Що таке ASSOCIATION OF AMALGAMATED HROMADAS Українською - Українська переклад

• асоціація об'єднаних територіальних громад

Приклади вживання Association of amalgamated hromadas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Association of Amalgamated Hromadas.
Асоціація об'єднаних територіальних.

Sports and Local Self- Government Association“ Association of Amalgamated Hromadas.
Спорту місцевого самоврядування" Асоціація об'єднаних територіальних громад.

The Association of Amalgamated Hromadas.
Об'єднаних територіальних громад.

The Ministry of Culture of Ukraine and Association of Amalgamated Hromadas.
Міністерством культури України та Асоціацією громад об'єднаних.

The Association of Amalgamated Hromadas.
Асоціація об'єднаних територіальних.

The Association of Local Self- Government Bodies“ Association of Amalgamated Hromadas.
Асоціація органів місцевого самоврядування« Асоціація об'єднаних територіальних.

Association of Amalgamated Hromadas.
Асоціація об'єднаних територіальних громад.

This will be the most effective and most appropriate option,” Valentyna Poltavets, Executive Director of the Association of Amalgamated Hromadas.
Це буде найефективніший та найдоцільніший варіант»,- Валентина Полтавець, виконавчий директор Асоціації об'єднаних територіальних громад.

The Association of Amalgamated Hromadas.
Асоціація об'єднаних територіальних громад.

A constructive and frank dialogue took place with the representatives of the Association of Amalgamated Hromadas, our reliable partners in the decentralisation reform process.
Відбувся конструктивний і відвертий діалог з представниками Асоціації об'єднаних територіальних громад, нашими надійними партнерами по реформі децентралізації.

The Association of Amalgamated Hromadas of Prykarpattya.
Асоціація об'єднаних територіальних громад Прикарпаття.

Ivan Drohobetskyi, who is also the head of the Zakarpattia Oblast branch of the Association of Amalgamated Hromadas of Ukraine, does not consider this a big problem.
Іван Дрогобецький, який є також головою закарпатського регіонального відділення Асоціації об'єднаних територіальних громад України, не вважає це великою проблемою.

Association of Amalgamated Hromadas proposes all political forces to join its political Declaration.
Асоціація об'єднаних територіальних громад запропонує усім політичним силам приєднатися до власної політичної Декларації.

On 3 December a Memorandum on understanding and cooperation was concluded between the Ministry of Youth and Sports and Local Self-Government Association“Association of Amalgamated Hromadas”.
Грудня підписано Меморандум про взаєморозуміння та взаємодію між Міністерством молоді та спорту і Асоціацією органів місцевого самоврядування“Асоціація об'єднаних територіальних громад”.

One of the strategic objectives of the Association of Amalgamated Hromadas is to promote the creation of a safe environment in hromadas.
Одне із стратегічних завдань Асоціації об'єднаних територіальних громад- сприяння створенню безпечного середовища в громадах.

The Association of Amalgamated Hromadas urges all political forces to publicly declare their support for the reform of local self-government and the decentralisation process.
Асоціація об'єднаних територіальних громад закликає всі політичні сили публічно задекларувати свою підтримку реформи місцевого самоврядування та процесу децентралізації.

The Swiss-Ukrainian project“Decentralisation Support in Ukraine”(DESPRO), in partnership with the Association of Amalgamated Hromadas, announces an additional enrollment for the third training“Women-Leaders of Local Self-Government”!
Швейцарсько-український проект«Підтримка децентралізації в Україні» DESPRO, у партнерстві з Асоціацією об'єднаних територіальних громад, оголошує додатковий набір на третій тренінг«Жінки-лідерки місцевого самоврядування»!

The Association of Amalgamated Hromadas, with the support of the U-LEAD with Europe Programme, is launching a new Project on“Implementation of Effective Municipal Management Tools and Legal Assistance to Hromadas”.
Асоціація об'єднаних територіальних громад за підтримки Програми«U- LEAD з Європою» розпочинають реалізацію нового Проекту«Впровадження інструментів ефективного муніципального менеджменту та правнича допомога громадам».

NGO“Society of Researchers of Ukraine”, with the support of the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC), in cooperation with the Ministry of Culture of Ukraine and Association of Amalgamated Hromadas announce the selection of AHs for participation in the project“Decentralisation and reform of cultural services”.
Громадська організація“Товариство дослідників України” за підтримки Швейцарської агенції розвитку та співробітництва(SDC), у співпраці з Міністерством культури України та Асоціацією об'єднаних територіальних громад оголошують відбір об'єднаних територіальних громад до участі в проекті«Децентралізація та реформа культурних послуг».

For three years, the Association of Amalgamated Hromadas, together with partners and public authorities, has been implementing the task of local self-government reform.
Протягом останніх трьох років Асоціація об'єднаних територіальних громад спільно з партнерами та органами державної влади впроваджує реформу місцевого самоврядування.

MinRegion sent a letter to the Association of Ukrainian Cities, the Association of Rayon and Oblast Councils, Association of Village and Settlement Councils, as well as the Association of Amalgamated Hromadas, asking them to provide information on rayons with not a single AH formed so far, featuring specific facts of blocking of this process by the heads of rayon state administrations.
Мінрегіон направив листа Асоціації міст України, Асоціації районних та обласних рад, Асоціації сільських та селищних рад, а також Асоціації об'єднаних територіальних громад, в якому просить надати інформацію щодо районів, де не створено жодної об'єднаної громади, з висвітленням конкретних фактів блокування цього процесу головами районних державних адміністрацій.

For three years, the Association of Amalgamated Hromadas, together with partners and public authorities, has been implementing the task of local self-government reform.
Три роки в режимі нон-стоп Асоціація об'єднаних територіальних громад спільно з партнерами та органами державної влади втілювала завдання реформи місцевого самоврядування.

One of the strategic objectives of the Association of Amalgamated Hromadas is to promote the creation of a safe environment in hromadas.
Одне зі стратегічних завдань Асоціації об'єднаних територіальних громад- сприяння створенню безпечного середовища в громадах.

Association of Amalgamated Hromadas, that unites more than 400 local self-government bodies representing the interests of about 3.5 million citizens of Ukraine, addressed an open letter to President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.
Асоціація об'єднаних територіальних громад», яка об'єднує більше 400 органів місцевого самоврядування, що представляють інтереси близько 3, 5 мільйонів громадян України, звернулася з відкритим листом до Президента України Володимира Зеленського.

Participants of the general meeting of the Association of Amalgamated Hromadas have shown that they are ready to change the primary healthcare sector and pay attention to rural medicine.
Учасники загальних зборів Асоціації об'єднаних територіальних громад засвідчили, що готові до змін на первинній ланці медичної допомоги та приділяти увагу сільській медицині.

The Association of Amalgamated Hromadas also expressed readiness for dialogue and cooperation in the drafting of bills that will contribute to the completion of the local self-government reform and the decentralisation process for the benefit of the Ukrainian citizens.
Асоціація об'єднаних територіальних громад висловила також готовність до діалогу та співпраці в процесі підготовки законопроектів, що сприятимуть завершенню реформи місцевого самоврядування та процесу децентралізації в інтересах громадян України.

One of the main results of the event was the approval by members of the Association of Amalgamated Hromadas of appeals to the Verkhovna Rada of Ukraine requesting urgent consideration of amendments to the Constitution and adoption of the package of draft laws on the reform of local self-government and territorial organisation of power in Ukraine(decentralisation).
Одним із головних результатів заходу стало затвердження членами Асоціації об'єднаних територіальних громад звернення до Верховної Ради України із вимогою невідкладно розглянути зміни до Конституції та ухвалити пакет законопроектів щодо реформування місцевого самоврядування та територіальної організації влади в Україні(децентралізації).

The Association of Amalgamated Hromadas of Prykarpattya together with the Ivano-Frankivsk Local Government Development Centre, with the support of the U-LEAD with Europe Programme, announce enlistment of participants to the Ivano-Frankivsk Regional School of Project Management.
Асоціація об'єднаних територіальних громад Прикарпаття спільно з Івано-Франківським Центром розвитку місцевого самоврядування за підтримки програми"U-LEAD з Європою" оголошують набір учасників у"Івано-Франківську регіональну школу проектного менеджменту".

The Association of Local Self-Government Bodies“Association of Amalgamated Hromadas”, in view of the artificial stermination of the appointment of the first and additional local elections in AHs by the previous membership of the Central Election Commission, addressed an open letter to the newly formed Central Election Commission with a persistent request to urgently consider the appointment of local elections in amalgamated hromadas..
Асоціація органів місцевого самоврядування«Асоціація об'єднаних територіальних громад», зважаючи на штучну зупинку призначення перших і додаткових місцевих виборів в ОТГ попереднім складом ЦВК, звернулася із відкритим листом до новосформованої Центральної виборчої комісії з наполегливим проханням невідкладно розглянути питання про призначення місцевих виборів в об'єднаних територіальних громадах..

The practical manual"Transfer of agricultural land of state ownership outside settlements to the ownership of amalgamated hromadas", developed by the Analytical Centre of the Association of Ukrainian Cities within the framework of the USAID PULSE project, is now publicly available.
Практичний посібник«Передача земель сільськогосподарського призначення державної власності за межами населених пунктів у власність об'єднаних громад», розроблений Аналітичним центром Асоціації міст України в рамках проекту USAID«ПУЛЬС», з'явився у вільному доступі.