Що таке ARE INTEGRATED Українською - Українська переклад

• інтегровані
• інтегруються
• об'єднані
• є інтегрованими
• вбудовані
• інтегрованих
• об'єднаних
• інтеграції

Приклади вживання Are integrated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Halogen heater and fan are integrated in the cover of turbo oven.
В кришку аерогриля вбудований галогеновий нагрівач та вентилятор.

All the bottom or low-level modules, procedures or functions are integrated and then tested.
Усі низькорівневі модулі, процедури або функції збираються воєдино і потім тестуються.

Migrants are integrated not at the regional level but at the municipal level.
Переселенці інтегруються не на рівні регіону, а на рівні громади.

For example, our air forces are integrated with the U.S. Air Force.
Наприклад, наша авіація інтегрована з повітряними силами Сполучених Штатів.

The principle of this method is similar to bubble-jet, but the printer's heating elements are integrated behind the nozzles.
Принцип цього методу схожий з бульбашково-струменевим, але нагрівальні елементи принтера вбудовані за соплами.

Their efforts are integrated by the international organization"Balfour-Brown Club".
Їх зусилля об'єднує міжнародна організація«Клуб Бальфур-Брауна».

In ZAMMLER, all the existing logistics services are integrated into one portfolio.
У ZAMMLER усі існуючі послуги з логістики об'єднані в одному портфелі.

I mean, if we, the Crimean Tatars, are integrated and are the part of the(Ukrainian) nation, then we enrich that nation.
Тобто, сьогодні якщо ми є інтегрованими і є частиною цієї(української) нації, то ми збагачуємо цю націю.

From the first year, theoretical interdisciplinary modules are integrated with hands-on experience…+.
З першого року теоретичні міждисциплінарні модулі інтегруються з практичним досвідом та імітаційною д…+.

All the plants are integrated into the Northwestern unified energy system and connected with the unified energy system of European Russia.
Всі електростанції об'єднані в єдину енергетичну систему Північно-заходу і пов'язані з ЄЕС європейської частини країни.

The most common examples are modems, which are integrated with hark disk controllers.
Найбільш поширеними прикладами є модеми, які інтегруються з контролерами Харк диска.

Pulse devices are integrated with a great number of resource meters by other manufacturers, which are equipped with a pulse output.
Імпульсні пристрої інтегруються з великою кількістю лічильників ресурсів інших виробників, які обладнані імпульсним виходом.

Today artificial intelligence technologies are integrated in the work processes of any industry.
Сьогодні технології штучного інтелекту впроваджуються в робочі процеси будь-якої індустрії.

All the cameras are integrated into one system, regardless of the number of cameras being connected and their location on various objects.
Всі камери об'єднані в одну систему, незалежно від кількості камер що підключаються та їх розташування на різних об'єктах.

The most commonly known examples are modems, that are integrated with hark drive controllers.
Найбільш поширеними прикладами є модеми, які інтегруються з контролерами Харк диска.

Oftentimes, access control systems are integrated with general surveillance systems, so that the consequences of every access attempt can be tracked.
Часто системи контролю доступу інтегровані з загальними системами спостереження, так що можна відстежувати наслідки кожної спроби доступу.

Each Party shall cooperate in order to ensure that the national results of the public research are integrated into a joint information system.
Кожна Сторона співробітничає для забезпечення інтеграції національних результатів досліджень до спільної інформаційної системи.

More than 100 modern computers are integrated into the local computer network with access to INTERNET.
Понад 100 сучасних комп'ютерів об'єднані в локальну комп'ютерну мережу з виходом в INTERNET.

Industrial work experience is a core part of the programme allowing industrial input into these programmes in which vocational and academic themes are integrated throughout.
Досвід роботи в промисловості є основною частиною програми, що дозволяє промисловим внескам у ці програми, в яких інтегровані професійні та академічні теми.

In the interior, these two functions are integrated through a corridor that visually opens into the exhibition space.
В інтер'єрі ці дві функції інтегруються через коридор, який візуально відкритий у виставковий простір.

An electronic hardware system, such as a multi-core processor, is called"monolithic" if its components are integrated together in a single integrated circuit.
Електронна система апаратних засобів, така як багатоядерний процесор, називається"монолітною", якщо його компоненти інтегровані разом до єдиної інтегральної схеми.

All students are integrated into research units according to their research topic, and their individual research projects are developed in research teams.
Всі студенти об'єднані в науково-дослідних підрозділів відповідно до їх темою дослідження, і їх індивідуальні дослідницькі проекти розробляються в науково-дослідних команд.

Solar panel, LED lamp, battery and controller are integrated, and its installation does not need any cable;
Сонячна панель, світлодіодна лампа, акумулятор та контролер вбудовані, і для його установки не потрібен будь-який кабель; 2.

Course-related trips are integrated to provide a first-hand look at Berlin's architectural innovations, methods for integrating sustainable design, and various historical and political movements.
Курси пов'язані з екскурсіями інтегровані, щоб забезпечити з перших рук погляд на архітектурні нововведення Берліна, методи інтеграції сталого дизайну та різних історичних та політичних рухів.

From the first year, theoretical interdisciplinary modules are integrated with hands-on experience and simulation activities, with clerkships commencing in the 3rd year.
З першого року теоретичні міждисциплінарні модулі інтегровані з практичним досвідом та моделюванням діяльності, з кліриками починаючи з 3-го року.

At the moment it turned out that all the impulses received are integrated, and the neuron decides whether it is necessary to maintain the action potential and transfer them further.
На даний момент вийшло дізнатися, що всі отримані імпульси інтегруються, а нейрон виносить рішення- чи потрібно підтримувати потенціал дії і передавати їх далі.

Anglicanism is recognized as one of the religious expressions which are integrated to Christianity but that are derived from the Schism which represented the Protestant Reformation in the 16th century.
Англіканство визнається одним з релігійних виразів, інтегрованих у християнство, але походить від розколу, що представляв протестантську реформацію в XVI столітті.

They're integrated in products and processes.
Вони підрозділяються на продуктові і процесні.

They're integrated with Office 365 Groups and take just minutes to hook up.
Вони інтегруються з групами Office 365, а підключення до них займає всього кілька хвилин.