Що таке ARE THE ONLY ONES Українською - Українська переклад

• єдині
• є єдиними
• єдине
• були єдиними

Приклади вживання Are the only ones Англійська мовою та їх переклад на Українською

So they are the only ones--.
То для них лише єдиний-.

We only sell natural gemstones, and we are the only ones!
Ми продаємо природні дорогоцінні камені, і ми єдині!

They are the only ones I trust.
Вони єдині, кому я довіряю.

I don't know why myself and a few others are the only ones who see this?
Чому лише Ви та кілька Ваших колег були єдиними, хто розумів цю проблему?

We are the only ones producing it here.
Ми зараз єдині його виробляємо.

The bald eagle and the California Condor are the only ones that are larger.
Білоголовий Орлан і Каліфорнійський кондор є тільки ті, що більші.

We are the only ones who have survived.
Я єдина із всіх наших, яка вижила.

And you and I are the only ones who can defend it.
Ми з тобою єдині, хто його може втримати.

We are the only ones in Ukraine who provide a state-of-the-art education document and work directly with four types of polygraphs.
Ми єдині в Україні, хто надає документ про освіту державного зразку та працює відразу з чотирма видами поліграфів.

Kids eventually observe that Mom and Dad are the only ones who think they're awesome when no one else is saying it.
Згодом дитина починає помічати, що мама і тато- єдині, хто вважає, що вона чудова, тоді як ніхто інший навіть не згадує про це.

We are the only ones who offer a significant percentage of each sold course or lecture without any financial expenses from the lecturer!
Ми єдині, хто пропонує значний відсоток з кожного проданого курсу чи лекції без жодних фінансових витрат з боку лектора!

Kids ultimately observe that Mother and Dad are the only ones who assume they're superior when nobody else is saying it.
З часом дитина починає помічати, що мама і тато- єдині, хто вважає, що він чудовий, в той час як ніхто інший навіть не згадує про це.

They are the only ones that have direct access.
Це лише ті, що є у відкритому доступі.

Kids eventually observe that mum and dad are the only ones that think they are awesome when no one else is saying it.
З часом дитина починає помічати, що мама і тато- єдині, хто вважає, що він чудовий, в той час як ніхто інший навіть не згадує про це.

They are the only ones officially translated to Russian.
Натомість єдиною офіційною зроблять російську.

The dates listed are the only ones available at this time.
І дані про них були єдиними доступними на той час.

Kaz's crew are the only ones who might stand between the world and destruction- if they don't kill each other first.”.
Казова команда- мабуть, єдине, що залишилося між світом і його руйнацією,- якщо вони, звісно, не повбивають одне одного раніше”.

Dăncilă also said it's unfair that her country and Bulgaria are the only ones subject to anti-corruption monitoring through a yearly report from the European Commission.
Денчіле також вважає несправедливим, що її країна і Болгарія є єдиними, які підлягають антикорупційному моніторингу через щорічний звіт Європейської комісії.

Our students are the only ones in Poland to benefit from the Joint European Degree.
Наші студенти є єдиними в Польщі, які мають вигоду від Єдиного європейського ступеня.

Administrative services of the French government are the only ones who are in authority to issue temporary work permits and CEI(sponsor organization) has no power in this area.
Адміністративні послуги французького уряду є єдиними, які уповноважені видавати тимчасовий дозвіл на роботу і CEI(спонсорська організація) не має повноважень у цій галузі.

Haftar's armed forces are the only ones in Libya that have at their disposal a combat aviation, served mainly by foreigners.
Збройні сили Х. Хафтара єдині в Лівії, що мають у своєму розпорядженні бойову авіацію, яка обслуговується переважно іноземцями.

These ruins are the only ones remained standing.
Для когось ці руїни-- єдине, що залишилось.

Those kinds are the only ones available on that day.
І дані про них були єдиними доступними на той час.

Stalin and I are the only ones looking exclusively to the future.
Сталін і я- єдині, які дивляться лише у майбутнє.

Stalin and I are the only ones who look only into the future.
Сталін і я- єдині, які дивляться лише у майбутнє.

Most likely, such drugs are the only ones of their kind that really help to fight the infection.
Найімовірніше, такі препарати є єдиними в своєму роді, які дійсно допомагають боротися з інфекцією.

To date, these cigarettes are the only ones in this format on the Ukrainian market and continue to gain popularity among smokers.
На сьогоднішній день ці сигарети є єдиними у такому форматі на українському ринку і продовжують набирати популярність серед курців.

Probably we are the only ones, who still have diplomatic relations in this situation; other countries would have cut all communications long time ago.
Напевно, ми єдині, хто в такій ситуації ще має дипломатичні відносини, інші країни вже давно б перерізали всі комунікації.

G, if admins and editors are the only ones set to translate, they can see everything, but visitors would only see the finished translations?
G, якщо адміністратори та редактори є єдиними встановити переклад, вони можуть бачити все, але відвідувачі бачать тільки готовий переклад?

Chosen by destiny, they're the only ones who can save Earth.
Отримавши надздібності, вони стають єдиними, хто може врятувати Землю.