Що таке AISLE Українською - Українська переклад

• прохід
• проході
• міжряддя
• ряд
• боковий вівтар
• проходу
• вівтаря
• під вінець

Приклади вживання Aisle Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here's their jam aisle.
Ось ряд із варенням.

Aisle, to cutting the cake.
Сітка(коло) для розрізування торта.

Cleanup on aisle four.
Очищення на проході чотири.

I need to get down that aisle!
Мені треба до того ряду!

Especially the aisle with cleaning products.
Особливо відділ з миючими засобами.

Here's their olive oil aisle.
Ось ряд оливкової олії.

Three-aisled church, with a wide central aisle.
Церква тризрубна, з високим центральним зрубом.

Mr Humphries, aisle nine.
Пане Гамфрісе, дев'ятий прохід.

His seat in the plane was on the aisle.
Його сидіння в літаку було в проході.

I sat across the aisle from you.
Я сидів через прохід від вас.

In general, there is no fantasy aisle.
Загалом фантазії немає межі.

As I walked up the aisle, I was looking for Camilla.
Коли я йшла до вівтаря, я постійно шукала очима Каміллу.

Yesterday, many stood in the aisle.
Вчора багато хто стояв у проході.

Some of the aisle seats on our aircraft are equipped with moveable armrests for your comfort.
Деякі з місць біля проходу обладнано зйомними підлокітниками для вашої зручності.

I nestled up to the time in the aisle….
Я укритий до часу в прибудові….

The form of this two-storey house with aisle roof is totally subordinated to the purpose.
У цього двоповерхового будинку з односхилим дахом форма повністю підпорядкована призначенню.

I would let him loose on my aisle.
Я позволю ему прогуляться по своему коридору.

You want to sit in the aisle or window?
Тебе место у прохода или у окна?

Xerxes came to Thermopylae and stood next to the aisle.
Ксеркс підійшов до Фермопіл і став поруч з проходом.

Your spawn is loose on aisle four.
Ваше отродье шатается по четвертому этажу.

Do yourself a favor and stay away from the coffee aisle.
Зробіть собі послугу і тримайтеся подалі від цих кавових напоїв.

Seat Category(window, aisle, center).
Категорія місця(біля вікна, біля проходу, посередині).

Temperature and humidity sensor Temperature and humidity sensor in both cold and hot aisle.
Датчик температури і вологості Датчик температури і вологості в обох холодного і гарячого проходу.

Now the iconostasis decorated Seraphim aisle of the cathedral.
Тепер цей іконостас прикрашає Серафимівський боковий вівтар собору.

Removed the bottom layer scatter on the aisle.
Нижній вийнятий шар розкидають по междурядью.

Our booth will be toward the end of aisle number 2.
Наша стійка буде до кінця проходу номер 2.

Before select was only possible between places at the window or aisle.
Раніше вибирати можна було лише між місцями біля вікна чи біля проходу.

Location of things underfoot or in the aisle prohibited.
Розташування речей під ногами або в проході заборонено.

Another kind of safe places- closer to the aisle.
Ще один вид безпечних місць- ближче до проходу.

The nature of the technology dictates how wide the exit/entrance aisle may be.
Характер технології диктує, як широкий вихід/ вхід прохід може бути.