Що таке AESTHETIC PLEASURE Українською - Українська переклад

• естетичне задоволення
• естетичну насолоду
• естетичного задоволення
• естетичної насолоди
• естетична насолода
• естетичною насолодою

Приклади вживання Aesthetic pleasure Англійська мовою та їх переклад на Українською

And why do they still give me aesthetic pleasure?
Чому ми забуваємо про естетичне задоволення?

Aesthetic pleasure from contemplating beautiful landscapes;
Естетична насолода від споглядання красивих пейзажів;

Now tourists come here just for aesthetic pleasure.
Зараз сюди приїжджають туристи просто для естетичної насолоди.

But an important point is aesthetic pleasure from the shapes, graceful lines and elements.
Але важливим моментом є естетична насолода від форм, витончених ліній і елементів декору.

But waterfalls in the Carpathians give a huge aesthetic pleasure.
Але і водоспади в Карпатах дарують не менше естетичного задоволення.

In addition to the«aesthetic pleasure», cats are able to perform a number of useful functions for a person.
Крім«естетичного задоволення» кішки виконують і ряд корисних для людини функцій.

Afrodite massage is combination of physical and aesthetic pleasure.
Масаж Афродіта- це поєднання фізичного та естетичного задоволення.

Planning is needed only for aesthetic pleasure or as a place to realize their creative potential.
Ділянка потрібен виключно для отримання естетичної насолоди або в якості місця реалізації свого творчого потенціалу.

But many travelers go to the capital of Hungary, not only for aesthetic pleasure.
Але багато мандрівники їдуть у столицю Угорщини не тільки за естетичною насолодою.

It has been grown for the aesthetic pleasure of the imperator who loved daily walks with their squaw and concubines.
Він був вирощений для естетичного задоволення Імператора, який любив щоденні прогулянки з дружинами і наложницями.

Such an unusual picture will allow you to achieve aesthetic pleasure and relaxation.
Настільки незвичайна картина дозволить вам досягти естетичного задоволення і релаксу.

We aim to bring you aesthetic pleasure to yourself, to create perfection and to make everyone perfectly beautiful and attractive.
Ми маємо на меті приносити вам естетичне задоволення собою, творити досконалість та робити кожного бездоганно красивим і привабливим.

Truly inexhaustible storehouse of useful properties and endless aesthetic pleasure!
Воістину невичерпний джерело корисних властивостей і нескінченного естетичного задоволення!

Except aesthetic pleasure, she gives a right to each on admission free, and also on the independent choice of place of location of tent.
Крім естетичної насолоди, вона надає право кожному на безкоштовний вхід, а також на самостійний вибір місця розташування намету.

The main objective of landscape design is to provide aesthetic pleasure, to give positive emotions.
Головне завдання ландшафтного дизайну- забезпечувати естетичною насолодою, дарувати позитивні емоції.

The aesthetic pleasure derived from experiencing the beauty of the Universe is a sufficient justification and reward for human consciousness;
Естетичне задоволення, що отримується від переживання красу Всесвіту є достатньою підставою і нагорода за людську свідомість;

Their desire to study something increases with the possibility of receiving aesthetic pleasure from it.
Їхнє зацікавлення навчанням зумовлене можливістю отримати від цього естетичне задоволення.

Even just considering the proposed works, you get aesthetic pleasure from the original form, cut stones and a general stunning impression.
Навіть просто розглядаючи пропоновані твори, отримуєш естетичне задоволення від оригінальної форми, ограновування каменів і загального приголомшуючого враження.

Strolling among architectural masterpieces of old Kyiv fills your heart in with harmony and aesthetic pleasure.
Прогулянка серед архітектурних шедеврів столиці сповнює душу гармонією та естетичною насолодою.

Here he contrasts his project of artistic languages constructed for aesthetic pleasure with the pragmatism of international auxiliary languages.
Тут він контрастує свій проект художніх мов, побудованих для естетичного задоволення, з прагматизмом міжнародних допоміжних мов.

Love and interest in nature makes us play a“piece of nature” in a small vessel- the aquarium, delivering great aesthetic pleasure.
Любов і інтерес до природи змушують нас відтворити“шматочок природи” у невеличкій посудині- акваріумі, який доставляє велике естетичне задоволення.

This type of massage is attractive because it combines the physical pleasure with the aesthetic pleasure by watching the work of lovely young professionals.
Даний вид масажу привабливий тим, що поєднує в собі фізичне задоволення з естетичною насолодою від споглядання молодих чарівних чарівниць.

They created a fiery floral balloon will bring light to your fall wedding, charging a great mood and giving great aesthetic pleasure.
Створена ними вогнена квіткова куля привнесе світло на ваше осіннє весілля, зарядивши відмінним настроєм і подарувавши величезну естетичну насолоду.

In addition to the aesthetic pleasure, that is one of the key factors of reading books, there are many other positive factors that encourage people to read.
Крім естетичного задоволення, що важливо і є одним з ключових факторів у читанні книг, існує ще безліч позитивних чинників, що спонукають людей до читання.

While riding in scenic places, you can enjoy the beauty of nature and get aesthetic pleasure that will help develop a sense of beauty, exquisite taste.
Під час їзди в мальовничих місцях ви зможете насолодитися красою природи і отримати естетичне задоволення, яке допоможе розвинути почуття краси, вишуканий смак.

The high level of service made it possible to feel the atmosphere of coziness and comfort, and a wonderful panoramic view of the Opera House gave aesthetic pleasure to the guests.
Високий рівень обслуговування дозволяв відчути атмосферу затишку і комфорту, а прекрасний панорамний вид на Оперний театр дарував естетичну насолоду гостям.

And if the fireplace is only needed for aesthetic pleasure, then you can prefer a fictitious fireplace, in which a special screen is installed instead of the fire.
А якщо ж камін потрібен тільки для естетичної насолоди, то можна віддати перевагу фіктивний камін, в якому замість вогню встановлено спеціальний екран.

We offer modern European, Ukrainian and the best dishes of Zakarpattian cuisine, which will bring gastronomic and aesthetic pleasure for the most demanding gourmets.
Ми пропонуємо сучасну європейську, українську та найкращі страви закарпатської кухні, які принесуть гастрономічне задоволення і естетичну насолоду для найвимогливіших гурманів.

A well-chosen color and shape will bring aesthetic pleasure to the owners, and the use of granite in the interior is an indicator of taste, because granite- stone noble.
Правильно підібрані кольори і форма доставлять господарям естетичну насолоду, а використання граніту в інтер'єрі є показником смаку, адже граніт- камінь благородний.

Immersing in the artist's work, we not only get spiritual, aesthetic pleasure, but also fill with eternal values that are so important for the formation of a humane society.
Занурюючись у творчість художниці ми не тільки отримуємо духовну, естетичну насолоду, а й наповнюємося споконвічними цінностями які так важливі для формування гуманного суспільства.