans and anthropomorphic animals live and work together.
Дія відбувається в світі, де живуть антропоморфні тварини і люди.

With that, Frank and Sullivan then calculated the line between a Universe where humanity has been the sole experiment in civilization and one where others have come before us.
З цими словами, Френк і Салліван потім вирахували лінію між Всесвіту, де людство було єдиним експериментом в цивілізації і тієї, де інші прийшли перед нами.

Then calculated the line between a Universe where humanity has been the sole experiment in civilisation and one where others have come before us.
Френк і Салліван потім вирахували лінію між Всесвіту, де людство було єдиним експериментом в цивілізації і тієї, де інші прийшли перед нами.