Приклади вживання All the allegations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All the allegations against her.
Про будь-яке обвинувачення проти неї.Ryanair denied all the allegations.
Компанія оцінює загальний фінансовий збиток від обшуків в три мільйони гривень івідкидає всі висунуті звинувачення.Here are all the allegations against him.
Ось і всі звинувачення проти нього.They could, for instance, just deny all the allegations.
Інакше він може просто заперечувати всі звинувачення.He admitted all the allegations he faced.
Тому він визнав всі звинувачення, які йому висувалися.Річний медіа-магнат заперечує всі звинувачення.He admitted all the allegations made against him.
Тому він визнав всі звинувачення, які йому висувалися.Alex Salmond outside court: he denies all the allegations.
Суд над головою Samsung: той відкидає усі обвинувачення.I vehemently deny all the allegations made against me.
Я категорично спростовую всі висунуті мені звинувачення.Donald Trump denies all the allegations, calling it“fake news.”.
Сам Дональд Трамп спростовує абсолютно всі звинувачення і називає це"фейковими новинами".Gulen, who lives in the United State, denies all the allegations.
He's exasperated with all the allegations that NGOs are being manipulated.
Йому набридли усі звинувачення у тому, що неурядовими громадськими організаціями маніпулюють.Tehran categorically rejects all the allegations. .
Всі звинувачення на свою адресу Тегеран категорично відкидає.Farenthold denies all the allegations and is confident that he will“be cleared of any wrongdoing.”.
Футболіст заперечує усі звинувачення і запевняє, що його"совість чиста".Сам проповідник усі звинувачення заперечує.Please note that not all the allegations have been fully verified and many are in the preliminary assessment phase.
Він додав, що не всі звинувачення були перевірені, а деякі ще перебувають на ранніх етапах оцінки.Gulen, who lives in the United State, denies all the allegations.
Гюлен, який проживає в США, відкидає всі звинувачення.Khan offered to investigate all the allegations of rigging and said he wants to“unite” the country under his leadership.
Хан виступив за розслідування цих закидів і пообіцяв"об'єднати" країну під своїм лідерством.Myanmar rejects that label and has denied almost all the allegations.
М'янма заперечує, що етикетка і спростував майже всі звинувачення.He also noted that not all the allegations reported had been fully substantiated, and that many were in the preliminary stage of assessment.
Він додав, що не всі звинувачення були перевірені, а деякі ще перебувають на ранніх етапах оцінки.He spoke in Russian even showed documents and denied all the allegations.
Він говорив російською мовою, навіть показував документи і заперечував всі пред'явлені звинувачення.Damascus met the accusations with harsh criticism, denying all the allegations, calling them an excuse"to prolong the life of terrorists in Douma.".
Дамаск зустрів He was later imprisoned on two more occasions,including for being accused of counterfeiting money but was cleared of all the allegations.
Він був пізніше знову кинутий у в'язницю ще дварази, у тому числі його звинуватили в підробці грошей, але потім з нього зняли всі звинувачення.In an interview with channel“Match TV” Norway said“If all the allegations of doping are true, this will be a great shame not only for Russia but for the whole biathlon in General.
В інтерв'ю каналу«Матч ТБ» норвежець сказав:«Якщо всі звинувачення в застосування допінгу виявляться правдою, це буде великою ганьбою не тільки для Росії, але і для Місія занепокоєна будь-яким можливим порушенням своєї безпеки тазбирається ретельно вивчити усі твердження відповідно до встановленої процедури.According to some data(all the allegations regarding Chichen Itza are not confirmed and are hypotheses that require proof, which is almost impossible to find), from 20 to 30 thousand people lived in the city.
За деякими даними(всі твердження щодо Чичен-Іца не підтверджені і є гіпотезами, які вимагають доказів, які знайти практично неможливо), в місті постійно проживало від 20 до 30 тисяч жителів.Unbelievable but true- despite all the allegations that up to about 8 months of life, children are by nature completely asocial, even in the pool monthly toddler drawn to one another, trying in his own way to communicate among themselves.
Неймовірно, але факт- незважаючи на всі твердження про те, що приблизно до 8 місяців життя діти за своєю природою абсолютно асоціальні, в басейні навіть місячні карапузи тягнуться одне до одного, намагаючись по-своєму спілкуватися між собою.Brown denies all allegations in the lawsuit.
Містер Браун заперечує всі звинувачення в позові.
