Що таке ДОЗВОЛЯЄ ДОСЯГТИ Англійською - Англійська переклад

• allows you to achieve
• allows to reach
• can achieve
• makes it possible to achieve
• allowing you to achieve
• lets achieve
• can reach
• enables to achieve

Приклади вживання Дозволяє досягти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дозволяє досягти багато чого в житті йога.
Lets achieve a lot in life yoga.

Усе це дозволяє досягти бажаної текстури.
This ensures you get the desired texture.

Зібрана схема дозволяє досягти 4000 одиниць.
Collected scheme allows to reach 4000 units.

Це дозволяє досягти більшого результату за менший час.
This allows us to achieve more in less time.

Насамперед тому, що вона дозволяє досягти значних результатів.
First of all, because it allows achieving significant results.

Ця опція дозволяє досягти цієї мети легко.
This option allows you achieve this goal easily.

Це дозволяє досягти кращого захисту населення від землетрусу.
This helps to achieve better protection of the public against earthquakes.

Процесу установки передує ретельне планування, що дозволяє досягти:.
The installation process is preceded by careful planning, you can achieve:.

Вона дозволяє досягти чудових результатів за короткий період.
It can achieve wonderful results during short period.

Це завдання розв'язуване, і виправдане, якщо дозволяє досягти цікавого ефекту.
This problem is solved, and justified, if can achieve interesting effects.

Все це дозволяє досягти першої"сотні" за 4. 8 секунд.
All this allows to reach the first"hundred" in just 4.8 seconds.

UA, обговорюється в індивідуальному порядку, що дозволяє досягти оптимальних показників.
UA is discussed individually, allowing you to achieve optimal performance.

Автодорога дозволяє досягти позначки на спідометрі в 110 км/ год;
The motorway allows to reach the mark on the speedometer of 110 km/h;

А сучасна залізнична лінія високошвидкісний дозволяє досягти Мілан приблизно 65 хвилин.
A modern high-speed railway line allows reaching Milan in approximately 65 minutes.

На лунку дозволяє досягти оптимальної крупності бульб у посушливий час року.
On a hole can reach the optimal size of tubers in the dry season.

Така економічність ІЛЕ дозволяє досягти значних результатів при мінімумі витрат.
Such economy of ILE allows reaching considerable results at the minimum of expenditures.

Це дозволяє досягти високого ступеня енергоекономічності та надійності наших виробів.
This allows achieving a high energy-economics degree and reliability of our products.

Крім цього, професійний сканер дозволяє досягти чіткості(дозволу) в 4000 одиниць(dpi).
In addition, the scanner can achieve professional-definition(resolution) to 4,000(dpi).

Такий підхід дозволяє досягти максимально прогнозованих результатів лікування.
Such approach allows reaching maximum of predicted results of treatment.

Комплаенс підхід до внутрішнього аудиту дозволяє досягти значних результатів.
The compliance approach to internal audit allows the achievement of significant results.

Це дозволяє досягти високої точності обробки і повторюваності параметрів виробів«LedLamp».
It helps achieve high precision of machining and repetitiveness of LedLamp products' parameters.

Щоденне вживання цих продуктів на протязі декількох місяців дозволяє досягти стійких результатів.
The daily use of these products for a few months can achieve sustainable results.

Діє швидко і дозволяє досягти прояснення від 4 до 6 тонів, залежно від окислювальної здатності емульсії чорний(20/30/40 обсягів).
Acts quickly and allows to reach a lightening from 4 to 6 tones, depending on the oxidizing capacity of the emulsion Black(20/30/40 volumes).

Лікування народними засобами, що містять мед, дозволяє досягти відмінного знеболюючого ефекту.
Treatment with folk remedies containing honey makes it possible to achieve an excellent analgesic effect.

Фотодрук на меблевих фасадах дозволяє досягти приголомшливих результатів, створюючи в одиничних екземплярах ексклюзивні меблі вражаючої краси.
Photo printing on furniture facades allows you to achieve stunning results, creating in single copies exclusive furniture of amazing beauty.

Максимально оптимізована для конкретного завдання архітектура сайту дозволяє досягти найвищої швидкості роботи.
The site architecture maximally optimized for a specific task allows achieving the highest speed of work.

Цей диплом дозволяє досягти академічного рівня в юридичних наук(+5) також готує вас до різних національних конкуренції або проводити дослідження за кордоном.
This diploma allows to reach an academic level in legal sciences(+5) also preparing you to the various national competition or pursue research abroad.

Оскільки це постійне видалення, лазерна епіляція процедура дозволяє досягти результатів швидше і на більш тривалий період.
Since this is a permanent removal, the laser hair removal procedure allows you to achieve results faster and for a longer per….

У порівнянні з рішенням FDMA, двох-слотовий TDMA дозволяє досягти спектральної ефективності 6, 25 кГц при мінімальних інвестиціях в ретранслятори і комбайнери.
Compared to 6.25 kHz FDMA, two-slot TDMA allows you to achieve 6.25 kHz equivalent efficiency while minimising investments in repeaters and combining equipment.

Ковка- один із видів художньої обробки металу, який дозволяє досягти надзвичайних результатів в оздобленні фасадів будинків, оформленні зовнішнього огородження.
Forging is one of the types of artistic metal processing, which allows you to achieve extraordinary results in the decoration of the facades of buildings, the design of the external fence.