Що таке AGRICULTURAL BUSINESSES Українською - Українська переклад

• сільськогосподарські підприємства
• аграрний бізнес
• сільськогосподарського бізнесу
• агробізнесу
• агропідприємства

Приклади вживання Agricultural businesses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Agricultural businesses are considered traditionally conservative with a rigid hierarchy.
Агропідприємства вважаються традиційно консервативними з жорствою ієрархією.

This allows us to maintain a reliable partnership with leading domestic agricultural businesses.
Це дозволяє нам підтримувати надійне партнерство з провідними вітчизняними агропідприємствами.

Agricultural businesses in more than 80 countries have already joined the GlobalGap's certification process.
В сертифікацію«GlobalGap» уже включились сільськогосподарські підприємства більш ніж у 80 країнах світу.

The project supports Ukrainian farmers and agricultural businesses with the following support:.
В рамках проекту українським фермерам та сільськогосподарським підприємствам надається наступна підтримка:.

However, we have met many active and positive people who struggle to develop their small agricultural businesses.
У той же час ми познайомилися з масою чудових і активних людей, які розвивають свій відносно невеликий аграрний бізнес.

For details of the FUIB's products and services for agricultural businesses please visit the Bank's web site.
Будь ласка, ознайомтеся з детальною інформацією про продукти та послуги ПУМБ для агробізнесу на сайті банку.

Georg specializes in agronomy, agricultural economy, acquiring, restructuring and operating agricultural businesses.
Георг спеціалізується на агрономії, сільськогосподарській економіці, придбанні, реструктуризації та управлінні сільськогосподарськими підприємствами.

In the USA and was a response agricultural businesses in the Great Depression 1929-1933, after World War II and before the end.
У США й стали відповіддю сільськогосподарського бізнесу на Велику депресію 1929- 1933 рр. Після Другої світової війни й до кінця ХХ ст.

We would like to remind you that FUIB has been one of the top 3 Ukrainian banks for agricultural businesses for several consecutive years.
Нагадаємо, що ПУМБ вже декілька років поспіль входить у ТОП-3 кращих українських банків для агро бізнесу.

Involving of Ukrainian and Swiss agricultural businesses to joint discussion of all problematic and promising issues of cooperation;
Залучення українського та швейцарського аграрного бізнесу до спільного обговорення усіх проблемних та перспективних питань співпраці;

In 2012 First Ukrainian International Bank(FUIB) has penetrated more actively into financing agricultural businesses in Ukraine.
У 2012 році Перший Український Міжнародний Банк(ПУМБ) зайняв активну позицію на ринку кредитування підприємств агропромислового комплексу.

It gave me invaluable insight into New Zealand agricultural businesses and access to some people at the forefront of the industry.
Це дало мені безцінну інформацію про нові сільськогосподарські підприємства Нової Зеландії та доступ до деяких людей на передньому краї галузі.

Chairman of the Board of AgroGeneration, French publically traded company operating one of the most successful agricultural businesses in Ukraine.
Голова Ради AgroGeneration- французької публічної компанії, акції якої розміщені на біржі, і одного з найбільш успішних сільськогосподарських підприємств в Україні.

For the first time, IFAD plans to fund small agricultural businesses in some of the world's poorest countries, either directly or by teaming up with other financial institutions.
Вперше МФСР планує фінансувати малі сільськогосподарські підприємства в деяких найбідніших країнах світу або безпосередньо, або спільно з іншими фінансовими установами.

John Shmorhun is a former DuPont executive that has worked in Ukraine and Russia for more than 18 years managing DuPont's agricultural businesses in the region.
Джон Шморгун- колишній керівник компанії«DuPont», який більш ніж 25 років займався веденням сільськогосподарського бізнесу на території України та Росії.

FUIB plans to broaden its range of products for agricultural businesses with programmes for financing construction of grain elevator complexes and investments in the dairy industry, etc.
Надалі ПУМБ планує розширити спеціалізовану продуктову лінійку для агробізнесу програмами з фінансування будівництва елеваторних комплексів, інвестиційного фінансування молочної галузі та ін.

On the eve of the new agricultural season FUIB launched special products and services for agricultural businesses with annual turnover of up to UAH 80 million.
Напередодні нового аграрного сезону ПУМБ запустив спеціальні продукти та послуги для підприємств аграрного сектору з річним обігом до 80 млн. грн.

The event is organized for people who are ready to implement innovative and technological solutions to increase labor production and yield capacity, develop own agricultural businesses.
Захід розрахований на тих, хто готовий впроваджувати інноваційні та технологічні та інноваційні рішення задля збільшення продуктивності праці та урожайності, розвитку свого аграрного бізнесу.

Although the economic decline must give way to growth in 2016, agricultural businesses already are showing signs of recovery.
І хоча економічний спад повинен змінитися зростанням в 2016 році, аграрний бізнес вже починає показувати симптоми відновлення.

Employment promotion(financing small agricultural businesses, creating short-term jobs with social work, for example, cleaning and urban improvement programs, caring for sick and elderly people, etc).
Сприяння працевлаштуванню(фінансування малого сільськогосподарського бізнесу, створення короткострокових робочих місць з виконанням соціальної роботи, наприклад, прибирання та благоустрій міста, догляд за хворими та старшими людьми тощо).

Brazilian investment bank Itaú BBA estimates that 18 sugar and ethanol companies in the country's top cane belt are not currently generating enough cash to maintain their operations, the bank's head of agricultural businesses Pedro Fernandes said on Tuesday.
Згідно з оцінками бразильського інвестиційного банку Itaú BBA, 18 цукрових компаній в головному тростинному поясі країни в даний час не отримують достатньої кількості готівкових коштів для підтримки своєї діяльності, сказав глава сільськогосподарського підприємства банку Педро Фернандес.

Just some of the most large and wealthy agricultural businesses can afford to keep stocked with the latest science and technology private agrochemical laboratory for soil analysis.
Лише деякі, найбільш великі і багаті сільськогосподарські підприємства можуть дозволити собі утримувати укомплектовані за останнім словом науки і техніки власні агрохімічні лабораторії для аналізу грунту.

In the frontline districts of the Donetsk region, there is a large number of international and Ukrainian NGOs that provide humanitarian assistance and implement programs for early recovery of affected areas, helping to rebuild dwelling and social facilities, launching small agricultural businesses, etc.
У прифронтових районах Донецької області працює велика кількість міжнародних та українських громадських організацій, які надають як гуманітарну допомогу, так і реалізують програми з раннього відновлення постраждалих територій, сприяючи відбудові житла та соціальних об'єктів, запуску малого сільськогосподарського бізнесу тощо.

As planned, FUIB will broaden its range of products for agricultural businesses with the programmes for financing construction of grain elevator complexes, for financing investment in the dairy industry, etc.
Надалі ПУМБ планує розширити спеціалізовану продуктову лінійку для агробізнесу програмами з фінансування будівництва елеваторних комплексів, інвестиційного фінансування молочної галузі та ін.

We have been promoting this solution for many years and we have been cooperating with scientific organizations and leading agricultural businesses in the long term, verifying the positive effect of this method on soil fertility, and thus the yield of the grown crops.
Впродовж багатьох років просуваємо це рішення і вже давно співпрацюємо з науковими організаціями та провідними сільськогосподарськими підприємствами, перевіряючи позитивний вплив цього методу на родючість ґрунтів, а отже і врожайність вирощених культур.

These standards guarantee the consumer that the goods are produced in agricultural businesses that minimise detrimental effects on the environment, ensure safe working conditions for their employees and try to reduce the use of chemical sprays.
Ці стандарти гарантують споживачам, що продукцію було ви­роблено на сільськогосподарських підприємствах, які мінімізу­ють шкідливий вплив на оточуюче середовище, забезпечують безпечні умови роботи своїх працівників і намагаються змен­шувати кількість хімічних обробок.

Dnepr has once again brought together agricultural business professionals from all regions of Ukraine!
Дніпро в черговий раз зібрав професіоналів аграрного бізнесу з усіх регіонів України!

Drafting agreements for the agricultural business, including international;
Розробка договорів для аграрного бізнесу, включаючи міжнародні;

Offers for agricultural business- OKKO.
Пропозиції для агробізнесу- OKKO.