Що таке RELATING TO YOU Українською - Українська переклад

[ri'leitiŋ tə juː]
[ri'leitiŋ tə juː]
пов'язані з вами
relating to you
associated with you
connected to you
concerning you
відносяться до вас
relate to you
apply to you
щодо вас
about you
to you
for you
concerning you
against you
regarding you
with you
on you
стосується вас
applies to you
concerns you
relating to you
belongs to you
pertains to you
to do with you
matters to you
відноситься до вас
treats you
relating to you
refers to you
applies to you

Приклади вживання Relating to you Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Any fact relating to you personally't interpret in their favor.
Будь-який факт, що відноситься до вас особисто, тлумачити в свою користь.
The following categories of personal data relating to you may be collected:.
Збору можуть підлягати наступні категорії персональних даних, що відносяться до вас:.
In accordance with the Data Protection Act 1998 youhave the right to access any information that we hold relating to you.
Відповідно до Закону про захист даних 1998 ви маєтеправо на доступ до будь-якої інформації, яку ми зберігаємо, що відноситься до вас.
If the person in charge has made the personal data relating to you public and is in accordance with.
Якщо відповідальна особа зробила ваші особисті дані щодо вас загальнодоступними та відповідає.
You are entitled to complain about the processing of information and data relating to you.
У Вас є можливість поскаржитися про обробку інформації і даних, пов'язаних з Вами.
We may obtain different types of Personal Information relating to you in the situations described below.
Ми можемо отримувати різні види Персональних даних, що стосуються вас, в описаних нижче ситуаціях.
You have the right to file a complaint about the processing of information anddata relating to you.
У Вас є можливість поскаржитися про обробку інформації іданих, пов'язаних з Вами.
At any time to protest the processing of personal data relating to you due to your particular circumstances.
У будь-який час оскаржити обробку особистих даних, що стосуються Вас, за Вашими особливими обставинами.
If the personal data relating to you are processed for direct marketing purposes,you have the right to object at any time to the processing of your personal data for the purpose of such advertising;
Якщо персональні дані, що стосуються вас, обробляються для цілей прямого маркетингу,ви маєте право будь-коли заперечувати на обробку ваших особистих даних з метою такої реклами;
You agree that GlaxoSmithKline may collect personal information relating to you.
Ви погоджуєтеся, що GlaxoSmithKline може збирати особисту інформацію, що стосується Вас.
You may also voluntarily provide other information relating to you in connection with your inquiries or comments.
Ви також можете добровільно надати інші дані, що стосуються вас, у зв'язку з вашими запитами або коментарями.
Right to information:You have the right to obtain confirmation from us as to whether personal data relating to you is being processed.
(i) Право наінформацію: Ви маєте право вимагати від нас підтвердження того, чи обробляємо ми персональні дані, які стосуються Вас.
You have the right to demand that the data relating to you provided to us be obtained in accordance with Art.
Ви маєте право вимагати, щоб надані нам дані, що стосуються вас, були отримані відповідно до ст.
(3) the recipients or categories of recipients to whom the personal data relating to you have been disclosed or are still being disclosed;
(3) одержувачі або категорії одержувачів, яким особисті дані, що стосуються вас, були розкриті або все ще розкриваються;
For instance, we may not disclose information relating to you if other individuals are referenced or if there are legal, security or commercial proprietary restrictions.
Наприклад, ми не можемо розкривати інформацію, що стосується вас, якщо в ній згадані інші особи або якщо присутні обмеження безпеки, правові або комерційні обмеження.
You may at any time object to the future processing of the data relating to you in accordance with article 21 DSGVO.
Ви в будь-який час маєте право на заперечення проти майбутньої обробки персональних даних, які відносяться до вас відповідно до ст. 21 DSGVO.
The information that we collect and store relating to you is primarily used to enable us to provide our services to you..
Інформація, яку ми збираємо і зберігаємо щодо вас, в основному використовується для надання наших послуг.
This means that any personal data thatcan be used to identify you personally and relating to you as a data subject is protected by data protection law.
Це означає, що будь-які особисті дані,що можуть бути використані для ідентифікації Вас особисто та стосуються вас як суб'єкта даних, захищені законом про захист даних.
For example, we may not disclose information relating to you if other individuals are referenced or if there are legal, security or commercial proprietary restriction.
Наприклад, ми не можемо розкривати інформацію, що стосується до вас, якщо в ній згадані інші особи або якщо присутні обмеження безпеки, правові або комерційні обмеження.
You also have the right, for reasons that arise from your particular situation,in processing personal data relating to you for scientific or historical research purposes or for statistical purposes. Art. 89 para.
Ви також маєте право, з причин, що виникають з вашої конкретної ситуації,при обробці особистих даних, пов'язаних з вами, в наукових або історичних дослідженнях або в статистичних цілях. Ст.
The information that we collect and store relating to you is primarily used to enable us to provide our services to you..
Інформація, яку ми збираємо та зберігаємо та яка стосується Вас, в-основному необхідна для того, щоб ми мали змогу забезпечити наші послуги для Вас..
DSGVO, you have the right to demand that the personal data relating to you be deleted without delay, provided that one of the reasons stated in Art.
ЗРЗД ви маєте право вимагати, щоб особисті дані, що стосуються вас, були негайно видалені, за умови, що діє одна з причин, зазначених у ст.
In exercising this right,you also have the right to obtain that your personal data relating to you are transmitted directly from one person to another, insofar as this is technically feasible.
Використовуючи це право,ви також маєте право отримати, щоб ваші особисті дані, пов'язані з вами, передавались безпосередньо від однієї особи до іншої, наскільки це технічно можливо.
At any time, you may exercise your right to access,correct or delete any personal data relating to you, in compliance with applicable data privacy law, by leaving us a message using the contact form.
У будь-який момент ви можете скористатися своїм правом на доступ,виправлення або видалення будь-яких особистих даних, пов'язаних з вами, відповідно до застосовного законодавства щодо конфіденційності даних, залишивши нам повідомлення за допомогою контактної форми.
Результати: 24, Час: 0.0576

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська