Що таке ARE THE ONLY SOURCE Українською - Українська переклад

• є єдиним джерелом

Приклади вживання Are the only source Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are the only source.
Вони є єдиним джерелом.

Algae are less likely to be contaminated and are the only source of vegan EPA and DHA.
Водорості не так забруднені і є єдиним джерелом веганських EPA і DHA.

They are the only source.
У ряді випадків вона є єдиним джерелом.

In time, China will find that social and political freedoms are the only source of that greatness.
З часом вони зрозуміють, що соціальна і політична свобода служить єдиним джерелом національної величі.

These are the only source.
Вони є єдиним джерелом.

Other measures include reduced speed limits and a ban on wood fires, unless they are the only source of heating for households.
Інші заходи у надзвичайний період включають зниження обмежень швидкості і заборону на спалювання дров, якщо тільки вони не є єдиним джерелом опалення для домашніх господарств.

People are the only source of new ideas.
Ці люди- просто джерело нових ідей.

This affected the most socially vulnerable groups of the population, as long as pensions and social payments are the only source of income for many of them.
Це вплинуло на найбільш соціально вразливі групи населення, оскільки для багатьох з них пенсії і соціальні виплати- це єдине джерело доходів.

His words are the only source of life.
Переклади для нього- єдине джерело існування.

As president of Ukraine, I will work to meet the public demand for a revamp of the system of power via direct dialogue with the citizens, who are the only source of state power.
Суспільний запит на якісне оновлення системи влади, я як Президент України буду реалізувати у прямому діалозі з громадянами- єдиним джерелом державної влади.

People are the only source of state power(Article 7);
Народ є єдиним джерелом державної влади(ст. 7);

The vital role of Gnostic and feelings are very important because they are the only source of our knowledge of the external world and about ourselves.
Життєва і гностична роль відчуттів дуже важлива, оскільки вони є єдиним джерелом наших знань про зовнішній світ і про нас самих.

Imports are the only source that promotes competition in the market of bilateral contracts with thermal generation.
Імпорт- єдине джерело, що сприяє конкуренції на ринку двосторонніх договорів із тепловою генерацією.

Under the Constitution, people are the only source of power in the country.
Згідно з Конституцією, народ- єдине джерело влади в державі.

Mass media- are the only source of information that is predominantly distrusted(trusted by only 27%, and distrusted by 33%).
ЗМІ стали єдиним джерелом інформації, недовіра до якого переважила довіру: довіряють лише 27%, а не довіряють 33%.

Everybody is aware of the fact that the teeth are the only source that acts as the pathway to a healthy body.
Всім відомо про те, що зуби є єдиним джерелом, який діє як шлях до здорового тіла.

Pine nuts are the only source of pinolenic acid, which has the unique ability to activate two hormones able to suppress your craving for food, thus making losing weight easier.
Кедрові горіхи є єдиним джерелом піноленовой кислоти, яка має унікальну здатність активувати два гормону, здатних придушити вашу тягу до їжі, тим самим полегшуючи втрату ваги.

The vital role of Gnostic and feelings are very important because they are the only source of our knowledge of the external world and about ourselves.
Роль відчуттів у житті й пізнанні реальності дуже важлива, оскільки вони становлять єдине джерело наших знань про зовнішній світ і про нас самих.

Yet the President and parliamentary forces in their efforts to use the Constitution in their own party-political interests have undertaken inept attempts to implement constitutional reform via the so-called National Constitutional Council or inter-factional parliamentary conspiracies, closed to any impact from citizens who are the only source of constituent power in the country.
Натомість Президент і парламентські сили у намаганні використати Конституцію у партійно-політичних інтересах здійснили невдалі спроби втілення конституційної реформи через так звану Національну конституційну раду чи міжфракційну парламентську змову, закриту від будь-якого впливу громадян- єдиного джерела установчої влади в країні.

The people are the only source of power in Ukraine.
Народ є єдиним джерелом влади в Україні.

A Christian cannot afford to live a double life, but must consistently and persistently imitate Christ, embodying in their daily life God's teaching and God's laws, which are the only source of genuine human happiness, genuine dignity and freedom.
Християнин не може дозволити собі жити подвійним життям, а має послідовно і витривало наслідувати Христа, втілюючи у своєму щоденному житті Божу науку і Божі закони, які є єдиним джерелом справжнього людського щастя, справжньої гідності і свободи.

Marrow stem cells are the only source of new neurons in the brain of an adult animal.
Стовбурові клітини мозку є єдиним джерелом нових нейронів в мозку дорослої тварини.

It has been defined as"the view that the characteristic inductive methods of the natural sciences are the only source of genuine factual knowledge and, in particular, that they alone can yield true knowledge about man and society".
Термін був визначений як«погляд, що характерні індуктивні методи природничих наук є єдиним джерелом справжніх фактичних знань і, зокрема, що лише вони можуть бути джерелом справжніх знань про людину та суспільство.».

For most people, wages are the only source of income, and, in addition, work brings moral satisfaction.
Для більшості людей заробітна плата єдине джерело доходів, а, крім того, робота приносить моральне задоволення.

In some cases miniature gems are the only source of information on the life of the ancient world.
Іноді мініатюрні зображення є єдиним джерелом знайомства з життям стародавнього світу.

For most people, wages are the only source of income, and, in addition, work brings moral satisfaction.
Для більшості людей заробітна плата- єдине джерело доходів, до того ж, улюблена робота приносить моральне задоволення.

Shari'ah laws and principles are the only source for the interpretation or clarification for any article of this Declaration.
Ісламський шаріат є єдиним джерелом для тлумачення або пояснення будь-яких статей цієї Декларації.

Shari'ah laws and principles are the only source for the interpretation or clarification for any article of this Declaration.
Закони і принципи шаріату є єдиним джерелом для тлумачення або роз'яснення будь-якої статті цієї Декларації.

Article 5 of the Constitution of Ukraine defines- the people are the only source of power(citizens of Ukraine of all nationalities), who exercise power directly and through the bodies of state power and local self-government bodies, as well as Art.
Стаття 5 Конституцій України визначає- єдине джерело влади народ(громадяни України усіх національностей), який здійснює владу безпосередньо і через органи державної влади і органи місцевого самоврядування, а також ст.

Article 5 of the Constitution of Ukraine defines- people are the only source of power(citizens of Ukraine of all nationalities), who exercise power directly and through the bodies of state power and local self-government bodies, as well as Article 140 of the Constitution of Ukraine,- that local self-government is exercised by the territorial community(residents of the settlement) directly and through local self-government bodies.
Стаття 5 Конституції України визначає- єдине джерело влади народ(громадяни України всіх національностей), який здійснює владу безпосередньо і через органи державної влади і органи місцевого самоврядування, а також ст. 140 Конституції України,- що місцеве самоврядування здійснюється територіальною громадою(жителями населеного пункту) безпосередньо і через органи місцевого самоврядування.