Що таке ARE INDISPUTABLE Українською - Українська переклад

• незаперечні
• є незаперечними
• незаперечна

Приклади вживання Are indisputable Англійська мовою та їх переклад на Українською

The benefits to our brain are indisputable.
Користь для нашого мозку незаперечна.

The advantages of commodity lending are indisputable, but this type of express credit has its disadvantages, and it is quite significant.
Переваги товарного кредитування незаперечні, та все ж, цей вид оформлення експрес-кредитів має й недоліки, причому досить істотні.

The benefits to our brain are indisputable.
Користь медитації для нашого мозку незаперечна.

It seems that the advantages of tolerance are indisputable, because so many people cannot work otherwise on its development, upbringing and maintenance.
Здається, що плюси толерантності незаперечні, адже не може інакше стільки людей працювати над її розвитком, вихованням, підтриманням.

So, the benefits of shopping abroad are indisputable.
Отже, вигода від здійснення покупок за кордоном незаперечна.

These are general concepts that are indisputable, which you need to know and adhere to.
Це загальні поняття, які незаперечні, про які треба знати і їх дотримуватися.

It is known that seafood is rich in iodine, and the benefits of seaweed are indisputable.
Відомо, що морепродукти багаті йодом, і користь морської капусти тут незаперечна.

But, on the other hand, it would be wrong to say that they are indisputable evil because the networks provide many advantages.
Але, з іншого боку, було би помилково стверджувати, що вони є безперечним злом, адже мережі приносять чимало переваг.

For many cancers, there are warning signs and symptoms and the benefits of early detection are indisputable.
Для багатьох видів раку, є попереджувальні знаки і симптоми і переваги раннього виявлення безперечні.

And all these criteria for its formation are indisputable self-values in every corner of the world and for any person, this includes life, health, freedom, family.
І всі ці критерії її формування є незаперечними самоцінність в будь-якому куточку світу і для будь-якої людини, сюди відноситься життя, здоров'я, свобода, сім'я.

The maximum level of safety and high standards of service quality are indisputable priorities for Atlasglobal.
Максимальний рівень безпеки польотів та високі стандарти якості обслуговування є безперечними пріоритетами для Atlasglobal.

Noah has said of his comedic influences,"The kings are indisputable. Richard Pryor;[Bill] Cosby; for me personally I didn't know of him before I started comedy but Eddie Murphy changed my view on the thing and I definitely look up to him as a comedic influence.
Хто вплинув на його комедію, Ноа сказав так:"Королі незаперечні. Річард Прайор;[Білл] Косбі; для мене особисто, я не знав про нього до того, як почав займатися комедією, але Едді Мерфі змінив моє бачення і я точно піддався його впливу.

Natural components and low prices are indisputable advantages.
Природні компоненти і невисока ціна є незаперечними перевагами.

Initially, such devices were used only for industrial purposes, however, and in everyday life their advantages are indisputable.
Спочатку такі прилади використовувалися тільки в промислових цілях, однак і в побуті їх гідності незаперечні.

Yes, the advantages described in different sources are indisputable and look very attractive.
Так, плюси, описувані в різних джерелах, незаперечні і виглядають дуже привабливо.

While we don't know how much of those effects are due to biking, the benefits of integrating physical activity into daily routines are indisputable.
Хоча ми не знаємо, який саме внесок вносять поїздки на велосипеді, користь інтеграції фізичної активності в повсякденну роботу безперечна.

Mykola Tomenko: I cannot agree with this statement, since the constitutional rights of citizens are indisputable, as well as democratic values, which must dominate over the restrictions in any country.
Микола Томенко: Я не можу погодитися з тим, тому що конституційно є беззаперечні права людини, громадянина, є беззаперечні демократичні цінності, які завжди домінують в кожній країні над обмеженнями.

Availability of documents for manufactured products, responsibility for work, time-tested reputation of a reliable partner and really“honest” pricing policy are indisputable advantages of our company.
Наявність документів на продукцію, що виготовляється, відповідальність в роботі, перевірена часом репутація надійного партнера і дійсно"чесна" цінова політика є незаперечними перевагами нашої компанії.

The political grounds are indisputable for the reinstatement of the old criminal cases against members of the national organization UNA-UNSO regarding the events of 9 March 201(all the accused have already served sentences aside from National Deputy Andriy Shkil) and the Head of the Secretariat of the Mejlis of the Crimean Tatar People Zayir Smerdlyaev(he is charged with taking part in mass riots and resisting the police during a rally of the Crimean Tatars on 22 June 2006).
Безсумнівне політичне підґрунтя має поновлення старих кримінальних справ проти членів УНА-УНСО щодо подій 9 березня 2001 року(усі обвинувачені вже відбули покарання, окрім нардепа Андрія Шкіля) та керівника секретаріату Меджлісу кримськотатарського народу Заіра Смедляєва(його обвинуватили в участі у масових заворушеннях та спротиві працівникам правоохоронних органів під час мітингу кримських татар 22 червня 2006 року).

Also compactness, and the presence of the function of controlling the strength of the drink are indisputable advantages of this type of coffee machines.
Також компактність, і наявність функції контролю міцності напою є незаперечними перевагами даного виду кавоварок.

The site is promoted and your merit is indisputable.
Сайт-то розкручений і твоя заслуга безперечна.

His decision is indisputable.
Його рішення безсумнівне.

The facts were indisputable.
Факти були беззаперечні.

The stopwatch feature is indisputable, of course, it also shows the time.
Функція секундоміра безперечно, безумовно, це також показує час.

The results, they said, were indisputable.
Результати, як він сказав, були непереконливі.

The proof is indisputable now.
Зараз докази беззаперечні.

His talent as a writer was indisputable.
Сила таланту письменника була незбагненною.

Boston underachieved this season, that is indisputable.
Сезон провальний, це однозначно.

This need is indisputable.
Ця потреба є невизначеною.

In this match Almaty is indisputable favorite.
Але в цьому матчі«Динамо» є безумовним фаворитом.