Що таке ADDITIONAL HOURS Українською - Українська переклад

• додаткові години
• додаткових годин

Приклади вживання Additional hours Англійська мовою та їх переклад на Українською

Additional hours worked.
Додаткові години праці.

Do you offer additional hours?
Ви вкладаєте багато додаткових годин?

Additional hours and availability increase the remuneration by another 4-5 thousand euro.
Додаткові години можуть збільшити зарплату навіть на 4-5 тисяч євро.

We will not ask you to help any additional hours.
Я не буду просити у вас додатковий час.

The additional hours can be used for doing homework or participating in various extracurricular activities.
Додаткові години використовують для виконання домашньої роботи або участі в різних позакласних заходах.

For example, the B.A. degree requires additional hours of a foreign language.
Наприклад, ступінь BA вимагає додаткових годин іноземної мови.

General Education: 46 hours total(31included in AAS, plus 15 additional hours).
Загальноосвітній: загальна 46 годин(31included в ААС, плюс 15 додаткових годин).

In fact, for every three additional hours participants went without eating overnight, their blood glucose levels were four percent lower.
Насправді, на кожні три додаткових години, коли учасники дослідження не приймали їжі на ніч, рівні глюкози в їхній крові зменшувався на чотири відсотки.

Fast charge mode Rapid Charge for 15-minute charge will give two additional hours of battery life.
Режим швидкої зарядки Rapid Charge за 15-хвилин підзарядки подарує два додаткових години автономної роботи.

Adequate compensation for all additional hours worked in accordance with this Article shall be granted in such manner as may be determined by national laws or regulations or by agreement between the organisations of employers and workers concerned.
Відповідна компенсація за всі додаткові години, відпрацьовані відповідно до цієї статті, повинна бути надана на умовах, які визначено національними законами чи постановами або угодою між заінтересованими організаціями роботодавців та працівників.

The included charging box charges the 3 earbuds once, which allows 9 additional hours of use and guarantees their safety.
Вбудований зарядний пристрій заряджає навушники 3 один раз, що дозволяє додаткові години використання 9 і гарантує їх безпеку.

In 1885 he turned into a adjunct Professor in Keele University, that augmented its liberty, bolstered fiscal standing and given additional hours for the research.
У 1885 році він став ад'юнкт-професором Кільського університету, що зміцнило його незалежність, зміцнило фінансове становище і надало більше часу для наукових досліджень.

Students who are planning to transfer to a four-year program may need to have additional hours beyond the program requirements at Northwest College in order to transfer in as a junior.
Студенти, які планують переїзд в програмі чотири роки, можливо, буде потрібно мати додаткові години понад вимоги програми Північно-Західного коледжу для передачі в якості молодшого.

Specifically for English coursebooks, Direct Language Lab has designed an Internet platform where every user can find even more attractive exercises, making use of over 100 additional hours of learning.
Спеціально для Англійських підручників Direct Language Lab створив Інтернет платформу, де користувачі можуть знайти ще більше цікавих вправ, використовуючи понад 100 додаткових годин навчання.

Students planning to transfer to a four-year program may need to have additional hours beyond the program requirements at Northwest College in order to transfer in as a junior…[-].
Студенти, які планують переїзд в програмі чотири роки, можливо, буде потрібно мати додаткові години понад вимоги програми в Північно-Західному коледжі з метою передачі в якості молодшого…[-].

Also training are differentiated, for example, the basic rate is deducted to the whole team, and then, depending on the subgroup(main leaders and their subordinates) additional hours are worked and accountable separately.
Також тренінги носять диференціацію, наприклад, основний курс вичитується всій команді, а потім, залежно від підгрупи(основні керівники та їхні підлеглі) додаткові години звітують і опрацьовуються окремо.

This program allows undergraduate accounting majors to complete an advanced degree while pursuing the additional hours needed to meet the 150 hour requirement in most states to become a Certified Public Accountant.
Ця програма дозволяє бакалаврату бухгалтерські великі фірми, щоб закінчити вчений ступінь, переслідуючи додаткові години, необхідні для виконання вимог 150 годину в більшості штатів, щоб стати дипломованим бухгалтером.

From the first until the fourth grade children will study in their mother tongue with additional hours of Ukrainian as a subject.
З першого по четвертий клас школярі будуть навчатися рідною мовою з додатковими годинами української як окремого предмета.

According to him, the city budget each year is allocated to the gymnasium, lyceum, collegiate and high school classes of special schools, additional hours for creative research collaboration with universities and hours Categoriesand experimental work in schools.
За його словами, з міського бюджету щороку виділяються кошти для гімназійних, ліцейних, колегіальних класів та старших класів спеціалізованих шкіл, додаткові години на для творчої науково-дослідницької співпраці з вузами та години на експериментальну роботу у школах.

The additional hour of daylight can be utilized for other purposes.
Вдень пуфик можна використовувати для інших цілей.

Additional hour- 700 UAH.
Додаткова година- 700 грн.

Each additional hour or part of thereafter.
За кожну наступну годину або її частину перебування.

Each additional hour- 500 UAH.
Кожна додаткова година- 500 гривень.

Delay 150 UAH for each additional hour of delay.
Очікування 150 UAH за кожну додаткову годину очікування.

Those booted off enjoyed an additional hour of free time on average.
Ті, хто вимкнув Facebook, в середньому отримали додаткову годину вільного часу.

Each additional hour after the end of the shift is 10% of the total cost of a transport unit.
Кожна додаткова година після закінчення зміни складає вартість 10% від загальної вартості одиниці транспорту.

Only one additional hour of sleep by 14% increases the likelihood that a woman will want to have sex the next day.
Всього один додаткова година сну на 14% збільшує ймовірність, що жінка захоче зайнятися сексом на наступний день.

In Lauderdale's analysis, one additional hour of sleep was equivalent to lowering systolic blood pressure by 16.5mm Hg.
Згідно аналізу Лоудердейл, один додаткова година сну був еквівалентний зниження систолічного кров'яного тиску на 165 мм ртутного стовпа.

Each additional hour there is another torn piece of their lives, because war changes a person physically and psychologically; we can't even imagine to what extent.
Кожна зайва година там- це шматок вирваного твого життя, тому що війна міняє фізично, психологічно і багато хто, навіть не уявляє собі наскільки.