Що таке ПРОТИВНИКА Англійською - Англійська переклад

• enemy
• opponent
• adversary
• opposing
• opponents
• enemies

Приклади вживання Противника Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він бачив свого противника.
He saw his enemies.

Критерії оцінки противника в рукопашному бою.
Evaluation criteria for enemy in hand-to-hand fight.

Час працює на нашого противника.
Time is working for our adversaries.

Дорога легко перекривається невеликими силами противника.
Easily controlled by a small opposing force.

Наступ в армях ймоврного противника та його сутнсть.
Into battle against the Lord's enemies and theirs.

Не відома їм була і тактика противника.
They know their enemy's tactics.

Взяти в полон армію противника краще, ніж її знищити….
To capture an enemies army is better than to destroy it.

Розвідка місцевості та об'єктів противника.
Reconnaissance of location and enemy's objects.

Переслідування противника так само важливо, як і сама атака.
Follow-through pursuit is equally as important as the attack itself.

Єдиний варіант, який у нього є- послабити противника.
The only option he has is to weaken the adversary.

Незабаром війська противника, які загрожували містянам, відступили.
Later, hostile troops, which menaced residents, stepped back.

Ви повинні спробувати, щоб отримати м'яч в ціль противника.
You have to try to play the puck into the opposing goal.

Ізраїльські солдати будуть"клацати" противника,"як горішки".
Syria's rebels:'Enemies of Allah will die like rabbits'.

Це для нас ще одна зброя, яке дестабілізує нашого противника.
It is much more of a sword, a weapon which disarms our opponents.

Переслідувати противника і уникати перешкод в цій божевільній грі теги.
Chase down opponents and avoid obstacles in this crazy game of tag.

Розвинути здатність будувати атаки у противника половину.
Develop the ability to build attacks in the opponents half.

Ваша місія знищити замок противника або побудувати 100 точках замку.
Your mission is to destroy enemy's castle or build a 100 points castle.

Беруть участь у воєнних діях на стороні противника;
Taking a direct part in the hostilities on the side of an enemy;

Ви можете викликати противника на товариську зустріч через його календар.
You can challenge an opponent to a friendly game via his/her calendar.

Ваші фігури виглядають так, а фігури вашого противника- так.
Your pieces might look like this, and your opponent's pieces might look like this.

Коли ви використовуєте руху противника проти нього, моменти вирішують все.
When you're using your opponent's moves against him or her, timing is everything.

Всі голи у свої ворота вважаються голами, забитими командою противника.
All own goals scored are considered as goals scored by the opposing team.

Опис: Історична стратегія. Розвивайтеся і знищте противника і його замок.
Description: Historical strategy. Develop and destroy an opponent and his castle.

Невеликий бонус до інтелекту і активна здатність у вигляді поштовху противника.
A small bonus to intelligence and active ability in the form of an enemy push.

Необхідно також зауважити, що радянські пілотитаранили противника багато разів.
We must remember the Lord was also targeted on many occasions by the enemy.

Агентурними методами через персонал керівних органів та підрозділів кібернетичних війн противника;
By agents through the adversaries' cyberwar units' governing bodies and personnel;

Не виглядає, що все це жахливе горе виникне без противника.
It does not seem that all that terrible trouble will come about without the Adversary.

Багато українців вважають, що Захід наївно обманюється щодо справжньої природи противника.
Many Ukrainians believe the West is naive about the true nature of the adversary.

Він визволить їх від усієї опозиції з боку плоті та противника.
He will deliver them from all the opposition of the flesh and of the Adversary.

Ядерна зброя є лише засобом запобігання ядерного нападу противника.
Nuclear weapons shall be only a means of staving off a nuclear attack by an adversary.