Що таке ALL OF THE RIGHTS Українською - Українська переклад

• всі права
• усі права
• всіма правами
• щодо всіх прав

Приклади вживання All of the rights Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are we going to get all of the rights?
Чи використовуємо ми всі права?

You own all of the rights to your Content.
Вам належать усі права щодо вашого контенту.

This document has 54 articles which outline all of the rights that a child has.
Цей документ містить 54 статті, в яких детально розписані всі права дітей.

Any and all of the rights and limitations set forth in this section may be waived by the party against whom the claim is asserted.
Будь-які права та обмеження, встановлені цією Угодою, можуть бути відхилені Стороною, проти якої подано позов.

The right to exercise some or all of the rights of parties to such proceedings.
Права здійснювати деякі або всі права сторін у такому.

The doctrine does not hold that corporations are flesh and blood"people" apart from their shareholders, executives, and managers, nor does it grant to corporations all of the rights of citizens.[1].
Доктрина не вважає, що корпорація- це люди із плоті і крові, якщо її розглядати окремо від її акціонерів, керівників і менеджерів, а також не вважає корпорацію носієм усіх прав громадян.[1].

These kids have all of the rights of constitution.
Ці люди користуються всіма правами конституції.

Canon 925- If even one member of a collegial juridic person survives, and the aggregate of persons has not ceased to exist according to its statutes, the exercise of all of the rights of the aggregated devolves upon that one member.
Якщо залишається хоч один член юридичної особи й однак вона не перестала існувати згідно із статутами, виконування всіх прав цієї юридичної особи належить тому членові.

You own or otherwise control all of the rights to the content that you post;
Ви володієте чи в будь-який інший спосіб контролюєте усі права на ті відгуки, які ви публікуєте;

The new EU regulation 261-2004 has been in place since 2004 and lays out all of the rights enjoyed by airline passengers.
Нова постанова ЄС 261-2004 діє з 2004 року і викладає всі права, якими користуються пасажири авіакомпаній.

You own or otherwise control all of the rights to your Submission, including without limitation all copyrights and trademarks;
Ви маєте всі права власності на своє надсилання або інакше розпоряджаєтеся ним, включаючи, без обмеження, всі авторські права та товарні знаки;

The phrase“All Rights Reserved” is often used by owners to indicate that they reserve all of the rights granted to them under copyright law.
Правовласники часто використовують фразу«Усі права застережені», щоб продемонструвати, що вони зберігають усі права, надані їм авторським правом..

You own and control all of the rights to the content that you submit, or that you otherwise have the right to submit such content to this Site;
Ви володієте всіма правами на контент, який розміщуєте, або що Ви, в іншому випадку, маєте право розмістити такий контент на сайті;

Senate Bill 11 gives same-sex couples many but not all of the rights and responsibilities of marriage.
Запропонований законопроект надає одностатевим парам деякі, але не всі права і привілеї, які є у шлюбу.

You represent and warrant that you own or otherwise control all of the rights to the reviews, comments, and other Content that you post on this site and that use of your reviews, comments, or other Content by Loveofqueen.
Ви представляєте та гарантуєте, що ви володієте чи іншим чином контролюєте всі права на відгуки, коментарі та інший вміст, які ви публікуєте на цьому сайті, і що використання вашим відгуками, коментарями чи іншим Контентом від Loveofqueen.

Subject to any specific provisions to the contrary in this Treaty, each Contracting Party shall enjoy all of the rights and assume all of the obligations under this Treaty.
Якщо в цьому Договорі не передбачено будь-яких спеціальних положень про інше, кожна Договірна Сторона користується всіма правами та бере на себе всі зобов'язання, що виходять з цього Договору.

You own or otherwise control all of the rights to the User Reviews that you post;
Ви володієте чи в будь-який інший спосіб контролюєте усі права на ті відгуки, які ви публікуєте;

Front Line Defenders(FLD) was founded in Dublin in 2001 with the aim of protecting human rights defenders at risk- people who work non-violently for any or all of the rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights..
Організація Front Line Defenders була заснована в Дубліні в 2001 році з метою захисту правозахисників, які знаходяться в небезпеці- людей, які займаються ненасильницької діяльністю щодо захисту всіх прав, проголошених у Загальній декларації прав людини.

You warrant and represent that you have(and will have) all of the rights necessary to make any Submission you provide and to grant these rights to Microsoft.
Ви гарантуєте та заявляєте, що маєте(і будете мати й надалі) всі необхідні права, які дозволяють вам надавати відповідні Надіслані дані та передавати ці права корпорації Майкрософт.

Front Line Defenders was founded in Dublin in 2001 with the specific aim of protecting human rights defenders at risk(HRDs), people who work, non-violently, for any or all of the rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights(UDHR).
Організація Front Line Defenders була заснована в Дубліні в 2001 році з метою захисту правозахисників, які знаходяться в небезпеці- людей, які займаються ненасильницької діяльністю щодо захисту всіх прав, проголошених у Загальній декларації прав людини.

Under the European Convention on Human Rights Act 2003, all of the rights afforded by the European Convention serve as a guideline for the judiciary to act upon.
Відповідно до Акту 2003 року щодо Європейської конвенції про права людини, всі права, що випливають з Європейської конвенції, служитимуть орієнтиром для судової діяльності.

The bill gives same-sex couples many but not all of the rights and responsibilities of marriage.
Запропонований законопроект надає одностатевим парам деякі, але не всі права і привілеї, які є у шлюбу.

Russia belongs in the Council of Europe- with all of the rights and responsibilities that go with it," Maas said.
Росія повертається до Ради Європи- з усіма правами та обов'язками, що випливають з цього»,- сказав Маас.

TICTALES May transfer to any legal person of its choice, or all of the rights and obligations defined in these Terms and Conditions.
TICTALES Може передавати будь-якій юридичній особі за своїм вибором, всі або частину прав та обов'язків, визначених у цих Умовах.

A recent investigation of the Nest thermostat system revealed that if consumers wanted to understand all of the rights and obligations of those in the supply chain, they needed to read a minimum of 13 different contractual documents.
Нещодавнє дослідження системи термостата Nest показало, що якщо споживачі хочуть зрозуміти всі права і обов'язки в ланцюжку поставок, їм потрібно прочитати як мінімум 13 різних договірних документів.

The Convention is a living instrument which is to be interpreted in light of present-day conditions and in a way that ensures that all of the rights it guarantees are not theoretical or illusory but practical and effective, both in terms of the substance of those rights and the remedies available in case of their violation.
Конвенція є діючим інструментом, яку слід тлумачити у світлі сучасних умов і вона таким чином гарантує, що усі права гарантуються не теоретично чи видумано, а практично та ефективно, як з точки зору суті цих прав, так і з точки зору засобів правового захисту в разі їх порушення.

Uploading, inputting, providing, or submitting your Visitor Generated Content, you represent and warrant that you own or otherwise control all of the rights to your Visitor Generated Content as described in this section including, but not limited to, all the rights necessary for you to provide, post, upload, input, or submit the Visitor Generated Content.
Завантажуючи, вводячи, надаючи або відправляючи Згенерований Вами Контент, ви гарантуєте, що володієте або контролюєте всі права щодо Згенерованого Вами Контенту як описано в поточному розділі, включаючи, але цим не обмежуючись, усі права необхідні вам для надання, розміщення, завантаження, введення та відправлення Згенерованого Вами Контенту.