Приклади вживання Are representing Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They are representing Kenya.
Вони представляють Україну.
Organization you are representing:.
Організація, яку Ви представляєте:.
They are representing the town.
Адже вони презентують місто.
Website of media organization you are representing*.
Онлайн-медіа, яке Ви представляєте*.
You are representing the group.
Ви ж будете представляти партію.
All jury members must be citizens of the country they are representing;
Члени журі повинні бути громадянами країни, яку вони представляють;
The players are representing England.
Дівчина представляє Англію.
This individual must act in the best interest of the person they are representing.
При цьому представник повинен діяти в інтересах особи, яку він представляє.
Both companies are representing the U.S. rights.
Обидві компанії представляють США.
Financial information including creditworthiness data about the organisation you are representing.
Фінансова інформація, включаючи дані про кредитоспроможність організації, яку Ви представляєте.
These players are representing their nation and their people.
Кожен із них представляв свій народ та свою націю.
Voters do not even know who are representing them in Parliament.
У такому випадку більшість виборців зовсім не знають хто представлятиме їх у парламенті.
Authorities who are representing Russia in this trial will use all possible legal means to defend their position,” Lavrov said.
А також ті відомства, які представляють Росію в цьому процесі, використовуватимуть всі наявні правові можливості для відстоювання своєї позиції",- заявив Лавров.
The Military Committee usuallysits at a working level of military representatives who are representing their chiefs of defense here in Brussels, normally twice a week.
ВК проводить засідання на робочому рівні військових представників, які представляють своїх начальників генеральних штабів у Брюсселі, як правило, двічі на тиждень.
They really are representing people with their own motivations.
Вони є втіленням справжніх людей у кожного своя мотивація.
Consultancy council consists from 24 members, who are representing local municipalities, governmental institutions and NGO.
Існує консультативна рада, яка складається з 24 членів, які представляють місцеві муніципалітети, урядові установи та громадські організації.
We are representing the people of the United States, and when we travel to another country, I expect us to observe the highest standards.".
Ми представляємо за кордоном американський народ, і коли я перебуваю в іншій країні, я очікую, що ми будемо дотримуватися в своїй поведінці найвищих стандартів».
The Embassies of Autistan are representing the Autistan to the“ official” States or territories.
Загальна Австрії представляють Атистан офіційним" державам або територіям також".
Five squares are representing the figures of poets, artists, soldiers, musicians and priests who have passed the Apocalypse of tests by their lives on the Ukrainian soil.
Пять квадратів представляють постаті поетів, художників, воїнів, музикантів і священиків, які життям своїм пройшли Апокаліпсис випробувань на українській землі.
We are representing patients at a European level, informing the creation of new sarcoidosis treatment guidelines being written by the European Respiratory Society.
Ми представляємо пацієнтів на європейському рівні, повідомляючи про створення нових рекомендацій з лікування саркоїдозу, написаних Європейським респіраторним товариством.
They're representing some type of quantity.
Вони представляють певну величину.
They're representing their country.
Вони представляють свою країну.
We're representing Celebrity.
Кого ми представляємо Celebrity.
Organization Name(if you're representing one).
Назва організації(якщо Ви представляєте організацію).
Remember that you're representing your homeland.
Пам'ятайте, що ви представляєте свою країну.
I mean, they're representing our country.
Тобто, вони представляють свою країну.
When you're speaking, you're representing the company.
Спілкуючись з ними, ви представляєте компанію.
And they're representing Germany.
Вони є представниками Німеччини.
Lobbyists would have to disclose more detail about the interests they're representing and ties to state or local government.
Лобістам доведеться повідомити про інтереси, які вони презентують, та взаємини зі штатом чи місцевою владою.
Результати: 29, Час: 0.035

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська