Що таке A VISUAL REPRESENTATION Українською - Українська переклад

• візуальне уявлення
• наочне уявлення
• візуальне представлення
• наочне зображення
• візуальне зображення

Приклади вживання A visual representation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Visualization just means a visual representation of data.
Візуалізація- це просто візуальне представлення даних.

They provide a visual representation of quantity and availability of any given type of tool in stock;
Дають візуальне уявлення про кількість, наявність того чи іншого виду інструменту на складі;

People like to use graphs and diagrams for a visual representation of the data.
Любить використовувати карти і діаграми для візуального представлення цілей.

A picture is a visual representation of your mission.
Картинка- це візуальне представлення Вашої місії.

Different methods are used to create and combine symbols, images and/or words to create a visual representation of ideas and messages.
Різні методи використовуються для створення і комбінування символів, зображень і/ або слів, щоб створити візуальне уявлення ідей і повідомлень.

Rulers This is a visual representation of the current cursor position.
Лінійки Це візуальне подання поточної позиції курсора.

When appealing to us the customer focused on the need to find a balance between textual information and a visual representation of the work performed.
Звертаючись до нас, замовник акцентував увагу на тому, що необхідно знайти баланс між текстовою інформацією і візуальним представленням виконаних робіт.

Presentation of goods is a visual representation of goods or services.
Презентація товарів- це візуальне представлення товарів або послуг.

A visual representation of these data simplifies the process execution control, identification of bottlenecks.
Наочне відображення цих даних спрощує контроль виконання процесів, визначення вузьких місць.

Here you will see many cultural monuments that give a visual representation of the past of the country.
Тут ви побачите багато пам'ятників культури, що дають наочне уявлення про минуле країни.

For a visual representation, you can compare this distance with the distance around the globe, which is 40,000 km.
Для наочного уявлення можна порівняти яку з відстанню навколо Земної кулі, яке становить 40 000 км.

The colorless sculptures were used as a visual representations of the Enlightenment," Brinkmann added.
Безбарвні скульптури використовувалися як візуальні зображення епохи Просвітництва",- додав Брінкманн.

A visual representation of the place of metabolic damage during synthetic reactions in this congenital pathology of porphyrin metabolism gives scheme(see below).
Наочне уявлення про місце метаболічних ушкоджень протягом синтетичних реакцій при цій вродженої патології порфіринового обміну дає схема(див. нижче).

A color wheel is a tool that provides a visual representation of the relationships between all possible hues.
Колесо кольорів- це інструмент, який забезпечує візуальне зображення взаємозв'язків між усіма можливими відтінками.

Show a visual representation of non-printing characters, such as tabs and paragraph markers. This can be a useful aid to precisely positioning text.
Показати візуальне представлення недрукованих символів, зокрема символів табуляції і розриву рядків. Подібні представлення можуть бути корисними для точного позиціонування тексту.

The curve being flattened is the epidemic curve, a visual representation of the number of infected people needing health care over time.
Крива, що вирівнюється,- це епідемічна крива, візуальне відображення кількості інфікованих, які потребуватимуть медичного обслуговування з часом.

Drawing largely help in the creation of flower beds- you will see clearly how best to arrange the flowers, the color scheme will give a visual representation of the appearance of the flower beds.
Малюнок багато в чому допоможе в створенні клумби- ви наочно побачите, як краще розташувати квіти, кольорова схема дасть візуальне уявлення про зовнішній вигляд клумби.

Figure, which gives a visual representation of how the English attack looked.
Малюнок, що дає наочне уявлення як виглядала англійська атака.

Initially, its basic concepts did not have strictly mathematical type, they could be treated as some empirical facts as to the properties of real events, and they were formulated in a visual representation.
Спочатку її основні поняття не мали строго математичного вигляду, до них можна було ставитися як до деяких емпіричним фактам, як до властивостей реальних подій, і вони формулювалися в наочних уявленнях.

The idea here is to create a visual representation of the different sections and levels of pages on your website.
Ідея тут полягає в створенні візуального представлення різних розділів і рівнів сторінок на вашому веб-сайті.

The first logo in 1901 was a mussel shell, but by 1904 a scallop shell or pecten emblem had been introduced to give a visual representation of the corporate and brand name.
Першим логотипом в 1901 році стала мушля двостулкового молюска, проте вже в 1904 році її було змінено на емблему мушлі морського гребінця(або морської мушлі) для візуального представлення корпоративної та брендової назви.

In order to achieve the result they are using heat maps(a visual representation of the interest areas of the most number of users) and other analytical tools.
Для досягнення результату вони використовують теплові карти(візуальне уявлення зони найбільшої зацікавленості користувачів) та інші аналітичні інструменти.

A visual representation of the limitations of sRGB compared to the colors we actually see in the real world is presented here after. It shows a two-dimensional representation of all the colors we can see(the horseshoe-shaped region) and the colors contained in the sRGB space(the smaller triangular region).
Нижче наведено наочне зображення обмежень sRGB, порівняно з кольорами, які ми спостерігаємо у навколишньому світі. На зображенні показано двовимірну карту всіх кольорів, які ми здатні бачити(підковоподібна область), і кольорів, що містяться у просторі кольорів sRGB(менша трикутна область).

One option to combat the treacherous paint on his face, It is a visual representation of, that the room is empty or street, and blush to anything.
Один з варіантів боротьби з зрадницької фарбою на обличчі, є візуальне уявлення про те, що кімната або вулиця порожня, і червоніти ні до чого.

Creates a visual representation of the folder tree that reflects the file sizes of the folder contents. The window area represents all of the disk space used by the contents of the current folder. Subfolders and their contents are represented as rectangular blocks. The area of each block is proportional to the size of its contents. Various modifications to this visualization are controlled via the sub menus of the View menu.
Створює візуальний відповідник дерева теки, у якому буде відображено розміри файлів вмісту теки. Всі площа вікна відповідатиме розміру місця на диску, яке займає вміст поточної теки. Підтеки і їх вміст буде показано як прямокутні блоки. Площа кожного з блоків буде пропорційною до розміру його вмісту. Різноманітні варіанти такого способу візуалізації керуються за допомогою підменю меню Перегляд.

When you have finished constructing your wireframes you will have a visual representation of how your site might look in accordance with the results of the user research you have already undertaken.
Коли ви закінчите моделювання«каркаса», перед вами з'явиться візуальне уявлення того, як може виглядати ваш сайт, з урахуванням результатів проведеного дослідження користувацької аудиторії.

Feynman diagrams not only give a visual representation of processes but also make possible calculation of the probabilities of the processes by means of certain mathematical rules.
Діаграми Фейнмана не лише дають наочне зображення процесів, але і дозволяють за допомогою певних математичних правил обчислювати вірогідність цих процесів.

Geospatial technologies, ranging from GPS-enabled devices and satellite remote sensing to combining data sets into a visual representation, are an integral part of our interconnected world and can be applied in a wide range of industries including agriculture, healthcare, energy, and transportation.
Геопросторові технології, починаючи від пристроїв з підтримкою GPS та супутникового дистанційного зондування до об'єднання наборів даних у візуальне зображення, є невід'ємною частиною нашого взаємопов'язаного світу і можуть застосовуватися в широкому спектрі галузей, включаючи сільське господарство, охорону здоров'я, енергетику та транспорт…[-].

Competitive project may involve a visual representation of traces of time, interpretation of their values, personal and public archival memory research, body's memory and other related aspects of the topic.
Конкурсний проект може стосуватись візуальних втілень відбитків часу, осмислення їхньої цінності, архівації особистої і суспільної пам'яті, дослідження пам'яті тіла та інших близьких до заданої теми аспектів.

The program interface allows you to edit a visual representation of the class, enter and change names of students, carry out the registration of the students present at the lesson, put the marks and view statistics of attendance and achievement in the database with the formation of reports in HTML format.
Інтерфейс програми дозволяє редагувати візуальне представлення класу, вводити і змінювати прізвища учнів, проводити реєстрацію присутніх на занятті студентів, виставляти оцінки і переглядати статистику відвідування та успішності в базі даних з формуванням звітів в форматі HTML.