Що таке AVAILABILITY OF THE SERVICE Українською - Українська переклад

• доступність сервісу
• доступність послуг
• готовність обслуговування

Приклади вживання Availability of the service Англійська мовою та їх переклад на Українською

Liability for the availability of the service.
Відповідальність за доступність сервісу.

Our servers, hosted in the best data-centers of the world ensure a very high availability of the service.
Наші сервери, розміщення в кращих дата центрів світу забезпечити дуже висока доступність сервісу.

The guaranteed availability of the service is 99.9%.
Гарантована доступність сервісу- 99,9%.

Availability of the service is 99.0%. Additional information security is guaranteed by system snapshots and backups.
Додаткову безпеку даних надають знімки системи(снапшоти) та можливість створювати резервні копії.

Ua website and we will notify you regarding the availability of the service in your city.
Ua і ми повідомимо вас про появу сервісу в вашому місті.

Impact the availability of the Services with DOS, DDoS attacks or in any other way;
Порушувати доступність Послуг шляхом атак DOS, DDoS або будь-яким іншим способом;

However, Durov does not guarantee the availability of the service without using a VPN.
Однак при цьому не гарантує доступність сервісу без використання VPN.

The features and availability of the services referred to in this website service are valid for the following country: Ireland.
Характеристики та послуги, що вказані на цьому сайті є дійсними для наступної країни: Україна.

In the event of unavailability or only partial availability of the services Fake-ID.
У разі недоступності або лише часткової доступності послуг MAKE.

The characteristics and availability of the services mentioned are valid for the following country: France.
Характеристики та послуги, що вказані на цьому сайті є дійсними для наступної країни: Україна.

In the event of unavailability or only partial availability of the services www. make.
У випадку недоступності або лише часткової доступності послуг www. make.

However, the availability of the service network associated with the Brand reliability. That directly impacting on sales.
Однак, наявність мережі сервісних центрів асоціюється з надійністю бренду, безпосередньо впливаючи на обсяг продажів.

We use cloud providers that guarantee the availability of the service(uptime) from 99%.
Ми використовуємо хмарних провайдерів, що гарантують доступність сервісу(uptime) від 99%.

It will guarantee availability of the service under all but the most extreme circumstances and will inform users within seconds of a failure of any satellite.
Це гарантує готовність обслуговування в усіх випадках крім найбільш надзвичайних і повідомить користувачам протягом мінімального часу про відмовлення будь-якого супутника.

There may be delays, omissions, and interruptions in the availability of the Service or the Website.
У доступності Послуги або Сайту можливі затримки, упущення та перерви.

Please verify the local availability of the service with your operator or service provider.
Перевірте доступність послуги у своєму регіоні у свого оператора або постачальника послуг.

We assume no responsibility or liability for omissions or errors that may appear, and we cannot assure the availability of the Service at any given time.
Ми не несемо ніякої відповідальності за помилки, які можуть виникнути і не гарантуємо доступність Послуг в будь-який час.

It also helps to maximize the availability of the service and provides support.
На додаток до цього, вона також допомагає забезпечити максимальну доступність сервісу і забезпечує підтримку.

Cloud backup hosting provides round-the-clock access to your backups from anywhere in the world. The availability of the service is 99.9%.
Бекап-хостинг у хмарі- це цілодобовий доступ до резервних копій з будь-якого куточка світу, а також доступність сервісу 99,9%.

Prompt Express delivery in regions of the Russian Federation, and the availability of the services of couriers in Moscow and Saint-Petersburg, shipping orders without pre-payment.
Оперативна експрес-доставка по регіонах Російської Федерації, а також наявність послуг кур'єрів в Москві і Санкт-Петербурзі, що доставляють замовлення без передоплати.

Mail hosting saves your data on the virtual servers outside Ukraine(mainly in Germany), and the availability of the service is 99.9%.
Поштовий хостинг зберігає ваші дані на віртуальних серверах за межами України(переважно в Німеччині), а доступність сервісу складає 99,9%.

Please note that the availability of the service card and a filled work-book entitles you only to work in the offices of foreign companies in Ukraine, but paradoxically though it might sound, it does not provide the right for long-term stay in Ukraine.
Слід зазначити, що наявність службової картки і оформленої трудової книжки надає право тільки працювати в Представництві іноземної компанії в Україні, але як би це не парадоксально звучало, не надає право довго знаходитися на території України.

You are able to check the fulfillment of conditions and availability of the service through Mastercard-bot on Facebook.
Перевірити виконання умов і доступність сервісу можна через Mastercard-бот у Facebook.

You agree that you will not present any false, inaccurate or misleading information in an effort to misrepresent yourself as a resident of a supported country, and you will not attempt to circumvent any restrictions on access to or availability of the Service or content available within the Service..
Ви погоджуєтеся не надавати жодної неправдивої, неточної або такої, що вводить в оману інформації з метою виставлення себе як резидента країни, для якої доступні Платні послуги, і Ви зобов'язуєтеся не робити спроб обійти будь-які обмеження щодо доступу до або доступності Платних послуг чи контенту, що надається в рамках Платних послуг..

The result of the project implementation was a significant increase in the reliability, functionality and availability of the service for meetings of all departments of the customer company.
Результатом виконання проекту стало суттєве підвищення надійності, функціональності та доступності сервісу з проведення нарад всіх підрозділів компанії-замовника.

Telegram will use built-in methods to bypass blocks, which do not require actions from users, but 100% availability of the service without a VPN is not guaranteed,” Durov wrote.
Telegram буде використовувати вбудовані методи обходу блокувань, які не вимагають дій від користувачів, проте 100%-ва доступність сервісу без VPN не гарантована»,- написав Дуров на своїй сторінці у«ВКонтакте».

Telegram will use built-in methods to bypass blocking, which do not require actions from users, but 100 percent availability of the service without VPN is not guaranteed," Durov wrote on his VKontakte social networking page.
Telegram буде використовувати вбудовані методи обходу блокувань, які не вимагають дій від користувачів, проте 100%-ва доступність сервісу без VPN не гарантована»,- написав Дуров на своїй сторінці у«ВКонтакте».

Exercising choice sander, It should focus on the productivity of the unit, manufacturer, supply of components, availability of the service center for further care, as well as to take into account the cost of the product.
Здійснюючи вибір шліфувальної машинки, слід орієнтуватися на продуктивність агрегату, фірму виробника, комплектуючі поставки, наявність сервісного центру для подальшого обслуговування, а також враховувати вартість самого виробу.

In such messages, the System may notify the User of changes or additions to the Service, transmit information regarding the availability of the Service, notify the shares, transmit potentially useful information to the User and any other information.
У таких повідомленнях Система може повідомляти Користувача про зміни або доповнення Сервісу, передавати інформацію, що стосується доступності Сервісу, повідомляти про акції, передавати потенційно корисну для Користувача інформацію і будь-яку іншу інформацію.