Що таке HROMADAS Українською - Українська переклад

• громад
• громади
• громадах
• громадам

Приклади вживання Hromadas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cities of oblast significance have adjoined hromadas.
Міста обласного значення приєднали до себе громади.

ASCs in hromadas eliminated certificate-related problem as such.
ЦНАПи в громадах ліквідували проблему довідок як таку.

How exactly will the land be transferred to hromadas?
Як саме земля буде передана в розпорядження громадам?

About six hundred hromadas are already using this tool.
Близько 600 територіальних громад вже використовують цей інструмент.

Briefing and a complex situation analysis of the case studied hromadas;
Брифінг та комплексний аналіз ситуації у досліджуваних ОТГ;

About six hundred hromadas are already using this tool.
Близько шести сотень територіальних громад вже використовують цей інструмент.

Occupied Donetsk Oblast's territory was divided into potential hromadas.
Окуповану територію Донеччини поділили на потенційні громади.

And then these hromadas will get the PIT from salaries of the railway workers.
І тоді до цих громад піде ПДФО із зарплат залізничників.

What formal and informal decision making mechanisms exist in"hromadas"?
Які формальні та неформальні механізми керують прийняттям рішень у громаді?

Finally, hromadas would receive more taxes, the situation would gradually improve.
Врешті-решт, громада отримує більше податків, ситуація покращується.

Today we are witnessing the start of a new permanent project between the police and hromadas.
Сьогодні ми є свідками нового постійно діючого проекту- поліцейський і громада.

Only over last month, 27 hromadas concluded 9 cooperation agreements.
Лише за минулий місяць 27 територіальних громад уклали 9 договорів про співробітництво.

Numerous investors implement unique projects in many hromadas- President.
ГОЛОВНАЧимало інвесторів впроваджують унікальні проекти в багатьох територіальних громадах- Президент.

Another two hromadas should hold additional elections of local council members.
Ще у двох громадах мають призначити додаткові вибори депутатів місцевих рад.

Within two years of the local self-government reform 413 amalgamated hromadas were created.
За два роки реформи місцевого самоврядування утворено вже 413 об'єднаних територіальних громад.

A lot of hromadas complain about not being able to attract investors.
Дуже багато територіальних громад скаржаться на те, що вони просто не в змозі залучити інвесторів.

This draft law stipulates that all cities of oblast significance are capable hromadas.
Цей законопроект передбачає, що всі міста обласного значення є спроможними територіальними громадами.

Amalgamated hromadas(AHs) are ready for the first elections of local heads and deputies.
Об'єднана територіальна громада(ОТГ) готова до перших виборів місцевих голів та депутатів.

Participants of the Programme will receive support in the ASC establishment and modernisation in their hromadas.
Учасники отримають підтримку у створенні та модернізації ЦНАП у своїй громаді.

How can hromadas themselves form a sense of responsibility for the safety of their residents?
Як у самих громадах сформувати почуття відповідальності за безпеку мешканців?

There are 1356 approved amalgamated hromadas in Ukraine, less than 300 remain unapproved.
В Україні 1356 затверджених об'єднаних територіальних громад, незатверджених залишається менше 300.

This procedure involves holding elections of local deputies only in acceding hromadas.
Ця процедура у тому числі передбачає проведення виборів місцевих депутатів лише у громадах, що приєднуються.

Amalgamated hromadas establish departments and directorates responsible for the implementation of youth policy.
В об'єднаних громадах створюються відділи та управління, які відповідають за реалізацію молодіжної політики.

In 2020 the Ministry of Social Policy of Ukraine will pay the amalgamated territorial hromadas for the social services provided to population.
Році Міністерство соціальної політики України платитиме об'єднаним територіальним громадам за надані населенню соціальні сервіси.

Over the past month, another 51 hromadas, having combined resources, began to address the issues important for the territory development.
За минулий місяць ще 51 громада, об'єднавши ресурси, почала вирішувати важливі для розвитку територій питання.

Hromadas are invited to use electronic products based on open satellite data and the latest GIS technologies developed within the framework of the"E-solutions for Hromadas" project.
Громадам пропонують користуватися електронними продуктами на базі відкритих супутникових даних та новітніх ГІС-технологій, які розроблені в рамках Проекту“Е-рішення для громад”.

In 2017, within the framework of cooperation with 81 local hromadas, PJSC UkrGasVydobuvannya financed 208 projects for the total amount of UAH 100.485 million.
У 2017 році, в рамках взаємодії з 81 місцевою громадою, Укргазвидобування профінансувало 208 проектів на загальну суму 100,485 млн грн.

Decentralisation reform has allowed hromadas not to ask for resources in Kyiv, but to develop and change life quality by themselves,- Prime Minister.
Реформа децентралізації дозволила громадам не просити ресурси у Києва, а розвивати і змінювати якість життя самим,- Прем'єр-міністр.