Що таке ADMIRES Українською - Українська переклад

• захоплюється
• милується
• захоплює
• захоплюються

Приклади вживання Admires Англійська мовою та їх переклад на Українською

No one admires them.
Та ніхто їх не захоплює.

I was born into a family that admires art.
Народився в сім'ї вчителя, який захоплювався живописом.

Michener admires these people.
Цинізм цих людей вражає.

More importantly still, she admires Indonesia.
Але ще важливіше- вона переймається, вона небайдужа до України.

Everyone admires her for that.
Тому її всі шанують за це.

A fool can always find a greater fool who admires him.
Кожен дурень знайде ще більшого дурня, котрий буде ним захоплюватися.

She genuinely admires and respects you.
Вона щиро любить і поважає вас.

He now has that name, but Foles still admires Brees.
Тільки-от пана вже не має, але кріпаки ще досі повторюють його похвалу.

He admires its beauty and grandeur.
Він вражає своєю красою і грандіозністю.

He notices and admires beauty.
Зауважує і милується красою.

He admires its beauty and grandeur.
Він вражає своєю красою та грандіозністю.

He respects and admires her.
Він поважав і захоплювався нею.

America admires people who work hard.
У США цінують людей, які вміють працювати.

France- a country that admires its beauty.
Франція- країна, яка захоплює своєю красою.

Everyone admires the pictures painted by him.
Всі захоплюються картинами, які він написав.

He buys her horses and admires her creativity.
Він і досі сидить на коні та милується своїм творінням.

In addition, he admires its effectiveness in the treatment of bronchial asthma.
Крім того, він захоплює своєю ефективністю при лікуванні бронхіальної астми.

We understand that Makovsky admires these simple people.
Ми розуміємо, що Маковський милується цими простими людьми.

Now the territory admires fashionable buildings, and the embankment street unites the most prestigious areas.
Зараз територія захоплює модними будівлями, а набережна вулиця об'єднує найпрестижніші райони.

A clergyman that admires your talents.
Безхатько, який вражає своїм талантом.

Why Maidan admires Bandera and Shukhevych? People who are ready to die for an idea and are ready to kill”- historian of the roots of Ukrainian nationalism.
Чому Майдан захоплюється Бандерою і Шухевичем? Люди, готові за ідею вмирати, готові і вбивати”- історик про коріння українського націоналізму.

I do not know what he admires the most about me.
Я навіть не знаю, що він найбільше цінує у мені.

The range of powertrains admires: one diesel version- five: E 200 CDI, 220 CDI, 250 CDI, 350 CDI and 350 Bluetec.
Асортимент силових агрегатів захоплює: одних дизельних версій- п'ять: E 200 CDI, 220 CDI, 250 CDI, 350 CDI і 350 Bluetec.

Russian soldiers winner admires the ruins of the Reichstag. Berlin 1945.
Російський солдат- переможець милується руїнами Рейхстагу. Берлін 1945.

Everybody admires him, too, it seems.
Його люблять усі, але здається, що він теж.

Yes. Everyone admires the pictures painted by him.
Так. Всі в захопленні від картин, що ти намалювала.

Anyone who knows Dr Seckin admires him for his talent and mastery.
Всі, хто знає бандуриста Дмитра Гринюка з Вічинь, захоплюються його талантом і майстерністю.

This means that a man loves you, admires you and he was pleased when the closest people to see you together.
Це означає, що чоловік любить вас, захоплюється вами і йому приємно, коли найближчі люди бачать вас разом.

In the Barozzi captures the moment when Psyche admires the beauty of her sleeping husband, the first time he saw him.
У роботі Бароцци відображено момент, коли Психея милується красою свого сплячого чоловіка, вперше побачивши його.

It is especially nice when a person truly admires that inconvenient and expensive service has suddenly become affordable and more comfortable.
Особливо приємно, коли людина щиро захоплюється тим, що незручна і дорога послуга стала раптово і доступною, і більш комфортною.