Що таке BASIC HIGHER EDUCATION Українською - Українська переклад

• базову вищу освіту
• базовою вищою освітою

Приклади вживання Basic higher education Англійська мовою та їх переклад на Українською

The level of education- basic higher education.
Рівень освіти- базова вища освіта.

The test exam“Krok 1” is the semester exam and measures the indices for quality of occupational component in basic higher education.
Тестовий екзамен«Крок 1» є семестровим екзаменом і вимірює показники якості фахової компоненти базової вищої освіти.

People who wish to receive basic higher education on the basis of full secondary education..
Особи, які бажають отримати базову вищу освіту на основі повної середньої освіти..

The bachelor's degree is considered basic higher education.
Диплом бакалавра вважається базовою вищою освітою.

Students that have already obtained basic higher education are able to get European master diploma after studying abroad.
Студенти, які вже отримали базову вищу освіту, мають змогу отримати європейський диплом магістра після навчання за кордоном.

The training of specialists is carried out in two stages: the first one- the student receives a bachelor's degree on basic higher education;
Підготовка фахівців здійснюється у два етапи: на першому- студент отримує диплом бакалавра про базову вищу освіту;

Bachelors, who receive basic higher education qualification"Bachelor of Telecommunications"(term of study 3 years 10 months);
Бакалаврів, які отримують базову вищу освіту з кваліфікацією“Бакалавр з телекомунікацій”(термін навчання 3 роки 10 місяців);

Can i get copies of my own documents back(certificate, diploma of basic higher education), which I submitted while applying?
Чи можу я отримати ксерокопії власних документів(атестату, диплому про базову вищу освіту), які подавав при вступі?

In 2007 she received a basic higher education, graduating from the Faculty of Law, Admiral Makarov National University of Shipbuilding.
Року отримала базову вищу освіту, закінчивши юридичний факультет Національного університету кораблебудування імені Адмірала макарова.

Graduated from the Zaporozhye State Engineering Academy in 2011 and received a basic higher education in the direction of training“Mechanical Engineering”.
Закінчив у 2011 році Запорізьку державну інженерну академію і отримав базову вищу освіту за напрямом підготовки«Машинобудування».

Complete higher education basic higher education incomplete higher education complete secondary education basic higher education primary education.
Повну вищу базову вищу неповну вищу повну загальну середню базову загальну середню початкову загальну.

Extension post-diploma full-time courses“Bases of enterprise activity” for students who have basic higher education(training period- 2 weeks; academic load- 40 hours).
Курс підвищення кваліфікації«Основи підприємницької діяльності» для слухачів, що мають базову вищу освіту(термін навчання- 2 тижні; обсяг навантаження- 40 годин).

Applicants have the opportunity to receive basic higher education with qualification of Bachelor of Theology(Orthodox theology), a professional in the sphere of religion.
Бажаючі мають можливість отримати базову вищу освіту з кваліфікацією бакалавра богослов'я(православна теологія), професіонала в області релігій.

The absolute majority of candidates, both in the party lists and in the majority districts, received higher education(92%), 4% have general secondary education, 3%- vocational or secondary special education, 1%- incomplete higher or basic higher education.
Абсолютна більшість кандидатів, як у партійних списках, так і на мажоритарних округах, отримали вищу освіту(92%), 4% мають загальну середню освіту, 3%- професійно-технічну або середню спеціальну, 1%- незакінчену вищу або базову вищу освіту.

Training of personnel with incomplete higher education, basic higher education, complete higher education, as well as of working professions for agricultural and environmental sector;
Навчання персоналу з неповною вищою освітою, базову вищу освіту, повну вищу освіту, а також робітничих професій для сільськогосподарського та екологічного сектора;

For study on the specialty 073“Management of the educational institution”, 011“Pedagogy of higher education” Donetsk National University accepts applicants who have received a bachelor's degree(basic higher education), specialist or master's degree(full higher education) in any field of study or specialty.
На навчання за спеціальністю 073«Управління навчальним закладом», 011«Педагогіка вищої школи» Донецький національний університет приймає абітурієнтів, що здобули диплом бакалавра(базова вища освіта), спеціаліста або магістра(повна вища освіта) з будь-якого напряму підготовки чи спеціальності.

Training of personnel with incomplete higher education, basic higher education, complete higher education, as well as of working professions for agricultural and environmental sector;
Підготовка кадрів з неповною вищою освітою, базовою вищою освітою, повною вищою освітою, а також робітничих професій для агропромислової та природоохоронної галузі;

If a document issued by a foreign country doesn't have an annotation giving an Indian student the right to submit and use these documents for the process of admission to the Bachelor(certificate of basic secondary education) or Master programme(diploma of basic higher education), they should be supplemented with a proof providing an ability to use them in the Republic of Poland.
Якщо документ, виданий іншою державою, не містить анотації, яка дає право на подання та застосування цих документів для вступу на бакалавра(свідоцтво про базовий загальний середній рівень освіти) або магістратуру(диплом про базову вищу освіту), то до них додаються підтвердження, посвідчення можливості їх використання в Республіці Польща.

Candidates to 1st Category vacancy must have a completed full or basic higher education with the relevant qualification(Master, Specialist or Bachelor Degree) and qualification upgrading certificate.
Претенденти на посаду артиста симфонічного оркестру І(першої) категорії- з повною або базовою вищою освітою відповідного напряму підготовки(магістр, спеціаліст або бакалавр) та підвищення кваліфікації;

In the framework of collaboration with metallurgical Alma Mater the mill implements another project- all INTERPIPE NMPP employees with the basic higher education have the opportunity to continue their studies to get a bachelor's or master's degree at the National Metallurgy Academy of Ukraine.
У рамках співпраці з металургійним ВНЗ реалізується ще однин важливий проект- працівники ІНТЕРПАЙП НМТЗ, які отримали базову вищу освіту, тепер можуть продовжити своє навчання для отримання дипломів бакалавра чи магістра Національної металургійної академії.

If a certificate of basic secondary education or a diploma of basic higher education received in India are not recognized in Poland and are not covered by the effect of international norms, you will have to make nostrification(process of recognition) of documents about education..
У разі, якщо свідоцтво про базову середню освіту або диплом базової вищої освіти не визнаються польською стороною та не підпадають під дію міжнародних норм, вам буде потрібна нострифікація(процедура визнання) документів про освіту..

In the competition for the vacant positions may attend persons 18 years of age with full or basic higher education relevant field of study(specialist, bachelor, Junior specialist) with no requirements for work experience.
У конкурсі на заміщення вакантних посад можуть приймати участь особи від 18 років з повною або базовою вищою освітою відповідного направлення підготовки(спеціаліст, бакалавр, молодший спеціаліст) без вимог до стажу роботи.

The original of the document on complete secondary education or basic higher education, as well as annexes to the document on education, which contains information on the success of the educational disciplines;
Оригінал документа про повну загальну середню освіту або базову вищу освіту, а також додатки до документа про освіту, що містить інформацію про успішність з навчальних дисциплін;

Candidates to the 2nd Category vacancy must have a completed full or basic higher education with the relevant qualification(Specialist, Bachelor or Junior Specialist Degree) with no requirements of professional experience.
Претенденти на посаду артиста симфонічного оркестру ІІ(другої) категорії- з повною або базовою вищою освітою відповідного напряму підготовки(спеціаліст, бакалавр або молодший спеціаліст) без вимог до стажу роботи.

Enroll in the program"Master" can citizens of Ukraine, foreigners and stateless persons who have basic higher education in their chosen specialty(except for specific categories of specialties) and found a susceptibility to scientific research(artistic), scientific, educational or governmental activities.
Навчатися за програмою„магістр” можуть громадяни України, іноземці та особи без громадянства, які мають базову вищу освіту з обраної спеціальності(крім спеціальностей специфічних категорій) і виявили схильність до науково-дослідницької(творчої), науково-педагогічної або управлінської діяльності.

Critical thinking is one of the basic academic higher education disciplines in many English-speaking countries.
Критичне мислення є однією з базових навчальних дисциплін у вищій освіті багатьох англомовних країн.

She was appointed by the UNESCO as the Special Envoy of Basic and Higher Education.
Вона також є спецпосланцем ЮНЕСКО з базової та вищої освіти.

Effectively mobilizes resources in every sector to promote inclusive learning from basic to higher education.
Ефективно мобілізувати ресурси у всіх сферах для сприяння впровадження інклюзивної освіти від базової до вищої освіти;

The chair is provided the basic and full higher education.
Кафедра забезпечує базову та повну вищу освіту.

The chair is provided the basic and full higher education.
Кафедра електротехніки та електроприводу Кафедра забезпечує базову та повну вищу освіту.