Що таке BE EXTERMINATED Українською - Українська переклад

• бути знищені
• винищувати
• знищити
• бути винищені

Приклади вживання Be exterminated Англійська мовою та їх переклад на Українською

You must be exterminated!
Ти маєш бути знищений!

All Polish[Catholic] intelligentsia must be exterminated.
Усіх представників польської інтелігенції треба знищити.

Jews Must Be Exterminated.
Євреї повинні бути знищені.

All representatives of the Polish intelligentsia must be exterminated.
Усіх представників польської інтелігенції треба знищити.

Suspicious people must be exterminated immediately.
Людей, яких підозрюється, слід негайно ліквідувати.

Jews are the eternal enemies of the German people and must be exterminated.
Євреї- одвічні вороги німецького народу, і вони повинні бути винищені.

During the season, the larvae can be exterminated with the help of hand-made traps.
Протягом сезону личинки можна винищувати за допомогою пасток, зроблених своїми руками.

Himmler said"The Jews are the eternal enemies of the German people and must be exterminated.
Євреї- одвічні вороги німецького народу, і вони повинні бути винищені.

Bolshevism must be exterminated if Europe is to regain its normal state of health.
Більшовизм має бути знищений, якщо Європа хоче повернути собі нормальний стан здоров'я.

The Terrorists should be exterminated.
Терористів треба знищувати.

Asian lions gradually began to die out or be exterminated by man, because of which they were listed in the Red Book.
Азіатські леви поступово стали вимирати або винищувати людиною, через що вони були внесені в Червону книгу.

It is unacceptable and it must be exterminated.
Це є неприпустимим і має бути знищено.

But everyone grasps, that an ideology_can not be exterminated by force, must not be finished off with a war._.
Але будь-яка людина зрозуміє, що ідеологію неможливо знищити силою, не можна покінчити з нею війною.

We are given one gun, which was located at the top of the screen, and the elements that must be exterminated rise upward.
Нам дана одна гармата, яка розмістилася у верхній частині екрану, а елементи, які треба винищувати, піднімаються вгору.

In it was the directive that:“the Mormons must be treated as enemies, and must be exterminated or driven from the State if necessary for the public peace…”.
У ньому було сказано, що“з мормонами слід поводитися як з ворогами і їх необхідно винищувати або виганяти зі штату, якщо це необхідно для громадського блага”.

(Boggs' executive order stated that the Mormon community had"made war upon the people of this State" and that"the Mormons must be treated as enemies, and must be exterminated or driven from the State if necessary for the public peace").
(губернатор Богс заявив, що"громада мормонів розв'язала війну з жителями штату", що"мормони повинні розглядатися як вороги і повинні бути знищені або вигнані зі штату, якщо це необхідно для громадського спокою").

These people should be exterminated….
Цих людей треба перевиховувати.….

Biologists have estimated that large numbers of species are being driven to extinction(possibly more than 50,000 a year; at that rate, says E. O. Wilson of Harvard University, a quarter or more of all species on Earth could be exterminated within 50 years) due to the removal of habitat with destruction of the rainforests.
Біологи встановили, що велика кількість видів в даний час потрапляють на межу вимирання(можливо, більше ніж 50 000 на рік; в такому разі, каже Едвард Вілсон з Гарвардського університету, чверть або навіть більше всіх видів на Землі можуть бути знищені протягом найближчих 50 років) внаслідок зникнення їх природного середовища проживання разом зі знищенням тропічних лісів.

At that time, if we do not dare to protect our territory, our spiritual personalities including the Victorious Father and Son(Dalai Lama and Panchen Lama) may be exterminated without trace, the property and authority of our Lakangs(residences of reincarnated lamas) and monks may be taken away.
У цей час, якщо ми не наважимося захищати нашу територію, наші духовні особистості, включаючи звитяжних Отця і Сина( Далай-лама іПанчен-лама) можуть бути знищені без сліду, власність і влада наших Лакангов(резиденцій перевтілення лам) і ченці можуть бути відібрані.

The drug mafia has to be exterminated.
Фармацевтична мафія має бути знищена.

The panic-mongers and cowards should be exterminated in place.
Панікери й боягузи повинні знищуватися на місці».

The panic-mongers and cowards should be exterminated in place.
Панікерів і боягузів наказувалося знищувати на місці.

Biologists have estimated that large numbers of species are being driven to extinction(possibly more than 50,000 a year, at that rate, says Edward O. Wilson of Harvard University, a quarter or more of all species on earth could be exterminated within 50 years)[[WEB Talks Seek to Prevent Huge Loss of Species], New York Times] due to the removal of habitat with destruction of the rainforests.
Біологи встановили, що велика кількість видів в даний час потрапляють на межу вимирання(можливо, більше ніж 50 000 на рік; в такому разі, каже Едвард Вілсон з Гарвардського університету, чверть або навіть більше всіх видів на Землі можуть бути знищені протягом найближчих 50 років[25]) внаслідок зникнення їх природного середовища проживання разом зі знищенням тропічних лісів.

About 10 thousand people were exterminated during this action.
В ході акції було знищено близько 10 тис. осіб.

For this time around 250 thousand of Jews were exterminated there.
За цей час у ньому було знищено більш ніж 250 тисяч євреїв.

Most of the Dutch Jewish community was exterminated by the Nazis during this occupation.
Більша частина єврейського населення села була знищена нацистами у роки німецької окупації.

Before the war, the best experts of the Red Army were exterminated.
Перед війною знищувалися найкращі кадри Червоної Армії.

Hundreds of thousands of people were exterminated, slowly and painfully.
Сотні тисяч людей винищили повільно і болісно.

Jews were exterminated deliberately and were not victims of war.
Євреї винищувалися навмисно, а не були жертвами війни.

They were exterminated under the open sky- without anyone bothering to register their names.
Їх знищили під відкритим небом і ніхто не потурбувався записати їхні імена.