Приклади вживання Are getting close Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Japanese are getting close.
We are getting close, everyone.
Ми стаємо ближчими до кожного.So we really are getting close.
Тобто ми фактично наближаємося.We are getting close to that scenario.
Both black holes are getting closer together.
We are getting close to the end of the cycle.
Але ми наближаємося до кінця циклу.Child-care costs in America are getting close to $10,000 per year WEB.
Витрати на догляд за дитиною в США наближаються до$10 тис. на рік.We are getting close to developing cars using the technology, and we believe that we will be ahead of our rivals in achieving that.”.
Ми наближаємося до розробки автомобілів з використанням цієї технології, і ми вважаємо, що визначимо наших конкурентів».They really are getting closer to Him.
Вони дійсно наближаються до цього.This is true even if you have not started having periods yet or you are getting close to menopause.
Це може статися навіть у тому випадку, якщо у вас ще навіть не почалися місячні або ви наближаєтеся до менопаузи.You are getting closer to me!
Ми стаємо ближчими до Вас!When this point is seen as a repay, in which case you are getting close to the next level….
А якщо цей рівень- нагорода, значить, ви наближаєтеся до наступного рівня….Well we are getting closer to the KickOff.
Тому ми наближаємося до колапсу.Looks like we are getting closer to that goal.
І мені здається, що ми наближаємося до цієї мети.Famers are getting closer to consumers and that's a good thing.”.
Влада стає ближчою до населення, і це позитив".I'm glad that you are getting close to completion.
Мені приємно відзначити, що ви наближаєтесь до завершення переговорів.Well, scientists are getting close to making this a reality.
Але вчені наближаються до того, щоб зробити їх реальністю.Well, we're getting close, but still not a perimeter of 20.
Щож, ми наближаємося, проте периметр ще й досі не дорівнює 20.We're getting close to everyone.
Ми стаємо ближчими до кожного.But we're getting close to that moment!
Але ми вже наближаємося до цього моменту!I think we're getting close to our time.
Здається, ми вже наближаємося до нашого часу.We're getting close.
Ми стаємо ближчими.So we're getting close to the end.
Отже, ми наближаємося до кінця.We're getting close.
Ми наближаємося.SCHATZKER: So we're getting close to the end of the game.
Ігор Лапін: Ми наближаємось до завершення війни.We're getting close to the point where we can develop animal models that will allow us to test various hypotheses, as well as potential therapies.
Ми наближаємося до того моменту, коли ми можемо розробити моделі тварин, які дозволять нам протестувати різні гіпотези, а також потенційні методи лікування.What I tell you today is that we're getting close to understanding how we can convert this intuition that we all have, that we all share, into an algorithm.
Сьогодні я стверджую, що ми наближаємося до розуміння, як нам перетворити цю інтуїцію, яку ми всі маємо, яку всі поділяємо, на алгоритм.This is a strong predictive model that suggests we're getting close to the point where we will have lab tests that will allow us to say with a high level of certainty who has this disorder,” explains Dr. Nagy-Szakal.
Це сильна прогнозована модель, яка передбачає, що ми наближаємось до того місця, де ми проведемо лабораторні випробування, які дозволять нам з високим ступенем визначено, хто має це захворювання",- пояснює доктор Надь-Сакал.We're getting closer to that situation.
Тобто, ми наближаємося до цієї ситуації.But science is getting close.
Наука стає ближчою.
