Що таке ALLOWS TO ACHIEVE Українською - Українська переклад

• дозволяє досягти
• дозволяє домогтися
• дозволяє добитися
• дозволяє досягати
• дозволяють досягти
• дозволяє досягнути
• дає можливість досягти

Приклади вживання Allows to achieve Англійська мовою та їх переклад на Українською

The latter allows to achieve the healing effect.
Останнє дає можливість домогтися одужує ефекту.

Simultaneous engagement of two major perceptive organs allows to achieve a much greater effect.
Одночасна дія на два найважливіші органи сприйняття дозволяють досягти набагато більшого ефекту.

The method allows to achieve the most natural effect.
Це дозволяє добитися максимально натурального ефекту.

Transparent" encryption and password verification are implemented directly in hardware, which allows to achieve a high level of protection without loss of performance.
Прозоре» шифрування і перевірка паролів реалізовані безпосередньо у апаратному забезпеченні, що дозволяє досягти високого рівня захисту без втрати швидкодії.

The method allows to achieve the most natural effect.
Спосіб дозволяє добитися максимально природного ефекту.

The production of doors for refrigerating and freezing chambers is carried out on modern equipment, which allows to achieve the quality of doors at the level of European analogues.
Виробництво дверей для холодильних та морозильних камер здійснюється на сучасному обладнанні, що дозволяє досягати якості дверей на рівні європейських аналогів.

It allows to achieve a high concentration of growth factors.
Це забезпечує досягнення високої концентрації факторів зростання.

The unity of these components allows to achieve a positive effect in sales.
Єдність цих складових дозволяє домогтися позитивного ефекту в продажах.

Allows to achieve a visible effect already after the first treatment.
Дозволяє домогтися видимого ефекту вже після першої процедури.

This is high-protein ingredient that allows to achieve high results of fattening.
Це високоякісний білковий інгредієнт, що дозволяє домагатися високих результатів відгодівлі.

Rigidness allows to achieve absolutely smooth and straight facing surface.
Жорсткість дозволяє добитися абсолютно гладкою і рівній поверхні облицювання.

The system of vertical and horizontal stiffeners allows to achieve a high strength of the door leaf.
Система вертикальних і горизонтальних ребер жорсткості дозволяє добитися високої міцності полотна двері.

All this allows to achieve high results in the treatment of various pathological processes.
Усе це дозволяє досягати високих результатів в терапії самих різних патологічних процесів.

Useful for the organism as a whole method allows to achieve quick results without any special effort.
Корисний в цілому для організму спосіб дозволяє домогтися швидкого результату без будь-яких особливих зусиль.

A fantastic set of procedures, based on a synthesis of modern and ancient methods of treatment using natural elements, allows to achieve a balance of body and soul….
Фантастичний комплекс процедур, заснований на синтезі сучасних і прадавніх методів лікування з використанням природніх природних елементів, дозволяє досягти балансу душі й тіла….

A strategic approach allows to achieve the required result with maximum efficiency.
Стратегічний підхід дозволяє досягнути бажаного результату з максимальною ефективністю.

Now they are inclined to use the drug Zaldiar, which contains minimal doses of opioid in combination with Paracetamol, which allows to achieve a complex therapeutic effect.
Зараз схиляються до використання ліки Залдіар, який містить мінімальні дози опиоида у поєднанні з Парацетамолом, що дозволяє досягти комплексного терапевтичного ефекту.

This entire arsenal allows to achieve a more holistic and harmonious result of facial rejuvenation.
Весь цей арсенал дозволяє досягати більш цілісних і гармонійних результатів омолодження обличчя.

The optimum design of mattresses, advanced technologies and modern equipment allows to achieve high quality at the most affordable price possible on the market.
Оптимальна конструкція матраців, прогресивні технології та сучасна техніка дозволяють досягти високої якості при максимально доступній ціні на ринку.

Automated welding allows to achieve a perfect weld quality is not available in manual welding, and meets all European requirements.
Автоматичне зварювання дозволяє домогтися ідеальної якості шва, що не доступного при ручному зварюванні, і відповідає всім європейським вимогам.

MIRT textile products are being manufactured using high-tech German equipment, which allows to achieve perfect quality, as well as to implement even the most complex design ideas.
Пошиття текстильних виробів MIRT здійснюється на високотехнологічному німецькому обладнанні, яке дозволяє домогтися ідеальної якості, а також втілити в життя навіть найскладніші дизайнерські ідеї.

Such a mechanism allows to achieve the maximum archiving speed, and, accordingly, allows simultaneous archiving of more data streams.
Такий механізм дозволяє досягти максимальної швидкості архівування, а відповідно і дозволяє одночасно архівувати більше потоків даних.

The invertor welding machine is the equipment which allows to achieve high quality and reliability of welded works even in house conditions.
Інверторний зварювальний апарат- це обладнання, яке дозволяє добитися високої якості і надійності зварних робіт навіть в домашніх умовах.

The SureCare program allows to achieve a reduction in the radiation dose of the patient by continuously regulating the intensity of X-rays with spiral scanning based on the information obtained from the preliminary scan.
Програма SureCare дозволяє домогтися зниження дози опромінення пацієнта шляхом безперервного регулювання інтенсивності рентгенівського випромінювання при спіральному скануванні на підставі інформації отриманої за попередньої сканограми.

According to the American founders, Each kakaograf handmade and this allows to achieve superior taste of chocolate and high quality images are displayed on chocolate.
За словами американських творців, кожен какаограф ручної роботи і саме це дозволяє добитися чудового смаку шоколаду і високої якості зображення проектується на шоколад.

This non-invasive procedure allows to achieve a significant rejuvenating effect without harm for health.
Ця безопераційна процедура дозволяє домогтися значного омолоджуючого ефекту без шкоди для здоров'я.

Time begun treatment in the first stage of the disease allows to achieve 90% patient survival and to avoid possible recurrence and metastasis.
Своєчасно розпочате лікування в першій стадії захворювання дозволяє домогтися 90% виживання пацієнтів і уникнути можливих рецидивів і метастазування.

Microdermabrasion of the skin allows to achieve the maximum result in the fight against spots, post acne, scars and scoring.
Мікродермабразія шкіри дозволяє досягти максимального результату в боротьбі з плямами, постакне, шрамами та рубцями.

The acquisition method by interrupts allows to achieve maximum frequency of interrogation for a hardware supports that.
Метод збору за перериванням дозволяє досягнути максимальної частоти опитування, апаратурою яка це підтримує.

Models of all series have a radial dome tension system, which allows to achieve excellent aerodynamic effect- even in extreme conditions provides reliable protection against rain/ snow.
Моделі всіх серій мають систему радіального натягу купола, що дозволяє досягти чудового аеродинамічного ефекту- навіть в екстремальних умовах забезпечується надійний захист від дощу/снігу.