Що таке AN ADVERSARY Українською - Українська переклад

• противником
• суперником
• ворог
• недружньою
• з супротивником
• противника
• противник
• противнику
• у противника

Приклади вживання An adversary Англійська мовою та їх переклад на Українською

In football you have an adversary;
У футболі у тебе є противник.

Russia is not an adversary, it should be an ally.
Росія не є союзником, вона супротивник.

We see Russia as a partner, not an adversary.
Ми розглядаємо Росію як партнера, а не супротивника.

An adversary is an opponent or enemy.
З латинського adversarius, противник є противником або ворогом.

There's a difference between an adversary and an enemy.
Це така сама різниця, як між супротивником і ворогом.

Just now you saw that[David] Denniston swims quite well, so everyone is an adversary.
Зараз ви бачили, що[Девід] Денністон досить добре пливе, тому кожен являється суперником.

He will meet with an adversary with whom his family's past is connected.
Він зустрінеться з противником, з яким пов'язане минуле його сім'ї.

Someone in the Kremlin decided to become such an adversary for Ukraine.
Дехто в Кремлі вирішив стати для України саме таким противником.

He will meet with an adversary with whom his family's past is connected.
Він зустрінеться із супротивником, з яким пов'язане минуле його родини.

There is a big difference between an adversary and an enemy.
Це така сама різниця, як між супротивником і ворогом.

Not just a competitor but a threat, and therefore, in the view of many in this administration, an adversary.”.
Не просто конкурентом, але і загрозою, і тому, на думку багатьох в цій адміністрації, суперником».

This person is much more an ally than an adversary in the sales process.
Ця людина є набагато більш союзником, ніж противник у процесі продажу.

This argument would make sense for an adversary capable of interpreting signals and understanding the implications of the battlefield balance, but Putin has not demonstrated either capability.
Цей аргумент має сенс для противника, здатного інтерпретувати сигнали і розуміти наслідки бою, але Путін не продемонстрував такої можливості.

Not only did President Trump fail to speak the truth about an adversary;
Президент Трамп не тільки не зміг сказати правду про противника;

Killer Frost appears mainly as an adversary of the superhero Firestorm.
Кілер Фрост з'являється, головним чином, як противник супергероя Вогняного Шторму у деяких варіаціях.

Not just a competitor but a threat, and therefore, in the view of many in this administration, an adversary," said one person.
Не просто конкурентом, але і загрозою, і тому, на думку багатьох в цій адміністрації, суперником»,- йдеться в статті.

It should be impossible for an adversary to find two messages with substantially similar digests;
Унеможливити для супротивника знайти два повідомлення з істотно схожими дайджестами;

Iran is Saudi Arabia's rival in the region and an adversary of the US as well.
Іран є конкурентом Саудівської Аравії у регіоні та противником США.

It is forbidden to kill or wound an adversary who surrenders or who can no longer take part in the fighting.
Заборонено вбивати або наносити поранення противнику, який здався в полон або не може більше брати участі в бойових діях.

And in the ongoing conflict among Gulf countries, at least one government may have contracted hackers based in other countries to conduct operations against an adversary.
І в тривалому конфлікті між країнами Перської затоки принаймні одна країна, судячи з усього, підписала контракт з хакерами, що ховаються в іншій країні для боротьби з противником.

Recognizability: how likely it is that an adversary would recognize the asset as a valuable target.
Впізнаваність: яка ймовірність того, що противник визнає актив в якості цінної мети.

Russia has“chosen to be an adversary and poses a long-term existential threat” to the United States and U.S. allies and partners in Europe, Breedlove said.
Росія«вирішила бути противником і становить довгострокову загрозу для існування» Сполучених Штатів та їхніх союзників і партнерів в Європі, сказав Брідлав законодавцям.

President Barack Obama has said the U. S. considers Iran an adversary whose activities will be closely monitored.
Президент США Барак Обама заявив, що США вважають Іран противником, діяльність якого потрібно ретельно контролювати.

He said the Obama administration had made Russia into an adversary and said Russian President Vladimir Putin didn't respect President Barack Obama.
За його словами, адміністрація Обами перетворила Росію в противника, а президент Росії Володимир Путін не поважає президента Барака Обаму.

Unlike some of our colleagues abroad, who consider Russia an adversary, we do not seek and never have sought enemies.
На відміну від деяких іноземних колег, які бачать у Росії противника, ми не шукаємо і ніколи не шукали ворогів.

In a period when China is largely seen as an adversary in the West, COSCO's successful investment in the Piraeus Port challenges this view.
У період, коли Китай в основному розглядається як противник на Заході, успішні інвестиції COSCO в порт Пірей ставлять під сумнів цю точку зору.

These advantages are of particular importance when conducting hostilities with an adversary who owns a modern, airborne defense air defense system.
Вказані переваги набувають особливого значення при веденні бойових дій з противником, який володіє сучасною ешелонованою системою протиповітряної оборони(ППО).

We are faced with the reality that Russia considers us an adversary, and we will adapt to that situation,” said Rasmussen.
Ми бачимо реальність, що Росія розглядає нас як противника, і ми будемо адаптуватися до цієї ситуації",- сказав він.