Що таке AN ARTWORK Українською - Українська переклад

• твір мистецтва
• витвором мистецтва
• художній твір

Приклади вживання An artwork Англійська мовою та їх переклад на Українською

Considers the role of women in an artwork.
MEET UP Роль жінки у мистецтві.

Can your opinion of an artwork change over time?
Чи може змінитися враження від твору мистецтва з часом?

Let's get something straight: EVERYBODY can buy an artwork.
Проте я можу дати пораду всім: купуйте мистецтво.

The human body is an artwork in itself.
Для мене людське тіло вже саме по собі є витвором мистецтва.

The documentation of the art-making process is already an artwork.
Документація створення мистецтва вже є мистецтвом.

However, it looks like an artwork, isn't it?
Але це все одно здається якимось обхідним способом роботи, чи не правда?

However, the removal of a visual component in The Hidden asserts the integrity of an artwork.
Проте, усунення візуального складника в«Прихованому» обстоює цілісність твору.

The second contest is an artwork contest.
ІІ конкурс- ораторське мистецтво.

You can buy an artwork in LvivArt Factory Gallery after filling in a standard e-form.
Придбати твір мистецтва у галереї LvivArt Factory можна через існуючу стандартну електронну форму.

Any restoration, as opposed to conservation, puts an artwork at risk.
Будь-яка реставрація, на відміну від консервації, піддає твір мистецтва ризику.

The raft«Crimea» is both, an artwork and a real political proposal.
Пліт Крим»є водночас і художнім твором, і реальною політичною пропозицією.

It's an artwork that tries to speak about the situation of hidden evil everywhere," claimed Cavallucci.
Це витвір мистецтва, який намагається сказати, що всюди існує приховане зло»,- заявив Каваллуччі.

The"Raft CrimeA" is both, an artwork and a real political proposal.
The"Raft CrimeA"- це і те, і художнє твір та реальна політична пропозиція.

We experience the story from Jack's point of view, while he postulates each murder is an artwork in itself.
Ми переживаємо розповідь з точки бачення Джека, для якого кожне вбивство- витончений твір мистецтва.

For those who are ready to do such an artwork is not a video lesson, we offer a pattern from Evi Binzinger.
Для тих, хто готовий зробити таку саморобку не по відео уроку, ми пропонуємо патерн від Evi Binzinger.

We experience the story from Jack's point of view, while he postulates that each murder is an artwork in itself.
Ми переживаємо розповідь з точки бачення Джека, для якого кожне вбивство- витончений твір мистецтва.

An example of an artwork which had a problem with airborne dust and dirt is David Hockney's"Pairblossom Highway.".
Як приклад твору, що мав проблеми з пилом у повітрі та брудом, можна навести"Шосе Грушового цвіту" Девіда Хокні.

If you don't like opera and ballet, you should still visit Lviv National Opera and enjoy it as an artwork.
Якщо ви не любите оперу та балет, все ж варто відвідати Львівську Оперу та помилуватись нею, як витвором мистецтва.

We wanted to buy an artwork from Eastern Europe because our friends recommended us to find an artist from this region.
Ми хотіли придбати витвір мистецтва зі Східної Європи, бо чули від наших друзів про високий рівень майстрів з цього регіону.

Thanks to the experience and creative approach, every project is an artwork for Nakitel Design specialists.
Фахівці Nakitel Design, завдяки досвіду і творчому підходу, до реалізації проектів підходять як до створення витворів мистецтва.

We know that creative approach is not simply an artwork, but rather a functionality that powers the entire advertising campaign and stays with consumers.
Знаємо, що креатив- це не просто творчість, а функціонал, який живить всю рекламну кампанію і залишається в головах споживачів.

Every grand and upright piano made by Steinway& Sons is a masterpiece of craftsmanship and an artwork in itself.
Кожен рояль або піаніно, вироблене компанією STEINWAY& SONS, є шедевром майстерності і витвором мистецтва сам пособі.

Performance art is a type of modern artwork during which an artwork consists of the artist's activities at a selected place and time.
Перфоманс- форма сучасного мистецтва, в якій твір складають дії художника в певному місці і в певний час.

Fortunately, Queen Paola is an art enthusiast and decided to revive the custom by commissioning an artwork by artist Jan Fabre.
На щастя, Королева Паола(Queen Paola) є пристрасним любителем мистецтва і вирішила оживити звичай, замовивши роботу у художника Яна Фабра(Jan Fabre).

In 2008 Katie Paterson produced an artwork titled Light bulb to Simulate Moonlight.[6] It consists of 289 lightbulbs coated to produce a similar spectrum to the light of the full Moon.[6].
У 2008 році Кеті Патерсон створила ілюстрацію під назвою«Лампочка» для імітації місячного світла.[1] Він складається з 289 лампочок, покритих для отримання спектру, подібного до світла повного Місяця.[1].

She often uses the body, presence and the poetics of the encounter between the artist and the audience as an artwork that has the potential to stands for itself.
Авторка часто використовує тіло, присутність та поетичність зустрічі між художником та глядачами як художній твір, який має потенціал бути самодостатнім.

Alongside calls for free admission, better representation of ethnic minorities, late openings and an agreement that galleries would not exhibit an artwork without the artist's consent, the AWC also demanded that museums'encourage female artists to overcome centuries of damage done to the image of the female as an artist by establishing equal representation of the sexes in exhibitions, museum purchases and on selection committees'.[7].
Разом з вимогами на безкоштовний вхід, кращу представленість етнічних меншин, розширення часу відкриття і домовленості про те, що галереї не виставлятимуть твори мистецтва без згоди митця, AWC також вимагав від музеїв"заохочувати жінок-мисткинь, щоб подолати столітні збитки, завдані образу жінки як мисткині, шляхом встановлення рівного представництва статей у виставках, музейних продажах і конкурсних комітетах.[7].

Aquil says he has long been fascinated by Picasso's artwork, and offers this project as a visual example of how different people might interpret an artwork.
Аквіл каже, що він уже давно зачарований картинами Пікассо і пропонує цей проект як наочний приклад того, як різні люди можуть інтерпретувати твори мистецтва.

In this situation, it helps if the cameras can do some of the thinking and independently notify the guard if someone is climbing over a fence or stealing an artwork.
У такій ситуації корисно, якщо камери мають інтелектуальні функції і здатні самі привернути увагу охоронця, якщо хтось перелазить через паркан або викрадає твір мистецтва.

Thus, account with other meanings, in such a approach that typically uses this idea to refer typically to the language that's used nicely in an artwork or a science.
Таким чином, він має інші значення, таким чином, що в інших випадках ця концепція використовується для загального посилання на мову, яка використовується або в мистецтві, або в науці.