Що таке ARE NOW MAKING Українською - Українська переклад

• зараз роблять
• зараз творять
• зараз докладають

Приклади вживання Are now making Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Chinese are now making fake eggs.
Китайці вже виробляють штучні яйця.

The festival“Jazz Bez” brings to the performers who are now making world jazz.
Jazz Bez» привозить тих виконавців, які зараз творять світовий джаз.

A few bold thinkers are now making giant strides towards understanding what goes on inside black holes.
Кілька сміливих вчених зараз роблять гігантські кроки до розуміння того, що відбувається всередині чорних дір.

The festival“Jazz Bez” brings to the performers who are now making world jazz.
Фестиваль«Jazz Bez» запрошує лише тих виконавців, які зараз творять світовий джаз.

New online traffic schools such as TrafficRelief are now making the job of doing such courses fast, quickly and much more cost effective.
Нова інтернет-трафік шкіл, таких як TrafficRelief зараз роблять завдання зробити такі курси швидко, легко і набагато більш доступним.

Justin Bieber and Soulja Boy have become famous thanks to Twitter and are now making tons of money.
Джастін Бібер і Soulja Boy стали відомими завдяки Twitter і тепер роблять тонни грошей.

New online traffic schools such as TrafficRelief are now making the task of doing such courses quick, easily and much more affordable.
Нова інтернет-трафік шкіл, таких як TrafficRelief зараз роблять завдання зробити такі курси швидко, легко і набагато більш доступним.

But researchers, psychologists, community workers and clergy are now making some interesting observations.
Але науковці, психологи, соціальні працівники та духовенство зараз роблять цікаві спостереження.

Dear Candidates, you are now making a life decision concerning the choice of a university where you intend to gain qualifications for the profession you have selected.
Дорогі Кандидати, Ви зараз приймаєте життєво важливе рішення з приводу вибору університету, де Ви маєте намір здобути кваліфікацію для професії, яку Ви вибрали.

Our customers have told us they want the option to use Afterpay to book international flights so we are now making that available," Jetstar's chief customer officer Catriona Larritt said.
Наші клієнти говорили нам, що вони хочуть використовувати Afterpay забронювати міжнародні рейси, тому ми зараз робимо, що доступно," директор по роботі з клієнтами в Сінгапурі-це Катріона Larritt сказав.

Undeterred, several astronomers, including Brown, are now making a concerted effort to find Planet 9, and they seem optimistic that it can be done within a few years.
Незважаючи ні на що, декілька астрономів, у тому числі Браун, зараз докладають багато зусиль, щоб знайти дев'яту планету, і їх прогнози здаються оптимістичними- вони стверджують, що їм на це вистачить кількох років.

Upon request of regional state administrations, the money was transferred to the regions- namely, local social protection bodies, which are now making payments to the population through banks and post offices.
Відповідно до заявок обласних державних адміністрацій, гроші були перераховані в регіони- а саме: місцевим органам соціального захисту населення, які наразі здійснюють виплати населенню через банки і пошту.

In spite of that, several astronomers, including brown, are now making a lot of efforts to find the ninth planet, and their forecasts seem optimistic- they claim that they will have that few years.
Незважаючи ні на що, декілька астрономів, у тому числі Браун, зараз докладають багато зусиль, щоб знайти дев'яту планету, і їх прогнози здаються оптимістичними- вони стверджують, що їм на це вистачить кількох років.

We took the land, started cleaning it up a bit, built a station and are now making money on it," said Serhii Hurnyi, energy engineer of Energoservice Dunayivtsi LLC.
Але взяли землю, почали трохи прибирати, побудували станцію і тепер заробляємо на тому гроші”,- розповів енергетик ТОВ“Енергосервіс Дунаївці” Сергій Гурний.

And window farmers in Finland have been customizing their window farms for the dark days of the Finnish winters by outfitting them with LED grow lights that they're now making open source and part of the project.
А віконні фермери в Фінляндії пристосовували їхні віконні ферми до сутінних днів Фінських зим, оздоблюючи їх світлодіодними зрощувальними освітлювачами що вони виробляють зараз опенсорс та в межах нашого проекту.

Key decisions about Italy's economy are now made in New York, London and Frankfurt.
Ключові рішення щодо економіки Італії сьогодні приймаються в Нью-Йорку, Лондоні і Франкфурті.

Top-down lithography is the manner in which most integrated circuits are now made.
Літографія зверху вниз- це спосіб, яким зараз виконуються більшість інтегрованих схем.

These were traditionally made of feathers but are now made of man-made material.
Раніше їх робили з оленячої шерсті, а тепер виготовляють з напівсинтетичного матеріалу.

So, the front panel is now made of elastic plastic.
Так, передня панель тепер виконана з еластичного пластику.

The metal body is now made of a harder aluminium that reduces scratches.
Металевий корпус тепер виконаний з більш твердого алюмінію, який зменшує подряпини.

Even the smallest of purchases can be now made on card.
Навіть найменший покупок можна зробити зараз на карті.

Mr Medvedev is now making menacing statements about Ukraine and Moldova and is replicating its Georgia strategy in the Crimea by distributing Russian passports.
Пан Медведєв зараз робить заяви щодо України і Молдови і повторює свою грузинську стратегію в Криму роздаючи російські паспорти.

Later works are now made in preparation for an exhibition of paintings in the Museum Complex Bukovina, in Suceava who also have entered into a partnership.
Пізніші роботи тепер зроблені в рамках підготовки до виставки картин у музейний комплекс Буковина, в місті Сучава, які також вступили в партнерство.

The network is now making efforts to be present in Eastern Europe, especially in Ukraine.
Телеканал зараз робить кроки, щоб бути присутніми у Східній Європі, зокрема в Україні.

Probably he thought,'Maybe I am now making the biggest mistake in my life…'.
Ймовірно, він думав,'Можливо, я зараз робить найбільшу помилку в своєму житті…».

The rods were made from wood at first, but are now made from polycarbonate and glass fiber.
Стрижні були зроблені з дерева в першу чергу, але тепер зроблені з полікарбонату або скловолокно.

Tables, chairs, bar and reception desks, window sills, sinks and much more are now made from an acrylic composite.
Столи, стільці, барні та ресепшн-стійки, підвіконня, мийки та багато іншого тепер виготовляється з акрилового композиту.

If Ukraine is now made efforts and expressed the possibility of such exchange- Vyshinsky on Sushchenko, we would came very close to realizing this possibility.
Якби Україна зараз доклала зусиль й виразила можливість такого обміну- Вишинського на Сущенка, то ми би дуже близько підійшли до реалізації цієї можливості.

In Sabine's book, Lost In Math, this discomfort is now made accessible to the rest of us.
У книзі Сабін, загубленої математики, цей дискомфорт тепер стає доступним для всіх нас.

Apart from the front and rear sections, the entire outer shell is now made from aluminium.
За винятком передньої та задньої частин, усю зовнішню обшивку тепер зроблено з алюмінію.