Що таке CONTENDER Українською - Українська переклад

• претендент
• претендентом
• суперником
• конкурента
• суперника
• претендента
• суперник

Приклади вживання Contender Англійська мовою та їх переклад на Українською

We want to be a contender.
Ми хочемо бути учасником дискусії.

This time, the contender of the Uzhgorod team was the club"Fuji Iham" from the UAE.
Цього разу суперником ужгородської команди став клуб«Фуджі Іхам» з ОАЕ.

Singapore will be my fourth contender as an answer.
Сінгапур буде моїм четвертим суперником як відповідь.

Or I would look at mirrorless cameras and Sony would be a contender.
Або я б дивився на дзеркальні камери, і Sony буде суперником.

However, not every contender for the vacant….
Однак не кожен претендент на вакантну….

Usyk not to fight Ustinov, managers looking for another contender.
Усик не боксуватиме з Устиновим, менеджери шукають іншого суперника.

Mongolia would be a contender for a second answer.
Монголія буде суперником для другої відповіді.

Oscars 2018: One Thousand Ropes named as NZ's foreign language contender".
Oscars 2018: One Thousand Ropes named as NZ's foreign language contender.

Read on and know which contender will get the upper hand.
Прочитайте і дізнайтеся, який суперник отримає верх.

Unless a lot of people vote for a non-contending party, it can never grow to become a contender.
Якщо багато людей не голосувати за межі не-сперечаються боку, вона ніколи не може рости, щоб стати суперником.

This certification needs contender to get one out of three exams.
Ця сертифікація вимагає суперника, щоб отримати один з трьох іспитів.

To open the festival will be the opening film of Nariman Aliyev“Home”, which is a contender from Ukraine for“Oscar”.
Відкривати фестиваль буде дебютна кінострічка Нарімана Алієва"Додому", яка є претендентом від України на премію"Оскар".

In Tru Calling, her character was a contender in a beauty pageant opposite Eliza Dushku's character….
У т/с«Поклик Тру» її персонаж був суперником у конкурсі краси протилежного характеру Елізи Душку.

But from F3, Green was placed in the German DTM touring car championship, where he's still a title contender, albeit now with Audi.
Але від F3, Зелена була поміщена у німецькому кузовному чемпіонаті ДТМ, де він все ще претендент на чемпіонство, нехай тепер з Ауді.

Abe comfortably beat his only contender, former Defence Minister Shigeru Ishiba, by securing 553 out of a total 807 votes.
Він переміг свого єдиного суперника, колишнього міністра оборони Шигеру Ішиба, отримавши 553 із 807 голосів.

Your son is not returning home as a contender to the throne.
Твой сын вернется не как претендент на трон.

The"Hari-Digma" was a contender in the competition for a new wheeled armoured personnel carrier for the Philippine Armed Forces.
Hari-Digma" був претендентом в конкурсі на новий колісний бронетранспортер для філіппінських збройних сил.

In addition, I also analysed a pitch deck from an Uber contender that has raised over $400 million.
Більше того, я також надавав коментар до палуби з Uber-конкурента, який підняв більше$ 400 млн.

Through the use of web resources, nowadays everyone can afford to compete in their favorite game with a totally real contender.
Завдяки використанню ресурсів мережі інтернет, в наш час кожен може собі дозволити помірятися силами в улюбленій грі з абсолютно реальним суперником.

Besides, I additionally gave a discourse on a pitch deck from an Uber contender that has raised over $400 million(see it here).
Окрім того,& nbsp; я також надав коментар до тестової колоди від конкурента Uber, який підняв більше$ 400 млн.(дивіться тут).

Note that Kudryashov was a contender for the title of world champion in heavy weight(to 90.7 kg), but lost by knockout Kubuntu Unaru Dortches.
Зауважимо, що Кудряшов був претендентом на титул чемпіона світу у важкій вазі(до 90, 7 кг), але програв нокаутом кубинцю Юніеру Дортікосу.

Over time, You will be able to increase your skill category, and when you reach the sixth, it will be a contender for the place of chef.
З часом Ви зможете підвищити свій кваліфікаційний розряд, а коли досягнете шостого, то станете претендентом на місце шеф-кухаря.

The prime minister beat his only contender, former defence minister Shigeru Ishiba, by securing 553 out of 807 votes.
Він переміг свого єдиного суперника, колишнього міністра оборони Шигеру Ішиба, отримавши 553 із 807 голосів, отримавши підтримку п'яти з семи фракцій правлячої партії.

The main fight of the evening- the title fight in which the present PLK champion Rafael Aghayev from Azerbaijan will defend his title against the contender George Tzanos from Greece.
Центральний поєдинок вечора- титульний бій, у якому діючий чемпіон PLK азербайджанець Рафаель Агаєв захищатиме титул проти претендента Георгіуса Цаноса з Греції.

Contender Tibilov answered that with just a photo of the chairman of the Federation Council of Russia, Valentina Matvienko, and a statement of meeting with her.
Претендент Тібілов зміг відповісти на це лише фотографією голови Ради Федерації Росії Матвієнко і повідомленням про зустріч з нею.

At the very end of the test, look for special issue from the company and become a contender for one of the five additional places in the final from Huawei.
В самому кінці тесту шукай спеціальний питання від компанії і стань претендентом на одне з п'яти додаткових місць у фіналі від Huawei.

Its main contender, candidate from Liberal Party Dorin Chirtoaka who is the current mayor of the Moldavian capital was supported by 43 percent of voters.gt;gt;.
Його головного суперника, кандидата від Ліберальної партії Доріна Кіртоаке, який є чинним мером молдавської столиці, підтримали 43 відсотки голосувавших.

The monumental parliament building, according to most tourists, is the most worthy contender for the honorary title of the most famous and popular monument of the capital of Hungary.
Монументальна будівля парламенту, за відгуками більшості туристів, є гідним претендентом на почесне звання самого відомого і популярного пам'ятника столиці Угорщини.

Each contender for the title of"People's chef" to demonstrate their culinary skills and sentenced her signature dish with the help of home appliances TM Saturn.
Кожен претендент на звання«Народного кухара» повинен продемонструвати свої кулінарні здібності приготувавши свої коронні страви за допомогою побутової техніки ТМ Saturn.

Rome Ciampino Airport, opened 1916, is also a contender, as well as the Don Mueang International Airport near Bangkok, Thailand, which opened in 1914.
Суперником є також, Римський аеропорт Чіампіно, відкритий 1916 року, а також міжнародний аеропорт Дон Міанг поблизу Бангкока, Таїланд, який відкрився в 1914 році.