Що таке A VOLVO Українською - Українська переклад

• volvo
• автомобіль volvo
• вольво

Приклади вживання A volvo Англійська мовою та їх переклад на Українською

You may just own a Volvo.
У нас ви можете придбати Вольво.

Driving a Volvo truck was a 51-year-old citizen of Turkey.
За кермом вантажівки VOLVO перебував 51-річний громадянин Туреччини.

Since when do you drive a volvo?
З яких пір ти їздиш на Вольво?

The midsection of the firetruck RV has a Volvo roof on it for that elevated cabin where the passengers could stand.
У середній частині цього RV є дах Volvo для цієї піднятою кабіни, де можуть стоячи розміститися пасажири.

Do I still have to wear a safety belt in a Volvo?
Чи потрібно пристібати ремені безпеки в автомобілях Volvo?

The match was held in the showroom of a Volvo dealership in Washington, D.C.[13].
Матч проходив в автосалоні дилера Вольво у Вашингтоні.[13].

The all-new V40 has the most intuitive driver interface ever in a Volvo.
Найновіший V40 має найбільш інтуїтивну систему управління за всю історію автомобілів Volvo.

Our commitment to those who join the family by buying a Volvo continues long after their purchase.
Наша відданість тим, хто приєднується до родини, купуючи автомобіль Volvo, триває ще довго після покупки.

The fatal Uber crash(in a Volvo, not a Ford, and not using Ford software) shows there's lots more development and testing needed.
Фатальна катастрофа Убер(у Volvo, а не Ford, і не використовує програмне забезпечення Ford) показує, що потрібно ще багато розробок і випробувань.

And in 1960, all Swedes were saving to try to buy a Volvo like this.
У 1960-тих усі шведські сім'ї економили, щоб купити таке Вольво.

When Khosrowshahi arrived in a suit and driving a Volvo, Shapiro thought,"he's going to be this arrogant, egocentric, just….
Коли Хосровшахі приїхав в костюмі і за кермом Volvo, Шапіро подумала:«Він такий зарозумілий, егоцентричний, просто….

By pushing technological boundaries, we have reduced the risk of being hurt in an accident when in a Volvo by 50% since 2000.
Розширюючи межі технологій, ми на 50% зменшили ризик травмування під час нещасного випадку у автомобілі Volvo з 2000 року.

It is known that the Latvian ran a Volvo driving in the opposite lane, being intoxicated and talking on his mobile phone.
Відомо, що латвієць керував Volvo, рухаючись по зустрічній смузі, перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння і розмовляючи по мобільному телефону.

As explained on his page in Facebook Deputy of the Lviv city Council, Igor Zinkevich, driving a Volvo was the Ambassador of Switzerland in Ukraine.
Як уточнив на своїй сторінці у Facebook депутат Львівської міської ради Ігор Зінкевич, за кермом Volvo був посол Швейцарії в Україні.

Sturehof restaurant in Stockholm July 25th, 1924- the day that the Swedish calendar day called Jacob- it was decided to establish a Volvo.
У стокгольмському ресторані Sturehof 25 липня 1924- в день, який в шведському календарі називається днем Якоба- було прийнято рішення про створення Volvo.

When engineers in America tested a Volvo in 1976, they thought their equipment was broken because the emissions readings were so low.
Коли у 1976 році інженери випробували автомобіль Volvo в Америці, вони подумали, що їх обладнання вийшло з ладу, оскільки показники викидів були занадто низькими.

Ideally, a cab's interior should be so unique and distinctive that one knows they are driving a Volvo truck as soon as they sit behind the wheel.
В ідеалі, інтер'єр кабіни має бути настільки унікальним і самобутнім, щоб будь-хто, сівши за кермо, одразу впізнав у вантажівці Volvo.

Dan Johnston, a Volvo spokesman, denied that the company's vehicles were any less safe than the institute's top-rated vehicles.
Ден Джонстон, представник компанії Volvo, заперечував, що автомобілі компанії є менш безпечними будь-які, ніж з найвищим рейтингом транспортних засобів Інституту.

The system not only warns the driver but also moves the brake caliper which is fitted with a Volvo brake dust shield close to the disc for faster brake deployment.
Система не тільки попереджає водія, а також переміщує гальма, який оснащений пил Volvo гальмівний щиток поруч з диском для більш швидкого гальмівної розгортання.

Inspired by a Volvo Trucks Denmark initiative, some colleagues and I in Gothenburg spent a lot of time in school classes, learning from what children found interesting.
Натхненні ініціативою датського підрозділу Volvo Trucks, я і декілька моїх колег у Готенбурзі провели багато часу в шкільних класах, аби дізнатися про те, чим цікавляться діти.

The innovative safety technologies of the Volvo S80(including active speed and distance control system, pedestrian airbag) encourage people to buy a Volvo S80 cars.
Інноваційна техніка безпеки Volvo S80, що включає, крім іншого, активну систему регулювання швидкості і відстані і подушку безпеки для пішохода, стимулює до покупки нових автомобілів Volvo S80.

On Tuesday, December 12, the truck driver moved a Volvo employee service terminal, which is located close to the Tisa checkpoint in the village of Solomonovo on Main street.
У вівторок, 12 грудня, водій вантажівки Volvo переїхав співробітника сервісного терміналу, який розташований впритул до КПП Тиса в селі Соломоново на вулиці Головній.

Our use of specially hand-picked examples of flame birch shows the lengths we go to in order to ensure that only the best and most suitable materials make it into a Volvo.
Наші спеціально підібрані зразки темно-коричневої берези демонструють довгий шлях, який треба подолати, щоб відібрати лише найкращі й найбільш відповідні матеріали, які перетворюються згодом в автомобіль Volvo.

Regardless of what drives a car forward, be it an electric machine or combustion engine, a Volvo must be safe,� says MalinEkholm, head of safety at Volvo Cars.
Незалежно від того, що рухає автомобіль уперед, будь-то електричний двигун або двигун внутрішнього згоряння, Volvo має бути безпечним»,- коментує Малин Ехольм, голова служби безпеки Volvo Cars.

The IIHS study of insurance claims involving a Volvo XC60 shows that City Safety reduces the costs for personal injury claims with 51 percent- while vehicle repair costs were lowered by more than 20 percent.
Статистика страхових випадків за участю Volvo XC60 показує, що завдяки системі City Safety розмір страхових відшкодувань збитків, завданих здоров'ю учасників ДТП, скоротився на 51 відсоток, а відшкодування збитків транспортним засобам- більш ніж на 20 відсотків.

That is why we decided to present our S90 to the public for the very first time at the Detroit show, and why we have begun to build a Volvo factory here," said Håkan Samuelsson, President& CEO of Volvo Car Group.
Тому ми вирішили вперше представити публіці наш новий S90 на автосалоні в Детройті, і ми почали будівництво нового заводу Volvo тут, в США»- зазначив Хокан Самуельссон, президент і генеральний директор Volvo Car Group.

Added to that, we arranged for our guests to spend an afternoon aboard a Volvo 70, Monster Project, which gave them a chance to experience what it's like to sail on one of these extraordinary ocean racing machines.
Окрім того, ми організували для наших гостей відвідування судна Volvo 70, Monster Project, що надало їм можливість відчути, як це- плисти на одній з цих незвичайних океанських гоночних машин.

This implies some Volvo and Ford vehicles will have similar highlights and, sometimes, share similar segments, for example, electrical parts like a Volvo hand-off or now and again even a whole suspension get together.
Це означає, що деякі Вольво і Форд транспортних засобів будуть мати ті ж функції і, в деяких випадках одні й ті ж компоненти, такі як електричні частини, як реле Volvo або в деяких випадках навіть весь вузол підвіски.

In collaboration with SCT it has, among other things, allowed all children attending schools near construction sites to sit in a Volvo truck with the aim of teaching them what a truck driver can and cannot see from his or her truck cab.
У співробітництві з SCT вони, крім іншого, дозволили всім дітям, які відвідують школи поблизу будівельних майданчиків, посидіти у вантажівці Volvo, щоб показати їм, що водій може, а чого не може побачити із кабіни своєї вантажівки.