Що таке ARE UNDER ATTACK Українською - Українська переклад

• перебувають під загрозою
• піддаються нападу
• знаходяться під атакою
• перебувають під атакою

Приклади вживання Are under attack Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are under attack from Russia.
Ми були атаковані з боку Росії.

Truth and fact are under attack.
Правда і факти піддаються нападкам.

We are under attack,'” the president recalled.
Ми знаходимося під атакою,'” нагадав президент.

The church and Christians are under attack.
Християнство та церква піддаються нападу.

The Plumbers are under attack, and it's up to Ben Tennyson to save the day.
Сантехніків знаходяться під атакою, і це до Бен Теннісон, щоб врятувати день.

Christianity and the church are under attack.
Християнство та церква піддаються нападу.

When plants are under attack, their smells- carried by VOCs- become more similar.
Коли рослини піддаються нападу, їх запахи, що переносяться ЛОС, стають більш схожими.

Your Highness, we are under attack.
Наша країна у стані війни, ми опинилися під нападом.

But with the advancement of civilization and progress of scientific thoughts the moral codes are under attack.
Але з розвитком цивілізації і розвитком наукових думок моральні кодекси піддаються нападам.

Democratic principles are under attack,” Guterres said.
Демократичні принципи перебувають в облозі",- сказав Гутерріш.

Yet every day around the world, journalists and media workers are under attack.
Тим не менш, кожного дня життя журналістів та працівників ЗМІ по всьому світу знаходиться під загрозою.

The freight railroads feel they are under attack,” says Don Phillips, a rail expert in Virginia.
Вантажні залізниці відчувають, що вони знаходяться під атакою", говорить Дон Філліпс, залізничний експерт в штаті Вірджинія.

That's why the European Union is under attack, that's why democracies are under attack.
Ось чому Європейський союз перебуває під загрозою, ось чому демократичні системи перебувають під загрозою.

As when unarmed representatives are under attack, this means inability to effectively perform their duties.
Коли неозброєні представники перебувають під атакою,- це означає неможливість ефективного виконання своїх обов'язків.

Lawyers- particularly human rights lawyers- play an essential role in defending those whose rights are under attack.
Адвокати- в особливості, захисників прав людини- відіграють важливу роль в захисті тих, чиї права перебувають під загрозою".

They will always feel like they are under attack or in danger.
Це трапляється, коли вона перебуває під атакою або в небезпеці.

They remain are under attack from seas polluted by chemicals such as PCBs and noise from boats and sonar equipment.
Але вони як і раніше знаходяться під атакою з морів, забруднених хімічними речовинами, такими як ПХБ, і шумів від човнів, а також гідроакустичного обладнання.

Democracy, freedom, and the rule of law are under attack around the world.
Демократія, свобода й верховенство права перебувають під загрозою по всьому світу.

Our values are under attack from both inside and outside the European Union- it is time to stand on the barricades and defend them.
Наші цінності перебувають під загрозою як всередині, так і поза межами Європейського Союзу- настав час зійти на барикади та захищати їх.

Today, both democracy and our welfare states are under attack- within Europe and beyond.
Сьогодні і демократія, і держави загального добробуту знаходяться під загрозою- як в Європі, так і за її межами.

The appearance of cylinders of any type in the urine is an alarm signal indicating that the functional units of the kidneys- the nephrons- are under attack.
Поява циліндрів будь-яких типів в сечі- це дуже тривожний сигнал, який свідчить про те, що функціональні одиниці нирок- нефрони- знаходяться під ударом.

As when unarmed representatives are under attack, this means inability to effectively perform their duties.
Оскільки на сьогодні, коли неозброєні спостерігачі ОБСЄ перебувають під атакою, фактично це означає неможливість ефективного виконання ними своїх функцій.

Today, Ukrainian cyberpolice officers are among the best in the world, because we are under attack and feel pressure constantly.
Сьогодні українські кіберполіцейські- серед найсильніших у світі, адже ми весь час перебуваємо під ударами і стаємо сильнішими.

Constitutional rights in Poland are under attack and even the Constitutional courts have been, in some cases, deprived of their normal functioning.
Конституційні права в Польщі перебувають під загрозою, і в ряді випадків навіть конституційні суди були позбавлені можливості працювати у звичайному порядку.

Today, Ukrainian cyberpolice officers are among the best in the world, because we are under attack and feel pressure constantly.
Сьогодні українські кіберполіцейські серед найсильніших у світі, адже ми весь час знаходимося під ударами та стаємо сильнішими від цього.

Your kingdom is under attack by invaders.
Ваш царство перебуває під атакою загарбників.

Ukraine is under attack.
Україна перебуває під атакою.

We live in perilous times and our judicial independence is under attack.
Сьогодні наша держава переживає тяжкі часи і її незалежність знаходиться під загрозою.

The ship was under attack.
Судна були атаковані.

Egypt is under attack.
Україна перебуває під атакою.