Що таке AVERAGE FIGURE Українською - Українська переклад

• середній показник
• середню цифру
• середня цифра

Приклади вживання Average figure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Height(average figure).
Зріст(середня цифра).

I take 150 people for the average figure.
За середню цифру беру 150 чоловік.

Average figures are drying 14 days.
Середні показники висихання складають 14 днів.

Of course, average figures.
Звісно, це середні цифри.

The average figure across Europe was 25.6%.
Середній показник по Європі становив 25,6%;

And these are only average figures.".
Про це все є лише посередні дані».

The average figures for 2013-2016 are calculated.
Розраховано середні показники за 2013-2016 рр.

It is 90 times less than the average figure in Europe.
Це в 90 разів менше, ніж середній показник в Європі.

The average figure in the Nordic countries is 47- 48 m2, i.
Середня цифра в скандинавських країнах становить 47-48 кв.

Three decades ago, the average figure was 24 years.
Три десятки років тому середній показник становив 24 роки.

The average figure of five years also exceeded the record mark.
Середній показник п'яти років також перевищив рекордну позначку.

It's important to remember that these are average figures.
Однак важливо пам'ятати, що всі ці цифри є середніми показниками.

The perfect brush needs to have an average figure, to be not too smooth, but not hard.
Ідеальна пилка повинна мати середню цифру, щоб бути не надто гладкої, але і не жорсткою.

However, the average figure does not indicate equal opportunities for the countries- representatives of Europe.
Втім, середній показник не свідчить про рівні можливості країн- представниць Європи.

Their performance ranged from 1000 to 10 000 persons, giving an average figure of five thousand.
Їх показники склали від 1000 до 10 000 облич, що дає середню цифру в п'ять тисяч.

This is very close to the average figure of the NATO armies, which is 10.9%," the Vice Prime Minister underscored.
Це дуже близько до середнього показника армій НАТО, який складає 10,9%",- зазначила віце-прем'єр.

If the current human genius can boast of an IQ level of 200, the machine will have an average figure of 10 000.
Якщо нинішній людський геній може похвалитися IQ на рівні 200, то машини матимуть середній показник 10 000.

This is very close to the average figure of the NATO armies, which is 10.9%," the Vice Prime Minister underscored.
Це дуже близько до середнього показника армій НАТО, який складає 10,9%»,- підкреслилаВіце-прем'єр-міністр.

Ectomorphs, weighting for which presents certain difficulties, you can add all 20%, and mesomorphs- the average figure(17-18%).
Єктоморфам, набір ваги для яких представляє певні труднощі, можна додавати все 20%, а мезоморфам- середню цифру(17-18%).

She is 160 cm tall and weighs 50 kg, matching the average figure of a Korean woman in her twenties.
Вона становить 160 см заввишки і важить 50 кг, що відповідає середній фігурі корейської жінки.

The average figure of hydrocarbon production intensity in the world is 6% of the total reserve volume per year, while in Ukraine, it is only 2%.
Середній показник інтенсивності видобутку вуглеводнів в світі складає 6% від сукупного обсягу запасів на рік, в той час як в Україні- лише 2%.

And taking into consideration the current profitability of Gazprom and the quality of Russian natural gas, the average figure should be 260 U.S. dollars.
А беручи до уваги сучасну рентабельність Газпрому і якість російського природного газу- то цифра ця, в середньому, має сягати 260 доларів США.

Today, thirty days after its start, the average figure of ceasefire violations continues to be significantly lower compared to this indicator before the ceasefire took effect.
Сьогодні, через тридцять днів після початку перемир'я, середній показник порушень режиму припинення вогню продовжує бути значно нижчим порівняно з цим показником до набрання чинності припинення вогню.

Total number of development stages usually varies from five to eight, but it does not influence the big picture. We will choose an average figure.
Загальна кількість стадії розробки зазвичай коливається у межах від п'яти до вісьми, але на загальну картину це не впливає. Виберемо середній показник.

Temperatures in summer in recent years have been rising to substantially above average figures, e.g. 31 °C in July 2006, over 12 °C higher than the average maximum.
Температура влітку в останні роки була істотно вище середньостатистичних показників, наприклад 31 °C у липні 2006, тобто більше 11 °C звичайного максимуму.

In general, according to the results of part-time work, the percentage of actual implementation significantly exceeded a similar average figure in the state executive service.
Загалом за результатами неповного року роботи відсоток фактичного виконання значно перевищив подібний середній показник в державній виконавчій службі.

Fire security service has the right to suspend the activities of a company which violates the FSR, and the average figure of such companies(the activities of which were suspended) per one district during just one month is 20.
Служба пожежної охорони має право припинити діяльність компанії, яка порушує ППБ і середня кількість таких компаній(діяльність яких була припинена)- 20 за один місяць в одному районі.

According to the report, last year the atmospheric content of CO 2 exceeded 403 million shares, which was half more than the average figure for the last ten years.
Як говориться в доповіді, в минулому році атмосферний зміст CO 2 перевищило 403 млн часткою, що виявилося наполовину більше, ніж середня цифра за останні десяток років.

That is why when calculating the base exchange more frequently used by some averaged figures.
Саме тому при підрахунку базового обміну частіше користуються якимись усередненими цифрами.