Що таке BASED ON OUR LEGITIMATE INTEREST Українською - Українська переклад

• керуючись нашим законним інтересом
• на основі наших законних інтересів
• на підставі наших законних інтересів

Приклади вживання Based on our legitimate interest Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have the right to object to the processing based on our legitimate interest.
Ви маєте право заперечувати на обробку, яка ґрунтується на наших законних інтересах.

The processing is carried out based on our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website.
Обробка здійснюється на основі нашого законного інтересу до підвищення стабільності і функціональності нашого сайту.

To the extent this is not mandatory under applicable laws, we undertake these measures based on our legitimate interest.
Якщо цього не вимагає чинне законодавство, ми ведемо таку діяльність на основі наших законних інтересів.

We carry out activities in this area based on our legitimate interest in the form of marketing of own products or services.
Роботи в цій області ми здійснюємо, спираючись на наш юридично законним інтересам у вигляді маркетингу власних продуктів або послуг.

You also have the right at any time to object, based on your particular situation, to any use or processing of your personal information which we have based on our legitimate interests.
Ви також маєте право у будь-який час відмовитися, залежно від Вашої конкретної ситуації, від будь-якого використання або обробки Вашої особистої інформації, якою ми володіємо на підставі наших законних інтересів.

For this purpose, we process your Personal Data based on our legitimate interest of direct marketing.
Для цієї цілі ми опрацьовуємо ваші Персональні дані, керуючись нашим законним інтересом у прямому маркетингу.

Data is processed based on our legitimate interest to ensure safety of our services and the possibility of improving their quality.
Юридичною підставою опрацювання персональних даних є наші юридично обґрунтовані інтереси, які полягають у забезпеченні безпеки послуг, що надаються, а також можливості покращення якості послуг;

For this purpose, we also process your Personal Data based on our legitimate interest of market research.
Для цієї цілі ми також опрацьовуємо ваші Персональні дані, керуючись нашим законним інтересом у дослідженні ринку.

If the processing is based on our legitimate interest, you may also object to the processing of data(including profiling) for reasons related to your particular situation.
Якщо обробка здійснюється на підставі наших законних інтересів, Ви також можете заперечувати проти обробки даних(включаючи профілювання) з причин, пов'язаних із Вашою особливою ситуацією.

We can send you notifications and display ads based on our legitimate interest in direct marketing.
Ми можемо надсилати вам повідомлення та розміщувати рекламні оголошення, керуючись нашим законним інтересом у прямому маркетингу.

If the processing is based on our legitimate interest, you may also object to the processing of data(including profiling) for reasons related to your particular situation.
Якщо обробка здійснюється на підставі наших юридично обґрунтованих інтересів, Ви також можете заперечувати проти обробки даних(включно з профілюванням) з причин, пов'язаних з вашою конкретною ситуацією.

For this purpose, we process your Personal Data based on our legitimate interest in improving our services.
Для цієї цілі ми опрацьовуємо ваші Персональні дані, керуючись нашим законним інтересом у покращенні наших послуг.

Based on our legitimate interests, we may save email addresses submitted for up to a period of three years prior to deleting them in order to be able to prove that consent was previously granted.
На підставі наших законних інтересів ми можемо зберігати відсортовані адреси електронної пошти до трьох років, перш ніж видалити їх, з тим щоб мати можливість надати докази згоди, виданої раніше для цілей розсилки інформаційних бюлетенів.

For this purpose, we process your Personal Data based on our legitimate interest in the protection of our legal rights.
Для цієї цілі ми опрацьовуємо ваші Персональні дані, керуючись нашим законним інтересом у захисті наших юридичних прав.

For other purposes based on our legitimate interests, we will no longer process the Personal Data on that basis when you file an objection based on your grounds relating to your particular situation, unless we have a compelling legitimate ground for the processing.
Для інших цілей, що ґрунтуються на наших законних інтересах, ми більше не будемо обробляти Персональні дані на цій підставі, коли ви подасте заперечення на підставі ваших підстав, що стосуються вашої конкретної ситуації, якщо ми не маємо переконливих законних підстав для обробки.

We may anonymize your personal data and process aggregate data for research and development, based on our legitimate interests(eg statistics about sales, market analysis, development of products/services).
Ми можемо анонімізувати ваші особисті дані та обробляти сукупні дані для досліджень і розробок, виходячи з наших законних інтересів(наприклад, статистика про продажі, аналіз ринку, розробка продуктів/ послуг).

In case our processing is based on our legitimate interest to run, maintain and develop our business, any data subject has the right to object at any time to our processing.
У випадку, якщо обробка ґрунтується на нашому законному інтересі для керування, підтримки та розвитку нашого бізнесу, будь-який суб'єкт даних має право в будь-який час заперечувати проти нашої обробки.

Furthermore, in justified cases you can object to the processing of personal data where we process your personal data based on our legitimate interest(this is the case if the legal basis is Art. 6 f) GDPR as stated as the legal basis.
Крім того, в обґрунтованих випадках Ви можете висунути заперечення проти обробки персональних даних, коли ми обробляємо Ваші персональні дані на підставі наших законних інтересів(це можливо, якщо законодавчою базою служить стаття 6 f) GDPR, яка вказана як законодавча база.

Within our online offer, we set based on our legitimate interests(i.e. Interested in the analysis, optimization and economic operation of our online offer).
В рамках нашої онлайн-пропозиції ми спираємось на наші законні інтереси(тобто інтерес до аналізу, оптимізації та економічної діяльності нашої онлайн-пропозиції).

We will process the personal information collected via this App based on the necessity to manage our relationship with you, based on our legitimate interests which will depend on the personal information concerned and the specific context in which we collect it, or based on your consent.
Ми будемо обробляти особисту інформацію, зібрану на нашому веб-сайті, на основі необхідності керувати нашими відносинами з вами, виходячи з наших законних інтересів, які залежатимуть від відповідної особистої інформації та конкретного контексту, в якому ми збираємо його, або на основі вашої згоди.

We may also process personal data based on our legitimate interest in determining, investigating or defending against claims in proceedings before courts or public authorities.
Ми також можемо обробляти персональні дані на основі наших законних інтересів, що полягають на встановленні, розслідуванні чи захисті від претензій під час розгляду справи в судах або державних органах.

This Website uses the open source web analytics software Matomo based on our legitimate interest in the statistical analysis of user behavior for optimization and marketing purposes in accordance with Art.
На цьому веб-сайті використовується програмне забезпечення Web Analytics Service на основі нашого законного інтересу до статистичного аналізу поведінки користувачів для оптимізації та маркетингу.

Personal data is processed based on our legitimate interest, i.e. to enable us to defend and exercise claims and to secure information in case of a legal need to provide evidence.
Юридичною підставою опрацювання персональних даних є наші юридично обґрунтовані інтереси, які полягають у забезпеченні можливості захисту від претензій та стягнення заборгованостей, а також зберігання інформації на випадок юридичної необхідності доказування певних фактів.

In this respect, processing of personal data is based on our legitimate interest to provide you information as part of the Service and to promote our services to you.
У зв'язку з цим опрацювання персональних даних ґрунтується на нашому законному інтересі надавати Вам інформацію в рамках надання Послуг та просувати Вам наші послуги.

We process personal data of our website visitors based on our legitimate interest in conducting our market activity or consent, if the data subject has been asked to express such.
Ми обробляємо персональні дані відвідувачів нашого сайту на підставі своїх законних бізнес-інтересів або наданої згоди, якщо така згода запитувалася у суб'єкта даних.

For this purpose we shall process your personal data based on our legitimate interest, consisting in determination, pursue or defense against claims in proceedings before the courts or state authorities.
З цією метою ми оброблятимемо Ваші персональні дані на основі наших законних інтересів, які полягають у встановленні, розслідуванні або захисту від претензій під час розгляду справи в судах або державних органах.