Що таке APPLICANTS MUST SUBMIT Українською - Українська переклад

• заявники повинні подати
• кандидати повинні подати
• претенденти повинні представити

Приклади вживання Applicants must submit Англійська мовою та їх переклад на Українською

All applicants must submit a CV and a personal statement to the College.
Всі заявники повинні надати резюме та особисту заяву до Коледжу.

Fall 2015- 3.0 GPA over the last 60 hours and all applicants must submit GRE scores.
Вимоги Осінь 2015 року- 3, 0 гПа протягом останніх 60 годин, і всі заявники повинні подати бал GRE.

All applicants must submit Graduate Record Examination scores for the General Test.
Всі кандидати повинні представити результати Graduate Record Examination для загального тесту.

Candidates to be considered for the MBA in Shipping, applicants must submit the following documents:.
Кандидати, які повинні бути розглянуті для MBA в морському транспорті, заявники повинні подати наступні документи:.

Applicants must submit a variety of materials including a project proposal and a video essay.
Заявники повинні представити різні матеріали, включаючи проектні пропозиції та відеоессе.

The restricted Call for Proposals means that potential applicants must submit a project idea in two steps: first, submitting a Concept Note that briefly describes the project idea or concept;
Обмежений конкурс заявок означає, що потенційні подавачі мають представити ідею проекту в два етапи: спочатку вони подають Концептуальну Ноту, яка містить короткий опис ідеї чи концепції;

Indian applicants must submit detailed semester-by-semester mark sheets/academic transcripts.
Індійські абітурієнти повинні подати докладні позначки/ семестр за семестром/ академічні стенограми.

Under this option, applicants must submit their high-intermediate level certificate with the application.
Згідно з цим варіантом, заявники повинні подати до заявки сертифікат високого проміжного рівня.

Under this option, applicants must submit their high-intermediate level certificate with the application.
Згідно з цим варіантом, претенденти повинні представити свій високий-проміжний сертифікат рівня з додатком.

All other applicants must submit a portfolio of work commensurate with the standard of the level at which they seek entry.
Усі інші претенденти повинні представити портфоліо робіт, порівнянними зі стандартом рівня, на якому вони шукають записи.

Applicants must submit the following materials to the Philosophy Department to be formally accepted into the Philosophy major:.
Кандидати повинні подавати наступні матеріали до філософського відділу, щоб бути офіційно прийнятим до основної філософії:.

All applicants must submit an application online and download electronic copies of all required documents to online application system.
Всі заявники повинні подати онлайн заявку і завантажити електронні копії всіх необхідних документів в онлайн систему заявок.

Applicants must submit a graduate application along with official transcripts from all colleges and universities attended to the Graduate Recruitment and Admissions.
Кандидати повинні подати заявку в аспірантуру поряд з офіційними транскриптов з усіх коледжів та університетів взяли участь в Graduate Recruitment і Приймальної.

Applicants must submit two letters of recommendation from law professors, employers, or other persons familiar with the applicant's academic and professional qualifications.
Кандидати повинні подати щонайменше два рекомендаційні листи від професорів, роботодавців та інших, які знайомі з академічною та професійною кваліфікацією заявника.

Transcripts: Applicants must submit official transcripts for all applicable academic work done at the secondary or university-level institutions in the past five(5) years.
Стенограми: абітурієнти повинні надати офіційні стенограми про всі застосовані академічні роботи, виконані в середніх або університетських закладах за останні п'ять(5) років.

Applicants must submit official transcripts or notarized full-sized copies of all law, graduate, and undergraduate schools attended, including a record of all courses, examinations, and marks.
Кандидати повинні подати офіційні виписки або нотаріально завірені повнорозмірні копії усіх законом, аспірантів та студентських шкіл, включених до участі, включаючи запис усіх курсів, іспитів і знаків.

International applicants must submit an official score report for the Test of English as a Foreign Language(TOEFL) with a score of at least 550/213 or a band of 6.0 on the International English Language Testing System test.
Міжнародні заявники повинні подати офіційний звіт про тест з англійської як іноземної мови(TOEFL) з оцінкою не менше 550/213 або групою 6, 0 на тесті Міжнародної системи тестування англійської мови.

A Study Plan or Research Proposal: Applicants must submit a written study plan or research proposal in English or Chinese, with a minimum of 800 words for Master degree and 1500 words for Doctoral degree;
План навчання чи Дослідницька пропозиція: кандидат повинен надати написаний план навчання чи дослідницьку пропозицію англійською чи китайською мовою, об'ємом у мінімально 800 слів для магістра та 1500 слів для докторанта.

Applicants must submit an essay about contemporary media and society, which can be an original essay written to accompany the application, or a 5- 10 page scholarly paper that was written as an undergraduate.
Претенденти повинні представити есе про сучасні засоби масової інформації і суспільства, які можуть бути оригінальним есе написано, щоб супроводжувати додатки, або 5- 10 сторінок науковий документ, який був написаний в якості студентів.

Applicants must submit a resume and a short(up to 300 words) motivation letter in English, where they should explain: 1 why they want to participate in the training course“Emergency Medicine for Rural Hospitals”, 2 how this course will change their practice, 3 how they will share the acquired knowledge among colleagues.
Претенденти мають надіслати резюме та короткий(до 300 слів) мотиваційний лист англійською мовою, де вони мають пояснити: 1 чому вони хочуть взяти участь у навчальному курсі«Невідкладна медична допомога для сільських лікарень»; 2 як це змінить їхню практику; 3 як вони будуть розповсюджувати набуті знання серед колег.

The applicant must submit all the existing foreign passports.
Заявник повинен подати всі існуючі закордонні паспорти.

Each applicant must submit its application individually.
Кожен учасник має представити свою заявку особисто.

To obtain E5 immigrant visa, the applicant must submit Form I-526.
Щоб отримати імміграційну візу E5, заявник повинен подати форму форму I-526.

Applicant must submit a document certifying the passing of an internationally recognized English test IELTS(C1- for Master, B2- to study for Bachelor).
Абітурієнт повинен надати документ, що засвідчує складання міжнародно визнаного тесту з англійської мови IELTS(С1- для навчання в магістратурі, В2- для навчання на бакалавраті).

To submit an invitation to study at the KNLU, an applicant must submit a selection committee for foreign citizens to study at the KNLU:.
Для оформлення запрошення для навчання у КНЛУ абітурієнту потрібно подати комісії з відбору іноземних громадян для навчання в КНЛУ свої документи:.

In addition to listed administrative documents an applicant must submit a number of"medical nature" documents that are required for an expertise.
Крім перелічених адміністративних документів, заявнику необхідно надати ряд документів«медичної спрямованості», які необхідні для проходження експертизи.

The entrance examination focuses as well on the entrance exam essay each applicant must submit to their potential supervisor.
Вступний іспит фокусується також на есе вступних іспитів, кожен заявник повинен подати своєму потенційному керівнику.

The Applicant must submit the Application for safety changes to the Instruction on medical use of the medicinal product no later than 60 calendar days from the date of receiving the information on the need to make such changes.
Заявник зобов'язаний подати Заявку на зміни щодо безпеки в інструкцію для медичного застосування лікарського засобу не пізніше, ніж через 60 календарних днів з дати отримання інформації про необхідність внесення таких змін.

Upon registration, the applicant must submit his/her travel document, the document of a residence permit(where the place of the announced residence is presented) and the original of the Voucher(if taking the examination for the first time).
При реєстрації претендент повинен пред'явити свій документ для виїзду за кордон, документ про дозвіл на перебування(де вказано зареєстроване місце перебування) та оригінал Талона(якщо він складає іспит уперше).