Що таке ALLOWS TO DETERMINE Українською - Українська переклад

• дозволяє визначити
• дозволяє визначати
• дає змогу визначити
• дозволяє визначитися

Приклади вживання Allows to determine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such division allows to determine the tactics.
Такий розподіл дозволяє визначитися з тактикою.

The user's navigation device measures the delay of the signal from each satellite, which allows to determine the distance to each of them.
Навігатор користувача вимірює затримку сигналу від кожного супутника, що дає змогу визначити відстань до кожного з них.

Besides, it allows to determine the sequence of actions necessary to achieve the goal.
Воно також дозволяє встановити послідовність дій, необхідних для досягнення мети.

Comfortable dimensional grid, which easily allows to determine the size;
Комфортна розмірна сітка, яка без праці дозволить визначити розмір;

Stefan-Boltzmann law allows to determine the energy emissive RE black body on its temperature.
Закон Стефана-Больцмана дозволяє визначати енергетичну світність RЕ а. ч. т. по його температурі.

The software also provides a secure connection to communities, allows to determine the location, change status etc.
Також програма забезпечує захищене підключення для спільнот, дозволяє визначати місце розташування, змінювати статус та багато іншого.

It allows to determine abnormal behavior of users or malwares and respond to them in time.
Це дозволяє визначати аномальну поведінку користувачів або шкідливих програм і реагувати на них вчасно.

The introduction in 2007 of a puncture biopsy of the kidney, which allows to determine the morphological verification of glomerulonephritis;
Впровадження у 2007 році в практику пункційну біопсію нирки, що дозволяє визначати морфологічну верифікацію гломерулонефриту;

The tracker allows to determine the position, speed, distance of any object online.
Трекер дозволить визначити місцерозташування, швидкість, пройдену відстань будь-якого мобільного об'єкту в режимі онлайн.

BMI is defined as the ratio of body weight(in kilograms) by the square of body length(in meters) and allows to determine the presence of overweight.
ІМТ визначається як відношення маси тіла(в кілограмах) до квадрату довжини тіла(у метрах) і дозволяє визначити наявність надмірної ваги.

The device allows to determine the water activity, in percent relative humidity, dew point, and moisture content.
Прилад дозволяє визначати водну активність, відносну вологість у відсотках, точку роси і вміст вологи.

Mass spectrometric analysis is carried out on the mass spectrum of atomic or molecular ions and allows to determine the isotopic composition of the object.
Мас-спектрометричний аналіз здійснюється за спектрами мас атомарних або молекулярних іонів і дозволяє визначати ізотопний склад об'єкта.

Palpation allows to determine the fluctuation(the cavity fluid), which occurs as clear, in the affected area.
Пальпація дозволяє визначити флуктуацію(порожнина з рідиною), яка виникає, як зрозуміло, в області ураженої зони.

Depending on the principle of the device distinguish between weight hygrometer, which allows to determine the amount of water vapor in grams per 1 m3 of air;
В залежності від принципу пристрою розрізняють ваговій гігрометр, що дозволяє визначати кількість водяної пари в грамах на 1 м3 повітря;

It allows to determine the way of hyphenation and white spaces as well as it controls the amount of text in paragraphs.
Вона дозволяє визначати спосіб розставляння переносів, пробілів і контролює кількість тексту в абзацах.

The soil sample, and further analysis in the respective laboratory allows to determine the type of Foundation and how deep it needs to be watered.
Проба ґрунту, і подальший її аналіз у відповідній лабораторії дозволяє визначитися з типом фундаменту, а також на яку глибину його необхідно залити.

This allows to determine the coordinates of each point of the Earth without using overcomplicated mathematical methods.
Це дає можливість визначити координати кожної точки Землі, не використовуючи занадто складні математичні методи.

An integrated approach to the study of the affected area of the body allows to determine the anatomical correlation of the tumor with the surrounding tissue, its size, stage of the disease.
Комплексний підхід у дослідженні ураженої ділянки тіла дозволяє визначити анатомічне співвідношення пухлини з навколишніми тканинами, її розміри, стадію захворювання.

Allows to determine the total number of registrations and takes-off by type of equipment, TM, models, year of production, regions(oblasts and rayons).
Дає можливість визначити загальну кількість реєстрацій та зняття з обліку за типами техніки, ТМ, моделями, року випуску, областям та районам.

Determination of the level of immunoglobulins allows to determine how great the risk of development of infectious complications in this patient.
Визначення рівня імуноглобулінів дозволяє визначити, наскільки великий ризик розвитку інфекційних ускладнень у даного пацієнта.

Shaydegger, allows to determine average for many years the charge of the weighed deposits on not investigated rivers where no supervision were ordered.
Шайдегера, дозволяє визначати середньобагаторічну витрату зважених наносів на невивчених ріках, де не велося ніяких спостережень.

It provides with the relation between the surface tension of quark-gluon bags and color string tension and allows to determine the bag surface tension directly from lattice QCD calculations.
Знайдено зв'язок між поверхневим натягом кварк-глюонних мішків, натягом кольорової струни, що дає змогу визначити поверхневий натяг мішків безпосередньо із даних граткової квантової хромодинаміки.

Geodetic support of construction allows to determine the correct rendering of the axes and promptly find errors during construction.
Геодезичне супроводу будівництва дозволяє визначати правильність винесення осей і своєчасно знаходити помилки при будівництві.

Model allows to determine the maximum allowable levels of tariffs that may be levied on carriers food without increasing the cost of products to consumers.
Розроблена модель дає змогу визначати максимально припустимі рівні тарифів, що можуть стягуватись з перевізників продуктів харчування, не збільшуючи вартості продукції для споживачів.

When planning a surgical intervention, CT allows to determine the complicating factors and predict the duration and specifics of the operation.
Під час планування хірургічного втручання КТ дає змогу визначити фактори, що ускладнюють, та спрогнозувати тривалість і об'єм операції.

Diagnostics allows to determine the levels of IQ- thinking, EQ- emotional intelligence, stress resistance and creativity, VQ- charisma and leadership.
Діагностика дозволяє визначити рівні коефіцієнтів IQ- мислення, EQ- емоційного інтелекту, стресостійкості та творчості, VQ- харизми та лідерства.

The coefficient of variation allows to determine the level of risk if the indicators of the average expected income for projects are different.
Коефіцієнт варіації дає змогу визначити рівень ризику, якщо показники середніх очікуваних доходів відрізняються між собою.

Technology D-Link Green Ethernet allows to determine the status of the connection and automatically switch the unit to standby power.
Технологія D-Link Green Ethernet дозволяє визначати статус з'єднання та автоматично переводити пристрій в режим збереження електроенергії.

It is indicated that this model allows to determine the temperature field in the traction engine at its various modes, including those identified traction calculations.
Зазначено, що така модель дозволяє визначати температурні поля у тяговому двигуні при його різних режимах роботи, у тому числі й ті, що визначені тяговими розрахунками.

Mandela's method, which allows to determine the percentage of filling the sectors of the energygram and its deviation, which gives the level of activity of the organs of the organisms of the subjects.
Мандели, що дозволяє визначити відсоток заповнення секторів енергограмми і його відхилення, що дає рівень активності відповідних їм органів організму піддослідних.