Що таке ADDITIONAL PRESSURE Українською - Українська переклад

• додатковий тиск
• додаткового тиску

Приклади вживання Additional pressure Англійська мовою та їх переклад на Українською

This creates additional pressure.
І це створює додатковий тиск.

The limit of short-term breathing with pure oxygen without additional pressure;
Межа короткочасного дихання чистим киснем без додаткового тиску;

Will he experience additional pressure for this reason?
Чи не буде він відчувати з цієї причини додаткового тиску?

Additional pressure on the budget have military expenditures associated with conducting operations in Yemen.
Додатковий тиск на бюджет надають військові витрати, пов'язані з проведенням операції в Ємені.

Km- when in a tall suit in the cab, additional pressure is needed.
Км- при знаходженні в висотному костюмі в кабіні потрібно додатковий тиск.

Improper gait creates additional pressure on the legs, which leads to constant spasms of the calf and hip muscles.
Неправильна хода створює додатковий тиск на ноги, що призводить до постійних спазмів литкових і тазостегнових м'язів.

However, as before, consumer demand did not exert additional pressure on inflation.
Однак, споживчий попит, як і раніше, не створював додаткового тиску на інфляцію.

Excess weight and obesity put additional pressure on the vessels, worsen the blood flow and provoke the development of varicose veins.
Зайва вага і ожиріння дають додаткове навантаження на судини, погіршують кровообіг і провокують розвиток варикозу.

Onlies can be very hard on themselves and rarely need additional pressure from their parents.
Onlies може бути дуже суворі до себе і рідко потрібний додатковий тиск від своїх батьків.

Bitcoin markets came under additional pressure March 30 after Mailchimp announced it was shutting down cryptocurrency-related accounts.
Біткоін ринки отримали додатковий тиск 30 березня після того, як Mailchimp оголосив, що закриває облікові записи, пов'язані з криптовалютами.

The growth of electronic commerce in the 1990s created additional pressure for reduced restrictions.
Зростання електронної торгівлі в 90-х роках зробила додатковий тиск і посприяла зниженню обмежень.

International donors create additional pressure to the Government and the Parliament to implement necessary reforms as they meet with political opposition.
Міжнародні донори чинять додатковий тиск на уряд та парламент щодо впровадження реформ, оскільки ті стикаються із політичною опозицією.

If clay rocks with admixtures of other species, then plastic deformation occurs when additional pressure on the rock mass.
Якщо глинисті породи з домішками інших порід, то пластичні деформації відбуваються при додатковому тиску на гірські маси.

The elastic bandage, by creating an additional pressure, gives the opportunity to reliably fix the hemostatic dressing and absolutely safely transport our patient.
Еластичний бинт, за рахунок створення додаткового тиску, дає можливість дуже надійно зафіксувати гемостатик і абсолютно безпечно транспортувати нашого постраждалого.

In the second pregnancy, the uterus with the baby is slightly lower, which creates additional pressure on the lower back and bladder.
У другу вагітність матка з дитиною розташовується трохи нижче, що створює додатковий тиск на поперек і сечовий міхур.

Perhaps Moscow wants to apply additional pressure on Kiev to renew its commitment to the peace process and to forgo the possibility of a frozen conflict which drains their precious resources.
Можливо, Москва хоче застосувати додатковий тиск на Київ, щоб підтвердити свою“прихильність” до мирного процесу і відмовитися від можливості замороженого конфлікту, який виснажує її дорогоцінні ресурси.

According to him, the response should provide additional pressure on the leadership of the Kremlin.
За його словами, відповідні заходи повинні чинити додатковий тиск на керівництво Кремля.

And Ukraine needs to look for opportunities now so that Russia will not be the first to talk to Europe, but to look for ways to create additional pressure on Russia from Europe.
І Україні потрібно вже зараз шукати можливості зробити так, щоб не Росія першою почала говорити з Європою, а самим шукати шляхів, як створити додатковий тиск на Росію з Європи.

Such a magnetic field can provide additional pressure that can oppose the destruction.".
Таке магнітне поле може забезпечити додатковий тиск, здатний протистояти руйнуванню".

Cook said, in a subsequent CNBC interview, that"trade tensions between the United States and China put additional pressure on their economy.".
В інтерв'ю телеканалу CNBC Кук зазначив, що напруженість у торгівлі між Китаєм і США чинить додатковий тиск на їхню економіку.

Usually this is enough for work, but who knows, perhaps the additional pressure will make the total load exceed the stated allowable weight.
Зазвичай цього цілком достатньо для проведення робіт, але хто знає, можливо, при додатковому тиску загальне навантаження буде перевищувати заявлений допустима вага.

She said that some organizations and local authorities used their budget in December, instead of proportionally distributing the funds over 12 months, creating additional pressure on the hryvnia.
При цьому вона зазначила, що деякі бюджетні організації і органи місцевої влади використовували бюджетні кошти у грудні минулого року замість рівномірного розподілу їх на 12 місяців, що створило додатковий тиск на гривню.

The White House says quote,"the two leaders agreed that additional pressure is necessary to strengthen the civilian protection mission.
У Білому домі зазначили, що в ході телефонної розмови"обидва лідери погодилися з необхідністю додаткового тиску для посилення місії із захисту цивільного населення".

Its attempts to destabilize the situation in Donbass, where the situation has escalated this year, as well as permanent cyberattacks against the government, hampers investors and create additional pressure on the state budget,” the author writes.
Її спроби дестабілізувати ситуацію на Донбасі, де вона цього року загострилася, та постійні кібератаки на уряд, тримають інвесторів подалі та створюють додатковий тиск на державний кошторис",- пише автор.

Another significant problem is additional pressure of arrived refugees on the labor market in Europe, which in turn can aggravate the unemployment problem even more than it is today.
Окремою істотною проблемою може стати додатковий тиск прибулих біженців на ринок праці в європейських країнах, що, у свою чергу, може посилити проблему безробіття ще більшою мірою, ніж вона актуалізована сьогодні.

The young official was disappointed and somewhat confused but did not exert additional pressure or dispute my reasoning.
Молодий співробітник був розчарований і частково збентежений, однак не чинив додаткового тиску і не сперечався з моєю аргументацією.

The introduction of martial law in 10 regions of the country will lead to additional pressure on the hryvnia exchange rate, however, a deep devaluation of the national currency will not occur, say bankers polled by Interfax-Ukraine.
Запровадження воєнного стану в 10 областях країни призведе до додаткового тиску на курс гривні, однак глибокої девальвації національної валюти не відбудеться, вважають банкіри, опитані агентством"Інтерфакс-Україна".

The move piles additional pressure on Germany's Bayer, which bought glyphosate maker Monsanto last year for $63 billion and has been embroiled in multiple US lawsuits that claim the chemical causes non-Hodgkin's lymphoma.
Це створює додатковий тиск на німецьку компанію Bayer, яка минулого року придбала виробника гліфосату Monsanto за 63 мільярди доларів і була втянута в численні судові процеси в США, які стверджують, що хімічна речовина спричиняє неходжкінську лімфому.

The clips are easily caught from the cartridge and securely rested in the jaws without any additional pressure to the clip applier handle due to concordant cuts on the jaw inner surface and clip external surface.
Кліпси легко захоплюються з касети і надійно утримуються в бранш без додаткового тиску на рукоять кліпапплікатора завдяки конкордатний насічках на внутрішній поверхні браншей і зовнішньої поверхні кліпс.