Що таке ARE USUALLY CONSIDERED Українською - Українська переклад

• зазвичай вважаються
• правило вважаються
• зазвичай розглядаються
• зазвичай вважають

Приклади вживання Are usually considered Англійська мовою та їх переклад на Українською

That are usually considered safe.
Це, як правило, вважається безпечним.

Two main scenarios are usually considered.
Як правило, розглядаються два основних методи.

As the basic advantages costly methods the guaranteed level of profitableness and simplicity are usually considered.
Як основні переваги витратних методів зазвичай розглядаються гарантований рівень прибутковості і простота.

And pills are usually considered safe.
Таблетки, як правило, вважаються безпечними.

In private investment, three different variables are usually considered.
У приватних інвестиціях зазвичай розглядаються три різні змінні.

And tablets are usually considered safe.
Таблетки, як правило, вважаються безпечними.

Tumors remaining in one area and demonstrate restricted growth are usually considered benign.
Пухлини, які залишаються в одному місці і демонструють обмежене зростання, зазвичай вважаються доброякісними.

Bedrooms are usually considered private spaces.
Спальні зазвичай вважаються номерах заборонено.

Mycobacteria do not contain endospores or capsules, and are usually considered Gram-positive.
Ці бактерії не утворюють спор і капсул та зазвичай розглядаються як грам-позитивні.

Such changes are usually considered a normal sign of aging, not causing concern.
Такі зміни зазвичай вважають нормальним ознакою старіння, що не викликає занепокоєння.

Their temperature is about 5000- 8000 K, and so they are usually considered as chromospheric features.
Їх температура бл. 5000- 8000 K, і тому вони зазвичай вважаються рисами хромосфери.

Pediococcus bacteria are usually considered contaminants of beer and wine, although their presence is sometimes desired in beer styles such as lambic and Berliner Weisse.
Бактерії Pediococcus, як правило, вважаються забруднюючими у пиві та вині, хоча їхня присутність іноді бажана у деяких видах пива, таких як ламбік та берлінське біле.

The small-company stocks are usually considered riskier.
Державні облігації, як правило, вважаються найменш ризикованими.

Exact statistics on the number of abortions performed annually are hard to come by as not all abortions are registered and Family Planning statistics are usually considered state secrets.
Точні статистичні дані про кількість абортів, які проводяться щорічно, важко знайти, оскільки не всі аборти реєструються, і статистика планування сім'ї зазвичай вважається державною таємницею.

Information cascades are usually considered by economists:.
Економісти як правило вважають інформаційні каскади:.

Tints convey a lighter, more peaceful, less energetic feeling than pure colors and are usually considered more feminine.
Вони передають більш легкі, більш спокійні, менш енергійні почуття, ніж чисті кольори, і зазвичай вважаються більш жіночними.

Extroversion and introversion are usually considered as a single measurement space.
Екстраверсія і інтроверсія зазвичай розглядаються як єдиний простір вимірювань.

An example closest to your desktop role-playing games CRPG among fans of role-playing games are usually considered Planescape: Torment.
Прикладом найбільш близькою до настільних рольових ігор CRPG серед фанатів рольового жанру зазвичай вважається Planescape: Torment.

However, such models are usually considered luxury items and have a relatively high cost.
Однак подібні моделі зазвичай вважаються предметами класу люкс і відрізняються досить високою вартістю.

Books with a simple table of contents or index may be considered interactive due to the non-linear control mechanism in the medium, but are usually considered non-interactive since the majority of the user experience is non-interactive reading.
Книги з простим змістом або індексом можуть вважатися інтерактивними через нелінійний механізм управління в середовищі, але вони зазвичай вважаються неінтерактивними, оскільки більшість досвіду користувача є неінтерактивним читанням.

There is also the fact that these networks are usually considered unsafe and dangerous because your information can be stolen by anyone who wants to make an effort to steal it.
Існує також той факт, що ці мережі, як правило, вважаються небезпечними та небезпечними, оскільки вашу інформацію може вкрасти кожен, хто бажає докласти зусиль, щоб викрасти її.

People with poor health or unreasonable expectations are usually considered bad candidates for cosmetic surgery.
Особи, які страждають від депресії або інших психічних захворювань, як правило, не вважаються хорошими кандидатами для пластичної хірургії.

III generation cephalosporins are usually considered as drugs with a wide spectrum of activity, but they do not act on MRSA, many anaerobes, enterococci, listeria, atypical pathogens, etc.
Цефалоспорини III покоління зазвичай розглядаються як препарати з широким спектром активності, однак вони не діють на MRSA, багато анаероби, ентерококи, лістерії, атипові збудники(хламідії, мікоплазми) і ін.

Women with a 0.7 WHR(waist circumference is 70% of the hip circumference) are usually considered as more attractive by men from European cultures.
Жінки з 0, 7 РЗП(окружність талії, що складає 70% від обхвату стегон) зазвичай вважаються більш привабливими чоловіками з європейських культур.

Girls are usually considered more romantic and fixated on various dates and memorable places, but practice shows that it is also extremely important for men to celebrate such stages in the development of relationships.
Дівчата зазвичай вважаються більш романтичними і зацикленими на різних датах і пам'ятних місцях, але практика показує, що чоловікам також вкрай важливо відзначення подібних етапів розвитку відносин.

Although both areas do borrow from each other, they are usually considered distinct disciplines, though there are exceptions.
Хоча обидві сфери дійсно запозичують одна в одної, їх зазвичай вважають окремими дисциплінами, хоча є винятки.

The results of exploratory research example are usually considered as preliminary or output for further, detailed research.
Результати пошукового дослідження зазвичай розглядають як попередні або вихідні для подальшого, деталізованішого дослідження.

The data and conclusions of research presented at meetings are usually considered preliminary until published in a peer-reviewed medical journal.
Дані та висновки, представлені на зборах наукових співтовариств, зазвичай вважаються попередніми, поки не опублікована в рецензованому науковому медичному журналі.