Що таке ALEPPO Українською - Українська переклад

• алеппо
• халеба
• частині алеппо
• алепської
• сирійському алеппо
• алеппський
• халебі

Приклади вживання Aleppo Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Aleppo party.
Алепськая партія.

Emergency Aid for Aleppo.
Невідкладна допомога при еклампсії.

Aleppo/ Source.
Халебський/ Джерельна.

An injured boy in Aleppo.
Чоловік несе поранену дитину в районі Алеппо.

Aleppo Metropolis.
Алепської митрополії.

Deadly air strikes hit two Aleppo hospitals.
Здійснено повітряні удари по двох лікарнях в Алеппо.

Aleppo Metropolis.
Алеппський митрополії.

The Chechen fighters are concentrated in Aleppo.
Бойовики продовжують концентруватися в Алчевську.

Aleppo Pepper In Bulk.
Халеб перац У Bulk.

The rebels captured eastern Aleppo in 2012.-.
Повстанці утримували східні райони Алеппо з 2012 року.

Aleppo Pepper In Bulk.
Халеб перець У Bulk.

The rebels captured eastern Aleppo in 2012.-.
Повстанці утримували східну частину Алеппо з 2012 року.

The Aleppo battle is ending.
Битва за Алеппо добігає кінця.

So, July 9, 1652 Paul and Macarius left Aleppo.
Отже, 9 липня 1652 р. Макарій та Павло виїхали з Алепо[Халеба].

Aleppo hospital bombed for second time.
У Алеппо вдруге розбомбили лікарню.

Otherwise Syria had to accept those traitors in Aleppo.
До речі, ці артисти мали виступити в сирійському Алеппо.

Aleppo is strategically a very important city.
Кундуз є стратегічно важливим містом.

Humanitarian assistance has not been delivered to Aleppo yet.
До Алеппо до сих пір не надходить гуманітарна допомога.

Aleppo hospital bombed for second time.
В Алеппо вдруге за тиждень розбомбили лікарню.

Children and families in Aleppo are facing a catastrophic situation.
Діти та їхні сім'ї в Мосулі стикаються з жахливою ситуацією.

Aleppo evacuation may be delayed until Thursday.
Евакуація поранених із Алеппо може бути відкладена до четверга.

Russia announces 48-hour ceasefire in Syria's Aleppo.
Відео Росія погодилася на 48-годинне припинення вогню в сирійському місті Алеппо.

Crimea, Donbas, Aleppo- crimes of historic proportions.
Крим, Донбас та Алеппо: злочини історичного масштабу.

Of course, we need to create conditions for normal life in Aleppo.
Звичайно, в Алеппо ми повинні створити всі умови для нормального життя в місті.

Rebels in Aleppo suffer'biggest defeat since 2012'.
Опозиція в сирійському Алеппо зазнала«найбільшої поразки» з 2012-го.

Figures on how many people remain in east Aleppo vary wildly.
Дані про те, скільки ще людей залишиться в східній частині Алеппо, дуже відрізняються.

Syria rebels reject Aleppo withdrawal after Russian statement.
Сирійські повстанці відмовилися відводити війська з Алеппо після заяв Росії.

Syrian girl who live-tweeted from war-torn Aleppo finally rescued.
Дівчинка, яка писала твіти зі Східного Алеппо, нарешті, була евакуйована.

In eastern Aleppo alone, the agency estimates that 100,000 children are living under siege.
Тільки в східній частині Алеппо, за оцінками ЮНІСЕФ, 100 тисяч дітей живуть в облозі.

There was another precedent- the transfer of Aleppo Metropolis, but it happened later(this Metropolis was returned to the jurisdiction of the Patriarchate of Antioch in 1792).
Був інший прецедент- з передачею Алепської митрополії, але це було пізніше(цю митрополію повернули під юрисдикцію Антіохійського патріархату в 1792 р).