Що таке ATCS Українською - Українська переклад

• ОТГ
• громади

Приклади вживання Atcs Англійська мовою та їх переклад на Українською

As of now, 705 ATCs have already been established in Ukraine.
Зараз в Україні вже створено 705 ОТГ.

Through decentralization, local ATCs budgets have received:.
Завдяки децентралізації місцеві бюджети ОТГ отримали:.

The ATCs' low capacity is a major non-political risk.
Із неполітичних ризиків найбільш серйозним є ризик низької спроможності громад.

GRB is being implemented at the level of rayons, cities of oblast significance, and ATCs.
ҐОБ запроваджується на рівні районів, міст обласного значення та ОТГ.

As of August 2019, ATCs covered 40% of Ukrainian territory with almost 30% of population.
Станом на серпень 2019 року ОТГ покривали 40% території України, у них проживало майже 30% населення.

GRB is being implemented at the level of rayons, cities of oblast significance, and ATCs What is GRB in practice.
ҐОБ запроваджується на рівні районів, міст обласного значення та ОТГ What is GRB in practice.

There are many ATCs in Ukraine that haven't joined the electronic system yet and maintain the registers on paper.
В Україні є багато ОТГ, які ще не доєдналися до електронної системи і ведуть паперові реєстри.

The main topics are operational planning, financial management, and human resource management for ATCs.
Основними темами тренінгів є оперативне планування для ОТГ, фінансовий менеджмент та управління персоналом.

Regarding 62 ATCs(279 councils), their materials are at the Central Election Commission awaiting the elections are called;
Щодо 62 ОТГ(279 рад) матеріали знаходяться в Центральній виборчій комісії в очікуванні оголошення виборів;

Following the example of Baltic and Scandinavian countries, ATCs receive 60 per cent of personal income tax collected.
За прикладом країн Балтії та Скандинавії, ОТГ отримують 60 відсотків зібраного податку на доходи фізичних осіб.

Higher rates of growth in the revenues were shown by the budgets of amalgamated territorial communities(ATCs):+ UAH 1.2 billion.
Вищі темпи росту доходів продемонстрували і бюджети об'єднаних територіальних громад(ОТГ):+1, 2 млрд грн.

Selection of at least 10 ATCs to develop a comprehensive plan of ATC land management and at least 2 investment projects.
Відбір не менше 10 ОТГ для розробки комплексного плану управління земель ОТГ та щонайменше 2 інвестиційних проектів.

An important incentive for decentralization has been the government decision to allow ATCs to get state-owned land around them into their communal property.
Важливим«пряником» децентралізації стало рішення уряду дозволити ОТГ отримувати державну землю навколо них у свою комунальну власність.

Selection of at least 10 ATCs to develop a comprehensive plan of ATC land management and at least 2 investment projects.
Будуть відібрані не менше десяти ОТГ для розробки комплексного плану управління землями та щонайменше двох інвестиційних проектів.

In the context of the local self-government reform, the proportion of women in amalgamated territorial communities(ATCs) has decreased from 19% in 2015 to 14% in 2017.
В умовах реформи місцевого самоврядування частка жінок в обласних територіальних громадах(ОТГ) зменшилася з 19% у 2015 до 14% у 2017.

As of the early 2016, ATCs covered more than 5% residents in four regions only, and more than 5% of the territory in ten regions.
На початок 2016-го тільки в чотирьох регіонах об'єднані громади включали понад 5% мешканців і в десяти- понад 5% території.

Hub schools are supposed to be funded from both the state and local budgets, but ATCs can apply for grants for various needs, including for their schools.
Забезпечення опорних шкіл відбувається так само як з державного бюджету, так і з місцевих, але громади можуть залучати грантові кошти на ті чи інші потреби, в тому числі для освітніх закладів.

In some ATCs, the use of malicious technologies was recorded, including the presence of so-called electoral clones and technical candidates in the lists.
У окремих ОТГ було зафіксовано використання недоброчесних технологій, що включає присутність у списках так званих виборчих клонів та технічних кандидатів.

Evaluated the quality of cultural services in the pilot ATCs of Odessa region and the degree of satisfaction with their accessibility;
Оцінені якість культурних послуг у пілотних ОТГ Одеської області та ступінь задоволення їх доступністю;

The ATCs can consist of 5 to 50 settlements, therefore, it is necessary to introduce on the legislative level an urban planning of the whole territory of the community.
До складу ОТГ може входити від 5 до 50 населених пунктів, тому необхідно на законодавчому рівні запровадити просторове планування всієї території громади.

Development of economic profiles for 10 selected ATCs- analysis and assessment of the actual state of community's area development.
Створення економічних профілей 10 відібраних ОТГ- аналіз та оцінка фактичного стану розвитку території громади у динаміці.

State officials of the old rayons who cannot be reappointed in the enlarged districts' administrations should be encouraged, incentivized and supported to find new employment in ATCs and other local government bodies.
Державних службовців старих районів, які не можуть бути призначені повторно в адміністрації розширених районів, слід заохочувати, мотивувати та підтримувати в пошуку нової роботи в ОТГ та інших органах місцевого самоврядування.

Unfortunately the Lyubymovka, Zelenopid and Askania Nova ATCs could not come, but they conveyed to all their sincere congratulations for the New Year.
На жаль, Любимівська, Зеленопідська та Асканійська ОТГ не змогли приїхати, але переказували всім щирі вітання з Новим Роком.

Selection of at least 65 ATCs for training and delivering support in efficient management of land resources, developing capacity to make strategic decisions and attract investments.
Відбір не менше 65 ОТГ для проходження навчання та надання підтримки по ефективному управлінню земельними ресурсами, розвитку потенціалу для прийняття стратегічних рішень та залучення інвестицій.

However, amalgamation often results in the establishment of relatively large and powerful ATCs that do not need administrative support from councils or executives(i.e. the heads of upper subregional state administrations) at the rayon level any more.
Однак об'єднання часто призводить до створення відносно великих і могутніх ОТГ, які більше не потребують адміністративної підтримки рад чи керівників(тобто голів верхніх субрегіональних державних адміністрацій) на рівні району.

We want to thank the Tavrychanka and Prycivas'ka ATCs, the Beryslav district administration and deputies of the Nova Kakhovka city council for their fruitful cooperation in 2018 and for sharing our views and plans for 2019!
Тавричанська та Присіваська ОТГ, Бериславська адміністрація та депутати Новокаховської міської ради, дякуємо за плідну співпрацю в 2018 році та за те, що розділяєте наші погляди та плани на 2019 рік!

To ensure school access for all children, ATCs must arrange school buses for students and teachers who live away from hub schools.
Для забезпечення доступу до школи для всіх учнів, громади мають організовувати підвезення за допомогою шкільних автобусів для тих учнів та викладачів, які живуть далеко від опорної школи.

The new mobile ASCs handed over to Kremina and Bilovodsk ATCs are vehicles that can provide local populations all kinds of administrative and social services practically identical to those available at stationary centres.
Нові мобільні ЦНАПи, надані Кремінській та Біловодській ОТГ,- це транспортні засоби, де місцеве населення зможе отримувати різноманітні адміністративні та соціальні послуги практично ідентичні до тих, які можна отримати в стаціонарних центрах.