Що таке ASSOCIATED WITH YOU Українською - Українська переклад

• пов'язані з вами
• пов'язаних з вами
• асоціюватися з вами

Приклади вживання Associated with you Англійська мовою та їх переклад на Українською

This period will now be associated with you.
Цей період тепер буде пов'язаний з Вами.

Associated with you. All provisions of this Agreement that by their.
Пов'язані з вами. Всі положення цієї Угоди, які за своєю.

Those happy emotions will be associated with you.
Згодом приємні враження будуть асоціюватися з вами.

With out it, one lawsuit for skilled misconduct can not only put your business in serious financial risk, but it may possibly additionally have an effect on your popularity and people associated with you.
Без нього один позов для професійних проступків може не тільки поставити ваш бізнес в серйозний фінансовий ризик, але він також може вплинути на вашу репутацію і ті, які пов'язані з вами.

Being in this room should be associated with you and your guests with coziness and comfort.
Знаходження в цьому приміщенні повинно асоціюватися у вас і ваших гостей з затишком і комфортом.

Subsequently, a good impression will be associated with you.
Згодом приємні враження будуть асоціюватися з вами.

This is necessary in order for the lawyer associated with you in the future, could be the sequence of actions needed to solve your problem.
Це необхідно для того, щоб адвокат, связавшийся з вами надалі, зміг скласти алгоритм дій, необхідний для вирішення вашої проблеми.

Positive emotions of this meeting will be associated with you.
Згодом позитивні емоції від цієї зустрічі будуть асоціюватися з нами.

Information about the events to which you or the persons associated with you are invited, as well as your personal information and preferences, if such information is necessary to organize and manage these events(for example, your wishes for the event).
Інформацію про події, на які запрошені ви або особи пов'язані з вами, а також вашу особисту інформацію та уподобання у випадку, якщо такі дані необхідні для організації та управління цими подіями(наприклад, ваші побажання);

The keyboard is not associated with the device, it's associated with you.”.
Клавіатура не пов'язана з пристроєм, вона пов'язана з вами».

Information about events that you or persons associated with you are invited to, as well as your personal information and preferences, if such data is necessary for organizing and managing these events(for example, your preferences about the treatments).
Інформацію про події, на які запрошені ви або особи пов'язані з вами, а також вашу особисту інформацію та уподобання у випадку, якщо такі дані необхідні для організації та управління цими подіями(наприклад, ваші побажання з приводу частувань).

When she tells you that she loves, her positive emotions begin to be associated with you.
Коли вона розповідає вам, що любить, її позитивні емоції починають асоціюватися з вами.

If in your country there is no one to work out the errors of other individuals(not even associated with you)- they can be passed on to you, If you have sufficient capacity.
Якщо ж у вашій країні нікому відпрацювати помилки інших індивідів(навіть не пов'язаних з вами)- вони можуть бути передані і вам, якщо у вас достатній потенціал.

After that, we will either delete the information or de-identify it so that it is no longer associated with you.
Після цього ми видалимо дані або знеособимо їх таким чином, щоб їх більше було неможливо пов'язати з вами.

When you have a tattoo as lovely as this, people would always read and want to be associated with you when they see your tattoo placement.
Коли у вас є татуювання як чудові, як це, люди завжди будуть читати і хочуть бути пов'язаними з вами, коли бачать ваше розташування татуювання.

With out it, one lawsuit for professional misconduct can't only put your corporation in severe financial risk, but it may possibly also affect your repute and people associated with you.
Без нього один позов для професійних проступків може не тільки поставити ваш бізнес в серйозний фінансовий ризик, але він також може вплинути на вашу репутацію і ті, які пов'язані з вами.

As is our stated policy, all responses will remain completely confidential and will not be directly associated with you or your company in any way.
Відповідно до нашої політики всі відповіді залишаться конфіденційними і в жодному разі не будуть безпосередньо пов'язані з Вами або Вашою компанією.

It is very important to use the relevant links in the description, for example, a link to the home page of your site or to any other source of information associated with you.
Дуже важливо використовувати релевантні посилання в описі, наприклад, посилання на головну сторінку вашого сайту або на будь-який інше джерело інформації, пов'язане з Вами.

As is our stated policy, all responses will remain completely confidential and will not be directly associated with you or your company in any way.
Як зазначено в нашій політиці, Ваші відповіді залишатимуться цілковито конфіденційними та не будуть безпосередньо пов'язані з Вами або Вашою компанією.

In some circumstances we may anonymise your personal data so that it is not associated with you.
У деяких випадках ми можемо зробити вашу персональну інформацію анонімною, так, що вона не асоціюватиметься з вами.

As is stated in our policy, your responses will remain completely confidential and will not be directly associated with you or your company in any way.
Як зазначено в нашій політиці, Ваші відповіді залишатимуться цілковито конфіденційними та не будуть безпосередньо пов'язані з Вами або Вашою компанією.

Over time, we can minimize your personal data that we use, or can even make your data anonymous, for them not to be any more associated with you personally.
Ми можемо з плином часу мінімізувати Ваші персональні дані, які ми використовуємо, або навіть можемо зробити Ваші дані анонімними, щоб вони більше не могли бути пов'язані з Вами особисто.

We use the term“Personal Information” to mean any type of information which could be utilized to identify or be readily associated with You or the business entity You represent.
Ми використовуємо термін«Персональна Інформація» для позначення будь-якого типу інформації, яка може бути використана для ідентифікації або може бути легко пов'язана з Вами або комерційною організацією, яку Ви представляєте.

Note: if working on a sensitive story, use a device that is not associated with you.
Примітка: якщо Ви працюєте над конфіденційним матеріалом, використовуйте пристрій, що не пов'язаний з Вами.

However, if you are logged into a registered account you have with us this information may also be associated with you directly.
Однак, якщо ви ввійшли в зареєстрований обліковий запис, який ви маєте у нас, ця інформація також може бути пов'язана з вами безпосередньо.

When you download or use our websites or applications(as well as certain third-party websites with which we have partnerships), we(and our partners) use cookies and similar technologies to automatically collect information from one or more your devices associated with you(see details on the use of cookies and similar technologies below).
Коли ви завантажуєте або використовуєте наші веб-сайти або додатки(а також певні сайти третіх осіб, з якими ми маємо партнерські відносини), ми(та наші партнери) використовуємо файли cookie та подібні технології для автоматичного збору інформації з одного або декількох ваших пристроїв, пов'язаних з вами(див. докладну інформацію щодо використання файлів cookie та подібних технологій нижче).

This splash the guy will unconsciously associate with you, will start thinking about you more and more.
Цей сплеск хлопець несвідомо буде асоціювати з вами, почне про вас думати все більше.

The people of Ukraine, who supported your candidacy, associate with you the great hopes for a change in life for the better.
Народ України, який підтримав Вашу кандидатуру, пов'язує з Вами великі надії на зміни життя на краще.

Personal information” is any information that can be used to identify you, or that we may associate with you, and that we have in our possession or under our control.
Персональні дані»- це будь-яка інформація, яка може бути використана для ідентифікації вас або відомостей, які ми можемо пов'язати з вами, за умови, що ми ними володіємо або їх контролюємо.