Що таке ARE INTERNATIONALLY RECOGNIZED Українською - Українська переклад

• міжнародне визнання
• є міжнародно визнаними
• визнані на міжнародному рівні

Приклади вживання Are internationally recognized Англійська мовою та їх переклад на Українською

Her illustrations are internationally recognized and.
Ці вимоги міжнародно визнані та.

The P-1 visa is available for individual or team athletes, or members of an entertainment group that are internationally recognized.
Класифікація P-1 стосується спортсмена, групи спортсменів або членів розважальних груп, які є міжнародно визнаними.

Faculty members are internationally recognized economists.
Члени факультету міжнародно визнані економісти.

TAU Law is home to more than 40 full-time faculty members and over 25 renowned visiting professors all of who are internationally recognized in their areas of expertise.
TAU Law є домом для більш ніж 40 штатних викладачів і понад 25 відомих професорів, які мають міжнародне визнання у своїх галузях знань.

TalTech's degrees are internationally recognized and highly regarded.
Ступені TalTech визнані на міжнародному рівні та високо оцінені.

Our law school is home to more than 40 full-time faculty members and over 25 renowned visiting professors who are internationally recognized for their areas of expertise.
TAU Law є домом для більш ніж 40 штатних викладачів і понад 25 відомих професорів, які мають міжнародне визнання у своїх галузях знань.

Nansen passports are internationally recognized identity cards first issued by the League of Nations to stateless refugees.
Паспорт Нансена був міжнародно визнаним посвідченням особи, вперше виданим Лігою Націй біженцям без громадянства.

Biosphere Reserves are areas of terrestrial and coastal/marine ecosystems or a combination thereof, which are internationally recognized within the framework of UNESCO's Programme on Man and the Biosphere(MAB).
Біосферними заповідниками є зони наземних і прибережних/ морських екосистем або поєднання таких екосистем, міжнародно визнані в рамках програми ЮНЕСКО«Людина і біосфера»(МАБ).

We are internationally recognized and operate through a network of offices and trusted representatives across all regions of the world.
Ми отримали міжнародне визнання і діють через мережу відділень та довірених представників у всіх географічних регіонах світу.

The program is created and taught by Freeman Finance faculty who are internationally recognized for their research in corporate finance and investments.
Програма створена і вчить Фріман фінансів факультету, які є міжнародно визнаною за дослідження в галузі корпоративних фінансів та інвестицій.

Our professors are internationally recognized for their cutting-edge research, their out of the box thinking, and their leadership of key research networks.
Наші професори визнані на міжнародному рівні для їх передових досліджень, їх з коробки мислення, а також їх керівництво ключових дослідницьких мереж.

Managing Partner Mikhail Ilyashev and Senior Partner Roman Marchenko are internationally recognized as one of the leading lawyers in dispute resolution in Ukraine.
Керуючий партнер Михайло Ілляшев та старший партнер«Ілляшев та Партнери» Роман Марченко визнані на міжнародному рівні як одні з провідних юристів з вирішення спорів в Україні.

A Level's are internationally recognized qualifications, and some students decide to apply to universities in other countries e.g. The University of Hong Kong via the Non-Jupas system.
Вища освіта має міжнародно визнану кваліфікацію, і деякі студенти вирішують звернутися до університетів інших країн, наприклад, Університету Гонконгу через систему Non-Jupas.

Biosphere Reserves are areas of terrestrial and coastal/marine ecosystems or a combination thereof, which are internationally recognized within the framework of UNESCO's Programme on Man and the Biopshere(MAB).
Біосферні заповідники- це території сухопутних або прибережних/морських екосистем чи їх поєднання, визначені на міжнародному рівні в рамках програми ЮНЕСКО Людина та Біосфера(MAB).

PCB"UTEM-EXPERT" certificates are internationally recognized that enables to perform welding works at companies from the EU and Ukraine according to requirements of international standards.
Сертифікати ОСП"ЮТЕМ-ЕКСПЕРТ" мають міжнародне визнання, що дозволяє виконувати зварювальні роботи на підприємствах країн Євросоюзу та України у відповідності до вимог міжнародних стандартів.

The quality and wide range of the products CHAMSA are internationally recognized and the desire to satisfy their customers allows the brand to be present in over 60 countries around the world.
Якість та широкий асортимент продукції CHAMSA визнаються на міжнародному рівні, що зумовлює присутність бренду у більш ніж 60 країнах світу.

Partners of Kibenko, Onika& Partners are internationally recognized(Best Lawyers, Who's Who Legal, etc), and regularly enter the top positions of the national legal ratings(TOP-25 and TOP-100 Best Lawyers of Ukraine).
Партнери ЮФ«Кібенко, Оніка та партнери» визнані міжнародними рейтингами«Best Lawyers»,«Who's Who Legal», входять до національних рейтингів ТОП-25 та ТОП-100 кращих юристів України.

The Faculty has many research groups that are internationally recognized in their field, enabling teaching staff to train highly qualified engineering students in both the Bachelor's and Master's programmes.
На факультеті є багато дослідницьких груп, які є міжнародно визнаними у своїй галузі, що дозволяє викладачам підготувати висококваліфікованих інженерних студентів як до програм бакалавра та магістра.

The CISM certification promotes best practices that are internationally recognized and provides management with assurance that those earning the certification have all the required experience and knowledge needed for effective security management.
Сертифікація CISM сприяє кращої практики, які визнані на міжнародному рівні і забезпечує управління з гарантією того, що ті, хто заробляє сертифікації мають всі необхідні досвід і знання, необхідні для ефективного управління безпекою.

Availability of“Uniform Rules and Practice for Documentary Letter of Credit”, which are internationally recognized, clearly defining and delimiting the obligations of the parties of the letter of credit, allows advancing the interests of the applicant or beneficiary.
До того ж наявність«Уніфікованих правил і звичаїв для документарних акредитивів», які отримали міжнародне визнання, які чітко визначають і розмежовують зобов'язання сторін акредитива, дає можливість відстоювання інтересів заявника або бенефіціара.

Sheremet's journalistic work was internationally recognized.
Журналістська робота Шеремета отримала міжнародне визнання.

He is internationally recognized.
Він був міжнародно визнаним.

His music is internationally recognized.
Його музика отримує міжнародне визнання.

He was internationally recognized.
Він був міжнародно визнаним.

This Master's degree is internationally recognized and is exclusively taught in English.
Цей ступінь магістра є міжнародно визнаним і викладається виключно англійською мовою.-.

On May 20, 2002, East Timor was internationally recognized as an independent state.
Травня 2002 Східний Тимор був на міжнародному рівні визнаний в якості незалежної держави.

This Master is internationally recognized and accredited by the French Ministry of Higher Education.
Цей магістр визнаний та акредитований на міжнародному рівні Міністерством вищої освіти Франції.

It's internationally recognized.
Проте воно є міжнародно визнаним.

Don Quijote is internationally recognized for its high-quality language education.
Дон Кіхоте на міжнародному рівні визнаний за високу якість мовної освіти.

The Swiss brand is internationally recognized.
Швейцарський бренд визнаний на міжнародному рівні.